Nog maar wat moppen dan.

Nog maar wat  jiddisje moppen dan.

 

Sam heeft zijn patatkraan net naast de deur van bankier van Mierlo in Breda gezet.

Moos komt langs en vraagt: “Sam kan je me wat geld lenen?’

“Luister Moos”, zegt Sam. “Ik heb met mijnheer van Mierlo afgesproken dat ik geen geld zal lenen

en dan zal hij geen patat verkopen.”

 

Sam, wanneer denk je mij die honderd gulden terug te geven?’ 

”Ach Moos, hoe moet ik dat weten? Ben ik soms profeet?’

 

Op het Zantfoortsestrand komen twee Jiddische vrouwen elkaar tegen.

Hoe is het met de kinderen, ze moeten nu al groot zijn? , vraagt de een.

De andere antwoordt: “De dokter is zeven en de advocaat bijna vier.”

 

Samuel en Mosje liggen in het ziekenhuis. Samuel vraagt: “Zeg waarvoor lig jij hier?”

“Ik lig hier voor 500 gulden.”  “ Zo bedoel ik het niet, ik bedoel wat heb je? “    “200 gulden”

“ Luister Mosje , daar gaat het mij niet om, wat mankeer je? “    “300 gulden.”

 

Mordechaj dineert in een klein joods restaurant in New York.

Hij wordt bediend door een kleine Chinees die hem in volmaakt Jiddisj aanspreekt.

Heel verbaasd vraagt hij aan de eigenaar hoe hij aan die bediende komt.

En deze antwoordt:   “Sssst! Hij denkt dat hij Engels leert.”

  • Bellechose

    Leuk hoor, maar volgens mij is deze site hier niet voor bedoeld! Ik zie de laatste tijd zo veel verhaaltjes waarbij ik denk wat heeft dat te maken met info en reilen en zeilen in Frankrijk!

  • Theodora Besse


    Leuk Harry, de dag weer met een lach begonnen!

    Bellechose, waar de website voor is bedoeld, dat maakt de beheerder uit en niemand anders. Hij ziet alle berichten voordat hij ze plaatst. Bovendien staat in de huisregels (artikel 7):

    "Echter, het interessegebied van onze leden en bezoekers eindigt niet bij de geografische, culturele of politieke landsgrenzen van Frankrijk. Algemene beschouwingen, sociaal-maatschappelijke bijdragen en culturele blogs die niet een direct verband hebben met Frankrijk maar wel een duidelijke invloed hebben op het leven, wonen, ondernemen en leren vallen in goede aarde bij onze bezoekers en lezers. In ons forum bieden we graag onderdak aan deze bijdragen en de discussies die daar uit voort kunnen vloeien."

    Met andere woorden: alles wat de beheerder Anton Noë goedkeurt, is toegestaan. We hebben laatst nog erg veel plezier gehad met het onderwerp van Brittany De moppen over Sam en Moos (21 reacties) en daar borduurt Harry nu op verder. Een stukje NL cultuur met een glimlach.


  • Overleden

    Susan

    prima om zo de dag mee te beginnen en nu koffie .

  • Brittany

    Beter een gezellige mop dan dat afkatten van somige mierenneukers soms.  Die reageren trouwens niet op de moppen. Mischien begrijpen ze ze niet??  We kunnen natuurlijk een draadje maken "moppen" maar dan leest niet iedereen ze en dat vind ik ook weer jammer


  • Overleden

    Susan

    ja gewoon zo houden begin de dag met een lach.

  • jaap

    leuk, maar wel een beetje erg stoffig.............


  • Overleden

    Susan

    Met de plumeau in je hand
    ga je door het hele pand,
    anders wordt alles smerig.
    Daarvan ben jij afkerig.
    Moet het werkelijk zo perfect?
    Zo superschoon en onbevlekt?
    We durven haast niet meer naar binnen!
    Wat moeten we met jou beginnen?

