Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Bonjour,

Ik woon inmiddels 3 jaar in Parijs en spreek aardig Frans. CEF niveau B2 ongeveer.

Ik werk in een Frans bedrijf met franse collega's, heb een franse vriendin en franse vrienden.

Ik wil echter van werk wisselen en daar hoort bij dat ik mijn niveau wil opvijzelen.

Ik heb inmiddels 60 uur les achter de rug en daarvoor hebben we altijd "Grammaire en Dialogues" gebruikt.

Nu denk ik dat het voor mij beter zou werken om niet een lesboek Frans in het Frans te gebruiken maar een lesboek Frans in het Nederlands, dus met Nederlandse uitleg bij uitdrukkingen etc. Zeg maar, wat je op (de middelbare) school krijgt...

Heeft u tips?

Meilleures salutations,Elwin

Weergaven: 833

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20141123, Cursussen en Opleidingen, Parijs

Reactie van Max Boret op 24 November 2014 op 8.13

Mijn zoon volgt Nederlands onderwijs in Frankrijk, VWO 4, via IVIO Wereldschool in Lelystad. Je kan daar een pakket Frans aanschaffen, of eventueel zelf kopen: Bol. com.

Hij heeft in 2 en 3 VWO Carte Orange gebruikt, dit is alleen onderbouw, nu in VWO4: Grandes Lignes.

Persoonlijk vind ik Carte Orange fijner werken, dit ivm grammatica!

Reactie van wilma op 24 November 2014 op 9.08

Ik weet niet of dat wel de juiste oplossing is Elwin, ik zou doorzetten met franse les in het frans. Heb je wel eens nagedacht over een snelcursus op de Alliance Française in Parijs ? Je kunt je daar laten testen en je volgt een maand of langer dagelijks 4 uur  les. 

Succès. 

Reactie van Louise MONARD - ANDRIES op 24 November 2014 op 9.46

Goedemorgen Elwin, gaat het puur om vocabulaire of ook grammaticale uitleg? Als het namelijk om vocabulair gaat, dan kan ik je de volgende boeken aanraden : "Le mot qu'il faut" deel 1 en 2 en "Nieuwe Praktische Wenken bij de studie van de franse taal".

Reactie van Ginette op 24 November 2014 op 18.37
Hallo Erwin, ik ben momenteel ook bezig om mijn Frans te verbeteren middels lessen bij Alliance Francaise (in Parijs). Wat mij erg helpt, als de uitleg in het lesboek of van de docent niet 100% duidelijk is, is de volgende Nederlandstalige website: http://www.viviennestringa.com. Je kunt hier ook makkelijk zoeken op onderwerp. Ook bevat de site verschillende oefeningen. Succes ermee! Ginette

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden