"Kunnen we bellen? U kunt het nummer sturen naar h_pieksma@yahoo.com"
Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Trouwerij, een speciale gelegenheid of een fijne familie vakantie. Het is allemaal mogelijk bij ons in Chateau de Sadillac. Een korte opsomming: 6 slaapkamers, woon en eetkamer, keuken, vele terrassen, grote tuin, zwembad, sauna, prive 9 hole golfbaan .....
Vlakbij Bergerac, Dordogne, gelegen, handig als u wilt vliegen met Transavia. Tip: Kijk even op tripadvisor voor onze excellente rating. Hopelijk tot gauw in Sadillac, Hielko en Hetty
Voor onze dochter, die in de eindfase van haar studie, een stageplek heeft bemachtigd in Berlijn, zoeken wij een betaalbare accommodatie voor de periode van februari tot en met mei 2015. Het lijkt inderdaad een beetje off topic op deze site, maar vorig jaar kregen op deze plek zoveel fijne en bruikbare reakties toen we in Rotterdam een kamer voor haar zochten dat ik deze mogelijkheid niet onbenut wil laten. Weet of bent u iemand die ons verder kan helpen graag een reaktie via de mail of per…
DoorgaanGeplaatst op 24 Januari 2015 om 12.30 — 1 commentaar
Voor onze aan Erasmus Universiteit afstuderende dochter zoeken wij een kamer in Rotterdam voor de periode van eind september tot en met eind januari 2015.
Ze is op dit moment in Nederland dus kan bezichtigen op korte termijn.
We hopen op een snelle reaktie, waarvoor bij voorbaat dank.
U kunt ons bereiken op 0033 553739569 of per mail hettypieksma@yahoo.com
Geplaatst op 29 Juli 2014 om 12.30 — 2 commentaren
Beste mensen,
Wie weet een bedrijf of persoon in de buurt van Bergerac, Dordogne die mij kan helpen aan een nieuwe schotel, decoder, LNB voor de nieuwe HD Canaldigitaal zender verandering ?
Groet,
Hielko
Geplaatst op 3 April 2014 om 16.00 — 14 commentaren
Voor een ieder een hele leuke valentijnsdag toegewenst.
Geplaatst op 14 Februari 2013 om 11.30 — 3 commentaren
Ok, dank voor je uitleg.
Momenteel is de gratis machinevertaling van Deepl het allerbeste.
Prachtige locatie hebben jullie.
Met vriendelijke groet,
Maria
Op 2 Januari 2020 om 12.45 zei
Maria...
Hoi Hielko, ik heb de site bezocht van Chateau de Sadillac omdat ik die verwijzing zag in een eerdere post van jou in september 2019. Ik weet niet of jij de eigenaar bent of de beheerder maar het Nederlands op de NL page is tenenkrommend slecht. Het lijkt een machinevertaling uit een andere taal. De andere talen heb ik niet bekeken maar ik raad je aan dat wel te doen als je belanghebbende bent of de belanghebbende kent. Het is mijn/ons werk om secuur met taal om te gaan en op fouten en stijl te letten want het is het visitekaartje van een onderneming.
Hallo,
bedankt voor uw reactie!
Wij hebben erg veel reacties gekregen dus het kost ons even tijd om alles door te nemen maar we waarderen het erg dat u gereageerd heeft. We neme contact op as we meer informatie van u zouden willen.
Gr. Rob en Marij
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
