Alle berichten zijn gemarkeerd als 'Covid' (267)

Gisteren in Le Parisien een interessant ‘édito’,  / “Science sans patience”, waarvan hieronder een Nederlandse vertaling.



REDACTIONEEL (Le Parisien, 21/04/20)

Wetenschap zonder geduld

“Het is de verdienste van de wetenschap om vrij te zijn van emoties.” Honderddertig jaar na de formulering door de Britse schrijver Oscar Wilde krijgt dit oordeel een vreemd reliëf. De wetenschap heeft wekenlang ons leven geregeerd, onze vrijheden begrensd en onze acties vormgegeven.…

In het AD een korte fotorapportage met video van de zeer lege en smalle straatjes van Mont Saint Michel waar de anderhalve meter economie niet is te realiseren. 

De site is u misschien bekend:

https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus

Voor u verder leest, wist u dat het virus per land over een andere afstand vliegt? Bizar , maar de social distance is dus echt per land verschillend:

Frankrijk 1 meter, Nederland 1,5 meter, USA 6 feet en Duitsland 2 meter, roept u maar ......

Vervolgens ziet u, als u naar beneden scrollt , 5 hoofdonderwerpen, deze kunt u…

Je moet natuurlijk voorzichtig zijn met grappen maken, voordat je 't weet neemt iemand er aanstoot aan. Toch kan het soms helpen om met een glimlach en een traan de ellende enigszins te doorstaan. Dat moet de auteur van deze updated Coronavirus guidelines ook gedacht hebben.

Wie is er onlangs teruggereden van Frankrijk naar Nederland ?

Is het allemaal goed gegaan? Ik heb al via de ambassade de juiste papieren om door Frankrijk België te reizen en zal ongetwijfeld bij de péages aangehouden worden.  Wij Frans ingezetenen zullen mijn schoonouders (Nederlands ingezetenen) gaan terug rijden met een auto op Nederlands kenteken omdat ze  83 jaar zijn en niet kunnen overnachten  omdat hotels etc dicht zijn. Wie heeft er nog tips etc.

Alvast bedankt

Dag

Voorlopig zit het er nog niet in, maar wanneer zou het weer mogelijk zijn om vanuit Nederland naar een 2e woning in Frankrijk te gaan?

De bezorgdheid om (de staat van) het huis neemt zo langzamerhand wel toe. Het gras moet gemaaid, de klusjesman die in de winter voor het huis heeft gezorgd moet betaald. En bovenal, ik mis onze stek gewoon enorm... :(

wie durft daar wat zinnigs over te zeggen? 

Ik twijfel of ik om te winkelen verplicht ben om naar de dichtsbijzijnde supermarkt te gaan. Dit is Utile maar deze is kleiner dan de Carrefour met een verse beenhouwerij en enz.

Weet iemand of deze verplaatsing ook is toegelaten.

Dank U

In zijn laatste toespraak opperde president Macron dat bij het langzaam opheffen van de vrijheidsbeperkende maatregelen, de ouderen daarvan uitgezonderd zouden worden. Dat heeft veel protesten opgeleverd. Men ziet het als discriminatie. Een van de protesterende ouderen verwoordde het als volgt:

Wij zijn ouder, maar goed gezond. Moeten wij de paar jaren die we nog tegoed hebben nu in gedwongen isolatie gaan doorbrengen?

Ik begrijp dat Macron de kwetsbaren in de…

In navolging van vergelijkbare maatregelen in andere landen zal ook in Frankrijk de limiet voor contactloos betalen worden verhoogd naar €50,-. Vanwege de 'enorme operatie' die het betalingsverkeer niet mag verstoren zal dit in Frankrijk pas op 11 mei ingaan, bijna twee maanden later dan in Nederland.

Ik heb niets kunnen vinden over het aantal transacties per dag of de cumulatieve limiet voor contactloos betalen in Frankrijk na die datum. In Nederland was die verhoogd naar €100,-

Zoals vele anderen zijn wij bezig het zwembad "zomerklaar" te maken.

Net via internet een nieuwe voorraad chemicaliën voor de zomer besteld en dan komt er dit bericht binnen met betrekking tot zwembaden en COVID-19.

Meer informatie in de onderstaande link.

AP_20201604_fermeture_piscine.pdf

Het schijnt dat het zwembad bij een gîte,…

De EDF heeft zojuist een aantal maatregelen aangekondigd en tegelijkertijd de abonnees een hart onder de riem gestoken: tot 1 september geen gedwongen afsluitingen en leverantie van elektriciteit en gas daarmee voor iedereen gegarandeerd. Meer hierover in: EDF s'engage sur des…

Beste leden van Nederlanders.fr

Graag uw hulp/tips/suggesties.

Op 29 april is de overdracht van ons huis in Breda en moeten we er dus uit. We hebben een huis in Zuid Frankrijk (Escales) en daar willen we naartoe emigreren. Dit was altijd al de bedoeling en de data staan ook al lang vast. Maar nu de vraag hoe en of we daar kunnen komen. 

De verhuiswagen is geen probleem, want die gaat het tijdelijk opslaan in NL totdat die mag rijden, maar wijzelf moeten het huis in Breda…

Ondersteuningsplan toerismebranche en culturele sector

Reeds goedgekeurde maatregelen

Verhuurders van bed and breakfast (chambres d'hôtes) en gemeubileerde toeristische accommodaties kunnen profiteren van bepaalde hulpmiddelen.

Voor alle verhuurders :

• aanpassing of uitstel van bronbelasting
• aanpassing of uitstel van bankleningen
• schorsing van de maandelijkse betaling van de "taxe…

Als eerste land in Europa heeft Oostenrijk gisteren besloten om het Corona-huisarrest beperkt op te heffen en zijn burgers weer toestemming gegeven om alle kleinere winkels (< 400 m2) én alle tuincentra en DHZ-zaken te bezoeken, die hun deuren weer mogen openen. Wel onder het motto "afstand houden" (= 20 m2 voor iedere klant). Verder is iedereen die zich op de openbare weg begeeft of zich in een winkel bevindt verplicht om een…

Graag wil ik weten of wij kunnen remigreren naar Nederland. Wat zijn de voorwaarden? Wij hebben een voorlopige verkoopakte van ons Franse huis, een voorlopige koopakte van het Nederlandse huis, beiden in juni.

Misschien is tegen die tijd de opsluiting verleden tijd, maar misschien ook niet. Welke actie zouden wij moeten/ kunnen ondernemen? ( Uitstellen van de operatie is niet goed mogelijk)

Dank alvast voor de reacties.

Hier in West Europa zitten we nu al weer vier weken thuis. Het eind is nog niet in zicht, al willen sommigen ons anders doen geloven. Reeds lang geleden met veel voorpret geboekte vakanties staan op losse schroeven. Zou het nu helemaal niet meer doorgaan? Krijgen we ons geld terug? Of kunnen we de vakantie verzetten? Naar wanneer? Later dit jaar? Volgend jaar?

Als oud zeevarende gaan mijn gedachten uit naar al die mensen op zee. Negentig procent van al het transport op deze wereld…

Heeft u een huis in het zuiden van de Bourgogne in een straal van ongeveer 40 kilometer rondom Charolles en maakt u zich ongerust over uw huis en tuin? 

Wij zijn een bedrijf voor het onderhoud en beheer van tweede huizen in het zuiden van de Bourgogne, regio Charolais/Brionnais.

Het verhuur van onze vakantiehuizen en het gereedmaken van huizen voor de aankomst van tweede huizenbezitters ligt door de huidige situatie in Frankrijk nu geheel stil.

Normaal gesproken zijn wij…

Le president de la Republique heeft vanavond gezegd

À partir du 11 mai, "en lien avec les maires, l'État devra permettre à chaque Français de se procurer un masque grand public" pour se protéger et protéger les autres contre le coronavirus.

Laat hij hier nu de niet-Fransen die in Frankrijk wonen in de kou staan?

Er zijn velen in Frankrijk die twijfelen aan het leiderschap van president Macron tijdens deze Coronacrisis. Bang als zij zijn voor de economie van het land hopen zij dat hij vanavond een spoedige versoepeling van de beperkende maatregelen gaat aankondigen. Dat zal, gezien de Coronasituatie in de wereld en in Frankrijk, waarschijnlijk niet gebeuren. Tot teleurstelling van velen, die hun omzet tot nul gereduceerd zien of hun baan zijn kwijtgeraakt, zodat zij zijn aangewezen op de…

Goedemorgen

Wie had het ooit kunnen denken dat elastiek een zeldzaam item zou worden? Ik ben lid van de Couturières Solidaires du Tarn en breng mijn Paasdagen door met het naaien van mondmaskers die vervolgens (gratis) worden verdeeld onder bejaardentehuizen, ondernemers die veel in contact zijn met mensen etc.

Ik wil hier niet ingaan op de discussie of de maskers nu wel of niet nuttig zijn, maar vroeg me af of er Nederlanders in de Tarn zijn die eventueel nog elastiek in huis…