NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Ik reed eens door het land van Henk Voorwinden (dit voor de kenner) en voor de niet-kenner: de Thiérache en omstreken, in het uiterste Noorden van Frankrijk. Op bijna elke oprit in het dorp stond een Nederlandse auto. Het was zaterdag. De zon scheen, een mooi lentezonnetje. De vogeltjes floten dat het een lieve lust was, tenminste dat stelde ik me zo voor.  Als ik een vogel was zou ik met dat prachtige weer zeker gefloten hebben. Horen kon ik het niet want vanuit elke tuin klonk het geraas, gebrom, of geratel van een maaimachine. Uiteraard met verantwoorde snelheid bereden de eigenaars met net overlappende banen het gazon van het Franse bezit onder het insnuiven van de benzinedampen. Het is beter om frisse lentelucht te mijden als je Nederland gewend bent dachten ze vermoedelijk.

Het leek alsof iedereen van het kille Nederland de lente tegemoet was komen rijden -met niet meer dan 80 km per uur natuurlijk- om wat zuidelijker maar niet te ver zuidelijk want dat haal je dan niet in een weekend, de zon op te zoeken.

Ik overdrijf niet als ik zeg dat het een klerenherrie was. Nu maai ik mijn gazon nooit al was het maar omdat ik geen gazon heb. Dat is omdat ik amper iets maai en hoogstens mijn hectare bijstuur door aanplant. Maar wel immer gewapend met een snoeischaar, dat wel. Omdat ik geïnteresseerd ben in wat mijn medeburger voor motieven heeft om te doen wat hij doet, liefst verschillend van wat ikzelf doe, fantaseerde ik over wat die maaiers kon bewegen om te doen wat ze deden.

Het moet voor hen geen pretje geweest zijn om urenlang in lawaai en stank te zitten. Toch verkozen ze het in de luttele uren dat ze in Noord-Frankrijk waren. Om twee uur zondagsmiddags moesten de meesten weer terug naar de plicht in het lawaaiige Nederland. Zouden ze niet zonder lawaai kunnen? Was het eindresultaat, een glad gazon, de bevestiging van hun geluk in het tweede huis? Was het omdat de buren het ook deden en het van je verwacht werd? Gingen die misschien klagen over overwaaiende zaden in de late lente als je de boel niet kort hield? Waren ze tegen de bijen? Zouden de maaiers in Nederland hun hele tuin gebetonneerd hebben tegen ongewenste kruiden en insecten en hier voor gazongras kiezen omdat de oppervlakte en de investering te groot waren voor plasticfolie en grind?

Mijn eerste huis stond ook in die buurt. Ik heb het verkocht omdat de Franse achterbuurman die een tuin had à la Mon Oncle van Tati het niet kon laten om herbicide over de grens van mijn tuintje te sproeien. Zelfs met verlengstukken aan zijn handpomp om nog verder te kunnen reiken. En och arm, mijn eerste tuintje was amper 30 vierkante meter... Hij kon het misschien niet aanzien dat een insect op een overhellende bloem van mij zou landen om een minuscuul  insectenpoepje op zijn witte chrysanten te laten vallen. Ik ben maar verhuisd. Naar een helemaal vrijstaand huis zonder buren dat enkele jaren later door inbrekers in de fik werd gestoken.  Inbrekers, dat is een natuurverschijnsel als je geïsoleerd woont in Frankrijk. Met de door de Pacifica-verzekering toegekende schadevergoeding kon ik een vervallen kasteel in de Charente kopen. Hier wordt gelukkig minder gemaaid dan in het hoge Noorden van Frankrijk. Al lijken de mensen die daar genoegen in scheppen ook hier in aantal toe te nemen.

 

 

Weergaven: 2622

Rubrieken,klik voor meer berichten in dezelfde rubriek

20190402, Exterieur

Reactie van edith janzen op 3 April 2019 op 12.22

Kunnen we bij dergelijke items ook een soort tandeborsteltje laten plaatsen, waarschuwing voor tijdverlies?

Reactie van Bertels op 3 April 2019 op 12.37

@edith janzen : u gaat toch niet beweren dat tandenpoetsen tijdverlies zou zijn :-) ? 

Nederlandse nummerborden tellen daarentegen  is wel héél dom .

Reactie van Michael op 3 April 2019 op 16.52

@Hein. Een goede tip; maak je privépagina ook echt privé. Alleen mensen die je zelf hebt gekozen als (virtuele) vriend zijn het immers waard om zaken mee te delen. Mensen als Piet maken er namelijk een sport van om de privé-pagina van leden hier door te spitten, op zoek naar iets bruikbaars om hun verbale diarree mee te kunnen lanceren.

Er wordt door dat soort figuren niet eerst een vraag gesteld, nee, men denkt á la Henk van der Meijden met het schuim op de mond iets sensationeels te kunnen melden, gebaseerd op 1 enkel zinnetje. Zijn evenknie die al 2 maal van deze site is verwijderd, had dezelfde perverse hobby... het is bijzonder meelijkwekkend, temeer ook omdat Piet op schrille toon protesteert als hij niet bij die, voor hem, uiterst essentiële info kan komen.

On topic. Wat hier geldt voor de grasmaaier, geldt in Nederland voor de Kärcher hogedrukreiniger is mijn ervaring. Vreselijk... al die mannen die voor elke scheet hun tuinhekje, tegels of kinderfiets moeten 'afkärcheren' 40 keer per jaar. Ook om die reden, blij dat ik hier woon waar relatief meer stilte te ervaren is.

Groet, Michael.