  • Theodora Besse


    Nog ff eentje voor de plumeau:

    Drie mannen gaan een café binnen en nemen plaats aan de bar. Zegt de wat loensende barkeeper tegen de eerste: "Wat wil je drinken?" Zegt de tweede: "Doe mij maar een biertje." Barkeeper: "Ik heb jóú toch niks gevraagd?" Zegt de derde: "Maar ik zég toch helemaal niks!"

  • Hans Haamke

    Dan deze op de vroege ochtend : Een Engelsman, Nederlander en Belg lopen tegen elkaar op.

    De Engelsman zegt : I am sorry. De Nederlander zegt I am sorry too, waarop de Belg zegt : I am sorry three.

  • Wouter van Zuilekom

    @Harry
    'Jiddisje moppen' en 'Jiddisje vrouwen' bestaan niet.
    Jiddisj is een taal.

  • Harry van Wees

    Bedankt Wouter, dat het een taal is, is niet nieuw voor mij. De moppen heb ik niet zelf bedacht, ik heb er een aardige verzameling van. Veelal oorspronkelijk geschreven door Joodse mensen, moppen uit Rusland, Polen Belgie, Frankrijk en Nederland. Opvallend is dat daarin heel vaak over de mensen gesproken wordt als zijnde Jiddisje. Ik kan er wel aan wennen.

    Even terzijde; ik heb er enkel wat korte uitgezocht.

  • Harry van Wees

    Abraham gaat op een mooie zomeravond wandelen in het Vondelpark. Plotseling ziet hij zijn buurman Samuel hangen aan een tak met een dik touw om zijn middel. "Wat ben jij nouw aan het doen Sam?""ik heb genoeg van het leven en probeer mij op te hangen."   "Ja maar dan moet je het touw om je nek doen en niet aan je middel." 'Ja, dat weet ik wel, ik heb het al geprobeerd, maar dan krijg ik geen lucht."

    De arme  Jankel, oud, ellendig, gehuld in lompen gaat te voet naar de markt. Een boer met paard en wagen ziet hem en stopt. "Wat ga jij op de markt doen Jankel, je hebt niks voor de verkoop en ook niks om te kopen."  Jankel droevig: "Nou wie weet, misschien vind ik wel iemand die mee terug neemt."

  • Hans Haamke

    Jan,

    Het Jiddisch of Jiddisj is een Germaanse taal, die door ongeveer drie miljoen Joden over de hele wereld gesproken wordt. Het Jiddisch wordt doorgaans van rechts naar links geschreven met het Hebreeuws alfabet, maar is taalkundig niet aan het Hebreeuws verwant. Wikipedia

    Weet je dat ook weer !

  • Wouter van Zuilekom

  • Bellechose

  • Theodora Besse


    Dankjewel Bellechose, voor je interessante link! Als geboren en getogen Amsterdamse kende ik de meeste woorden natuurlijk wel, maar ik wist van enkele totaal niet dat ze van jiddische afkomst waren, zoals Bolleboos. Ik heb je pagina opgeslagen, leuk om nog eens na te kijken.


  • Overleden

    Susan

    Jiddisch werd ook gesproken in Amsterdam weet ik nog vooral op de albert cuypmarkt , mijn man sprak het ook , veel geleerd daar. ook moppen. en de gemberbolis bij Sjaakie . end de vis kopen bij Izi locher. heerlijke tijd veel gelachen.

    en nu weer 50 jiddische woorden , prachtig bedankt.

  • Bellechose

    Avec plaisir Jan Linneman en Theodora Besseling, ben trouwens ook geboren en getogen Amsterdammer! Er is ook veel Jiddische muziek te vinden op you tube en denk maar aan de musical Anatevka!

  • Theodora Besse


  • Christoffel

    Leuk, bedankt, ik ken ze allemaal behalve miesgasser en kom niet uit Amsterdam maar geboren en getogen in Den Haag!

  • Overleden

    Susan

    haha nou die kende ik nog niet .

  • Bart Huizinga

    Om eenmalig in te haken: Voor mij is nog altijd de beste:

    Sam komt thuis en treft Saar naakt op bed. Waarom lig jij naakt ? Ik had het zo warm zegt Saar. Sam vertrouwt het niet en kijkt overal: onder bed, in de klerenkast…niets. Dan kijkt hij uit het raam en ziet daar Moos in keurig pak staan die aanbelt en omhoog kijkt.

    “Daar heb je de rotzak” denkt Sam. Gaat naar de keuken, pakt de koelkast en smijt die door het raam op Moos. Alleen bleef Sam met zijn ring aan de koelkast hangen en viel mee naar beneden.

    Zitten er drie mannen op een bankje in de hemel. Hoe zijn jullie hier gekomen werd gevraagd. Ik ben Moos en werkte bij de Belastingdienst. Zo ging ik bij Saar langs, maar kreeg bij aanbellen een koelkast op mijn hoofd gesmeten.

    Ik ben Sam, het spijt mij vreselijk. Ik dacht dat je iets met Saar had maar bleef met mijn ring aan die koelkast hangen.

    En hoe ben jij hier gekomen vragen ze aan de derde. Die zegt: zat ik rustig in een koelkast …….

    En mijn beste Belgenmop:

    Rijdt een Belgische vrachtwagen op een viaduct af. De doorgangshoogte is 3.5m.

    De vrachtwagen is echter 3.60m hoog. De bijrijder zegt “doorrijden, er komt geen politie aan”.

    Een Nederlander stopt achter de klemgereden vrachtwagen waar de twee Belgen met hamers en beitels in de weer zijn.

    Zegt de Nederlander “als je nu eens je banden leeg laat lopen, dan kom je los”.

    Zeggen de Belgen “Awel, maar wij klemmen van boven en niet van onder”.

  • Christoffel

    Van mijn kleindochter van 11. Oma weet jij waarom de Belgen een mes in de auto hebben? Om de bocht af te snijden. En deze, ook van haar. Er lopen 2 Belgen op de spoorrails zegt de 1 tegen de ander, wat is die trap lang hè, zegt de ander, maar het ergste is dat die leuningen zo laag zitten.;-))

  • Overleden

    Susan

    Louise wat leuk dat je partner hem ook heeft gekend , hij was een bekend figuur daar.

  • Brittany

    Altijd weer even gezellig iedere morgen, die moppen

  • Brittany

    Inderdaad, die zijn er ook een heleboel Alexander.

    Ik hoorde trouwens in 1970 in Nederland de eerste Belgenmoppen (toen waren het nog Belgemoppen overigens) Toen ik in 1972 in Frankrijk aankwam hoorde ik dezelfde moppen maar nu in het Frans. 

    Het vreemde is dat de meeste belgenmoppen gaan over de zogenaamde domheid van de Belgen, terwijl ze  alles behalve dom zijn. De moppen over Nederlanders gaan meestal over hun zogenaamde gierigheid.  En de jodenmoppen over hun slimme manier van handelen.  Maar ze zijn natuurlijk vreselijk leuk. Trouwens meer dan 1700 leden hebben ze gelezen. 

    De arts zegt tegen de echtgenoot: “Uw vrouw lijdt aan een stofwisselingsziekte.”  “Nu snap ik het”, roept deze, “daarom wil ze elke week nieuwe kleren hebben!”

    En om het internationaal te houden: Komt een Nederlander bij de dokter en zegt: “Ik wil Belg worden”. Da’s goed zegt de dokter: “dan wordt er 50% van je hersenen verwijdert”. “Oh, das goed”, zegt de man. Na de operatie komt de dokter bij hem: “we hebben een foutje gemaakt, in plaats van 50% van je hersenen hebben we 95% verwijderd". Zegt de man: “ACH, DAS MACHT NICHTS!”


  • Harry van Wees

    "Schat je ziet er niet uit met die nieuwe bril."  ""Ik heb helemaal geen nieuwe bril ! "

    "Nee, maar ik wel......."