www.nederlanders.fr

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Herkenbaar? De NL'ers die ik spreek in de Morvan zijn erg enthousiast over het gebied, maar steeds weer eindigen gesprekken met: 'Alleen de winters zijn lang hoor...!'. Aangezien wij er pas sinds maart een huis hebben vroeg ik mij af:

  • Is dit herkenbaar en wát mis je dan concreet in de winter?
  • En als tweede vraag: Wat zijn de barrières om hetgeen je mist gezamenlijk te organiseren?

Ik ben erg benieuwd! Groet Heleen

Weergaven: 3384

Tags: (Klik voor berichten in dezelfde rubriek) 20180830, Bourgogne, Contact Gezocht

Reactie van Sequoia op 30 Augustus 2018 op 19.46
Voor het lekkere weer in de winter, naar Nederland gaan... die heb ik nog niet eerder gehoord.
Reactie van Loup op 30 Augustus 2018 op 20.03
Simon, dat mag toch met een boek op de bank zitten en met een snorrende kachel. Heerlijk niks doen in de winter, 'hiverner' heet zoiets. Rustig blijven, veel slapen, lezen, enz. Wanneer je eerder een druk cultuur leven gehad hebt, dan heb je het misschien al wel gezien. Dat jij niet zo erg op de Fransen gesteld bent, weten we nu wel. Misschien eens een keer een vrolijke plaat ( liefst een LP) opzetten met een ander deuntje. En je zoekt het toch zelf op om in verlaten dorpjes te gaan kijken. Ik zie echt het probleem niet. Ik ben in Frankrijk geboren en getogen en ik zou zeggen: 'tu as qu'à rester chez toi aux Pays-Bas, si ça te plait pas ici.
Reactie van Piet van Wilpen op 30 Augustus 2018 op 20.10

De vraag ging over de stille winters. En niet of je zo gecharmeerd bent van die honderden "vide greniers" @Hans van den Bos.
Een betere plaats kun je niet bedenken om op zondag te beleven dat er saamhorigheid en een 'gezond' dorpsleven bestaat.
Kies dan niet voor een vide met 3 of 4 sterren in een plaats met meer dan 3000 inwoners.
Afgelopen zondag was ik nog in Bars, in de Dordogne. 214 inwoners. 60 uitbaters met echte oude spullen, een cafe waar je nog 1.20 euro voor een cappuccino betaald. En uren met mensen en bewoners in gesprek kunt gaan.
Daar is geen sprake van versperren. Eerder van hoe gaan we samen de weg op.

Reactie van Ingrid op 30 Augustus 2018 op 22.50
Ik zeg altijd maar weer; aansluiten bij de vereniging. Zingen, de Harmonie, feestcommissie, klaverjassen, petanque, jacht etc. Never a full moment.
Reactie van Sequoia op 30 Augustus 2018 op 23.10
@ Simon, in hele kleine dorpjes in Nederland is in de winter ook niks te doen, niemand op straat, geen winkels meer of horeca. Je kunt een stad in Nederland niet vergelijken met een dorp in Frankrijk! Rij volgend voor of najaar eens naar de Provence met de Remco, en je zult zien dat hier genoeg restaurants open zijn, er zijn festivals en theatervoorstellingen net als in Nederland. En daarbij hebben we hier ook rust, natuur en lekker weer. Jij kunt je wel blijven ergeren aan Nederlanders in Frankrijk die zich afzetten tegen Nederland, maar de meeste (ik in ieder geval wel) zijn wel met een bepaald doel of een zoektocht naar iets dat in Nederland nauwelijks meer te vinden is, in Frankrijk gaan wonen.
Zeker heeft Nederland ook zijn mooie kanten en dingen, maar wat ik hier heb gezocht en gevonden, vond ik daar niet meer!
Fijne avond
Reactie van jacqueline op 30 Augustus 2018 op 23.20

Ik woon ook in de morvan sinds 16 jaar. De laatste jaren vind ik de winters erg somber. Veel kil,nat weer en veel damp en weinig zon. Kachels zijn leuk maar geven plaatselijke warmte en s morgens is het vaak koud.  Dus moeite met het uit bed komen zullen we maar zeggen. We proberen te bezuinigen op electrische platen daar deze prijzig in de electrarekening zijn. Dat je niemand ziet stoort me niet, ik houd van de rust. Maar de winter zou ik het liefste overslaan.