Reactie van Hein van de Brande op 3 April 2019 op 18.29

Ik dacht: na zo'n verhaal van me zal er wel een grasmaaier opstaan om uit te leggen welk plezier hij beleeft aan het grasmaaien. Het moet iets met man-zijn te maken hebben, want je ziet zelden een vrouw maaien. Maar iedereen gaat weer ruziën.

Reactie van Michael op 3 April 2019 op 19.05

@Hein. Ik vind grasmaaien persoonlijk hartstikke leuk!!! We hebben maar een klein stukkie gras, dus ooit (7 jaar geleden) een elektrische 'huismerk'-maaier van de LeClerc gekocht voor een paar tientjes... die doet z'n werk nog steeds tegen, voornamelijk mijn, verwachting in. Hier in de Gers hoef je niet wekelijks te maaien, alleen een keer of 4 á 5 in het voorjaar... daarna wordt het heet en droog... en groeit het niet verder. Maar die paar keer maaien; een heerlijk, bijna meditatieve bezigheid! Ik doe m'n Ipod op, zet een lekker muziekje van Fleetwood Mac, Mark Knopfler of Dave Brubeck ('Take Five' is werkelijk de ideale maaimuziek) of een andere ouwe l*l op, en gaan met die banaan. Het is het soort werk waar je direct resultaat van hebt... daarom mag ik ook graag strijken, koken, m'n ouwe bus poetsen of ramen lappen.

Zo goed?;-))
Fijne avond allen!
@Piet; leuk filmpje.. bedankt voor die link.

Reactie van Michael op 3 April 2019 op 20.33

@Piet. Een mooie herinnering inderdaad... ik vind het fideel van je, dat je hier niet en public de waarheid vertelt over mijn identiteit.... dus dat ik niet die man ben met het zwarte haar op de foto, maar de persoon ernaast. En al heb ik mijn pagina dan op 'privé' staan, je mag best weten dat ik nog steeds die zalmroze jurk (die jij destijds hebt verfraaid met zwarte bontkraag en heupriem) zeer geregeld aan heb, tezamen met de hoed die ik destijds zelf heb gemaakt van die ontplofte, opgezette kraai. Sterker nog, ik maai nog steeds graag het gras in deze uitdossing;-)

Jij ook een fijne avond!

Reactie van Sequoia op 3 April 2019 op 22.19

@ Hein, nietszeggend tekstje?? https://www.vertalen.nu/vertaal/fr/nl/hein een normaal Frans spreekwoord... En dat brengt me gelijk op de vraag hoe je voor je Franse vrienden heet?

On topic, grasmaaien is toch niks mee, strak groen gazonnetje langs het zwembad, prachtig! Dus jij hebt een kasteel met een hectare, en zelden iets om te maaien.. knap. Heb je een link naar de verkoopsite? Ben wel erg benieuwd geworden...

Reactie van Hein van de Brande op 4 April 2019 op 8.49

John, ik heb je goede raad opgevolgd en ik ben voor één keer op de Facebook-pagina gaan kijken. Nou nou, wat een elkaar bevestigende droefenis is het daar. Het schijnt goed voor het groepsgevoel te zijn als je samen iemand de grond in stampt blijkbaar.

Nou ja, het zij zo. De reactie van groepsmensen heeft me nooit aangesproken. Ik houd niet van groepen. Ik denk liever zelf na. Van groepen komt vooral ellende. Kijk naar de aanhangers van Baudet: die juichen terwijl ze zijn woorden niet kunnen volgen. Die houding kan nergens toe leiden lijkt me. En áls het ergens toe leidt nou ja, dat heeft de geschiedenis wel geleerd. Als domheid tot grootse resultaten zou leiden en slimheid niet dan zou de wereld er heel wat beter voor staan. 

Ik las de botheid van een Henk France, die als ik af mag gaan op zin foto lid is van een motorclub, ook al van die mensen die zonder lawaai niet kunnen leven. Herriemakers die voorbijgaan aan de overlast die ze veroorzaken. Want met de juiste uitlaat kun je tegenwoordig ook minder geluid produceren. Maar het is natuurlijk veel indrukwekkender als je vroem!-vroem!-vroem! laat horen dat je bestaat bij het stoplicht al denk ik dan dat het er niet om draait dát je bestaat maar hóe je bestaat... 

Toen, verrassing, was een heldere reactie van Ellen Bremer die al de zure opmerkingen om haar heen in één klap onderuit haalde door op te merken dat ik niet klaagde maar de maaimachine-herrie zo beleefde. En zo is het.

Het was in antwoord op Jan van Herwijnen die zich verder zuchtend afvroeg: je zult maar zo'n buurman hebben, daarbij voorbijgaand aan het feit dat niet ik de herrie veroorzaak maar hij als hij weer eens een middag grasmaait en kärchert. Ik schrijf alleen een verstild tekstje.

Verder viel het me op dat sjiekige mevrouwen met de leeftijd waarop het uiterlijk zelfs met de grootste hoeveelheid make-up niet meer glad te strijken is, al is dat blijkbaar afgaande op hun foto wel de bedoeling, op de bewuste Facebook-pagina hun neus voor mijn stukje ophaalde, waarbij ik me afvroeg of dat geen barsten in de pancake veroorzaakt.

Dus nee John, dat uitstapje naar die Facebook-pagina was geen hoogtepunt in mij leven, al heb ik er een redelijk denkende mevrouw door onder ogen gekregen.

Reactie van Hein van de Brande op 5 April 2019 op 8.15

John, interessant om te zien dat je je eerdere bijdragen zelf verwijdert.

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.


Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

Uw bijdrage aan de instand- houding van het forum

Google

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0