Reactie van La VV op 31 Augustus 2018 op 8.53
Simon, ik ben van mening dat er hier een totaal ander ritme heerst. Onze buren zijn vroeg op. Rond 7/8h heerst in ons mini dorpje de grootste bedrijvigheid. Ook in het nabijgelegen stadje zijn de winkeltjes s'ochtends het beste bezocht. Alle open lucht markten in de buurt zijn meestal open tot 12h30, een tijd dat de meeste Nederlanders net nog 'aan de koffie' zitten.
De fransman houd van zijn wekelijkste markt uitstapje, in Nederland gaat men, heb ik het idee, toch minder naar een markt. Daar waar ik het idee heb dat de Nederlander eerder zijn avondmaaltijd privilegieert is voor veel Fransen is de lunch 'heilig': heel het land gaat onherroepelijk tafelen, tussen 12h - 14h, uitgebreid of niet, maar het gezelligste moment van de dag. De restaurantjes zijn hier dan ook meer open tussen de middag en vaker s' avonds gesloten. Als je hier woont, heb je een druk sociaal leven, tenmiste als je er zin in hebt. Etentje hier en daar en dan weer terug bij jou. In het weekend, word, massaal buiten gerecreëerd. Meer ruimte dus je komt in vergelijking wel minder mensen tegen op de zondagse wandeling. Ander land, andere gebruiken. That's all. grt Lie
Reactie van Bellechose op 31 Augustus 2018 op 11.21
Ik woon sinds 9 jaar permanent in de Morvan en ja, de winters zijn stil, wij hebben goed contact met de paar buren en zijn regelmatig bij elkaar voor een hapje en een drankje, erg gezellig en goed voor mijn frans! Ik ga één keer in de week naar Country dans, ben de enige Nederlandse en via Facebook ben ik lid van diverse groepen, zoals Doggy Date Morvan, waarmee wij regelmatig gezamenlijke wandelingen maken met de honden, ook de Facebook pagina Journal du Morvan geeft veel info over wat er allemaal te doen is in de Morvan(concerten, evenementen en andere leuke zaken)! Ik vind de winters prachtig, vooral als er sneeuw ligt op de Haut Folin waar je dan kunt langlaufen en rackets kunt huren om door de sneeuw te wandelen! De laatste paar jaar ligt er vaak sneeuw in december en maart, april boven de 500 meter, maar als je van wandelen houdt zijn er ontelbare mogelijkheden, ook als er geen sneeuw ligt, alleen opletten voor de jagers, in de weekenden en op woensdag hebben wij en de hond een veiligheidsjack aan!
Reactie van Hans van den Bos op 31 Augustus 2018 op 14.43
@ Piet van Wilpen
Ik hoop niet dat je me hier gaat verbieden rommelmarkten niet leuk te vinden Piet? ☺ Want ik ben altijd blij dat het rommelmarktseizoen weer over is en de rust wederkeert in onze dorpen. Je struikelt er hier over.
Ik zal je eens iets vertellen over deze markten. Ik heb een kennis, die een antiekwinkel had op het Bellamy park in Vlissingen. Die vertrok elk seizoen met zijn "fourgon"naar zijn vakantiehuis in de Charente Maritime. Hij bezocht samen met zijn vrouw alle interessante rommelmarkten in de buurt. En dan niet op een christelijk tijdstip, nee hij ging bij dag en dauw op pad en was al om zes uur in de morgen ter plekke. En hij was niet de enige. Al naar de grootte van de markt, kwamen er beroepshandelaren op af, om er als eersten de "waardevolle" spullen tussen uit te halen. Wat er daarna overbleef was voor 99% echt rommel!
Nu vind ik antiek leuk voor in een kasteel of museum, maar wil het niet in huis hebben. Ik heb een antiek huis en dat is genoeg. Nu ja, ik begin zelf zo langzamerhand ook antiek te worden ☺.
Dus ik vind rommelmarkten echt "rommel" en heb er helemaal niets mee. Je zei; Een betere plaats kun je niet bedenken om op zondag te beleven dat er saamhorigheid en een 'gezond' dorpsleven bestaat."
Nu woon ik in een dorp van 500 zielen en wij hebben twee van die markten per jaar, die worden gecombineerd met een feest (occasion markt en een aardappelfeest). Ik wordt als raadslid verondersteld er mijn gezicht te laten zien. Denk niet dat je op zo'n feest met bewoners in een café wat kunt praten. Daar zijn de stoelen binnen en buiten bezet door Hollanders en Engelsen die een groot deel van het publiek uit maken. Bij een beetje mooi weer komen er duizenden mensen op af. En er werkelijk oude dingen vinden? Ook hier komen van die beroepshandelaren om er heel vroeg in de morgen de krenten uit de pap te halen.

Nee, ik ben dus altijd weer blij als dat seizoen weer voorbij is en de Creuse weer voor de bewoners is. Ik beweer niet heel Frankrijk te kennen. Hoewel ik op heel veel plaatsen geweest ben, moet je er toch echt lang verblijven om te kunnen spreken van enige kennis van een streek. Maar na achttien jaar denk ik de Creuse wel een beetje te kennen. geef mij maar het voorjaar, de herfst en de winter. Dan speelt het echte dorpsleven zich af.
Reactie van Coraa op 31 Augustus 2018 op 19.42
Stille winters? Ik werk en het leven gaat gewoon door.

Hieronder is plaats voor een reactie. Blijf bij het onderwerp. Wees constructief en vriendelijk. Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen. Het kan geen kwaad om mensen te bedanken voor hun welgemeende reacties. Onze huisregels ...

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

-

Google advertenties

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden