NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Beste lezers,

Mijn partner ( Fransman) en ik ( Nederlandse) hebben na een langeafstandsrelatie van 10 jaar en nu 2 jaar samenwonend in Nederland, besloten te willen trouwen. Mijn partner, hij is gepensioneerd, staat niet in Nederland ingeschreven, hij heeft een postadres in Frankrijk.Wij hebben het voornemen om binnen afzienbare tijd een huis te kopen in Frankrijk.

Mijn vraag is nu, wat is het handigst, trouwen in Frankrijk of in Nederland? ( het gaat ons alleen om het trouwen, ik zoek geen advies van wedding planners of aanbiedingen van locaties etc).

Wat brengt de minste rompslomp met zich mee? (als het gaat om het legaliseren van het huwelijk in het ene of het andere land). Waar moeten wij rekening mee houden met het regelen van papieren, zijn er voordelen of nadelen om voor een bepaald land te kiezen? Zijn er mensen die hier ervaring mee hebben, zo ja, wat is jullie ervaring?

Alvast vriendelijk bedankt voor uw respons,

Fijne dag,

Esther.

Weergaven: 1801

Rubrieken,klik voor meer berichten in dezelfde rubriek

20190920, Overheid

Reactie van Jeannette op 21 September 2019 op 21.36

Het trouwen op zich maakt niet veel uit waar je het doet, beide landen erkennen het huwelijk gesloten in het andere land, de gevolgen ten aanzien van bijvoorbeeld de sucessierechten zijn wel verschillend en dan met name als er kinderen uit een eerder huwelijk zijn....

Reactie van Lodewijk Lievendag op 21 September 2019 op 22.57

Oe... als je al besloten hebt te trouwen en je doet dat in Frankrijk of Nederland, dan hang je, je bent getrouwd en dat heeft legaal in de hele wereld de zelfde status. Ik ben getrouwd (verschillende keren en de laatste keer) in Z-Afrika. De hele wereld vind dus dat ik gehuwd ben, met alle voors en tegens. 

Als je het wilt wilt... doen. De rompslomp is overal vergelijkbaar en de grootste problemen komen altijd later:  Frankrijk of Nederland maakt niet uit.

Reactie van Lodewijk Lievendag op 21 September 2019 op 22.59

Sucessierechten hebben niets te maken met het huwelijk!

Reactie van Esther op 21 September 2019 op 23.14

@Jeanette; bedankt voor je reactie. Nieuwe kindertjes zullen er op onze leeftijd niet meer komen :) en met de reeds aanwezige kinders is het al netjes geregeld.

@Lodewijk; bedankt voor je reactie. Dat een Nederlands huwelijk in Frankrijk wordt erkend en v.v. is ons bekend. Het gaat er ons om in welk land het makkelijker/sneller is om de huwelijkspapieren van het andere land te legaliseren. Jammer dat je er van uit gaat dat er later altijd problemen komen. Mocht je hulp willen hebben kun je me een bericht sturen, ik ben ook relatiecoach :)

Reactie van Maria op 22 September 2019 op 6.53
Goedemorgen Esther.
Ten eerste gefeliciteerd met het voorgenomen huwelijk.
Een hoop gedoe rond de dag regel jezelf of lekker niet toch?
Mijn zoon is getrouwd in Frankrijk, en ... Alles was gratis.(gemeentehuis)
Maak een afspraak met de burgemeester, vraag daar om alle benodigdheden ( bloedtest en een gezondheidsverklaring dacht ik )
En ga ervoor!
Reactie van Theodora Besse op 22 September 2019 op 7.11


Wanneer je in Frankrijk gaat wonen is het wellicht het handigste om in Frankrijk te trouwen. Niet voor de familie overigens. Hoewel ze het misschien een leuk vakantiereisje vinden.

Maar het gaat jullie vooral om de gevolgen van de keuze. Zelf zou ik voor zo'n vraag contact opnemen met Monique Rombouts, notaris bij Van Gogh notarissen en gespecialiseerd in frans recht. Zij is ook lid van dit forum. Misschien antwoordt ze je hier nog. Klik even op haar naam, dan zie je hoe je contact met haar kunt opnemen. 

Eerlijk gezegd denk ik dat het niet veel verschil maakt waar je in het huwelijk treedt. Hooguit voor het huwelijksvermogensrecht (gemeenschap van goederen of huwelijkse voorwaarden), het erfrecht en voor een eventuele echtscheiding. Maar die laatste twee zijn wel het laatste waar je aan denkt wanneer je gaat trouwen. Toch wel belangrijk om er ook aan te denken.

Zelf zou ik in jullie plaats voor Frankrijk kiezen. Wel even informeren bij Monique Rombouts of de regelingen die jullie met de kinderen hebben getroffen geldig zijn in Nederland én in Frankrijk. Als Nederlandse kun jij zelf altijd kiezen voor het NL erfrecht. Misschien wil je de FR nationaliteit wel aanvragen na je huwelijk? Dat kan met behoud van de NL nationaliteit, wanneer je met een Fransman bent getrouwd.

Vast gefeliciteerd met jullie voorgenomen huwelijk, in welk land dan ook.

Reactie van Sabine Dekker op 22 September 2019 op 8.46

Beste Esther, Mijn man is ook Fransman en wij zijn inmiddels 23 jaar getrouwd. Getrouwd in Nederland. We wonen nu sinds 15 jaar in Fankrijk (daarvoor dus in Nederland) en hebben nooit onze papieren om laten zetten. Het Nederlandse trouwboekje gebruiken we hier gewoon (maar dat komt sporadisch voor). Jeanette bedoelt met succsierechten misschien bijvoordeeld het opstellen van een acte op langstlevende. Wij zijn daarvoor een keer bij de notaris geweest en die vroeg zich af of daarvoor vanwege ons huwelijk in Nederland, we onder de NL regelgeving vielen of FR regelgeving. Wij hebben daar nooit antwoord op gehad omdat we daar niet meer naar gevraagd hebben. Hij maakte ons namelijk aan het twijfelen om het te doen. Het is belastingtechnisch voor onze zoon (we hebben 1 kind) erg nadelig. We zijn dus nog steeds aan het twijfelen tussen het veiligstellen van de erfenis van de langstlevende en het feit dat er zoveel geld naar de belastig zal gaan. Maar goed dat is voor jou niet interessant.

Wellicht heb je iets aan deze info. Fijne bruiloft!

Reactie van Lucia op 22 September 2019 op 9.15

Mijn Nederlandse zoon is in Frankrijk getrouwd met een Francaise. Het enige wat hij daarvoor nodig had was een uittreksel uit het geboorteregister en een verklaring van de gemeente waar hij het laatst ingeschreven stond dat hij niet getrouwd was of geweest was. Simpele handelingen via internet en het was een heerlijk Frans feest. Hoe het andersom is weet ik niet. Misschien hetzelfde??

Reactie van Esther op 22 September 2019 op 10.24

@Maria, bedankt voor je antwoord en de felicitaties.

@Theodora, bedankt voor de goede tip over de genoemde notaris, hier ga ik zeker mee aan de slag!

@ Sabine, bedankt voor je bijdrage, altijd fijn om ervaringen over soort gelijke situaties te lezen.

@Lucia, bedankt voor je respons en ik hoop ook op zo'n heerlijk Frans feest ;)

Reactie van jeannette Blom/Weltevrede op 22 September 2019 op 10.32

Hallo Esther,

Mijn ervaring is: ik ben met een fransman in Nederland getrouwd, eerst aanmelden voor ondertrouw na drie weken getrouwd (zijn kosten aan verbonden)

Daarna verhuist naar Frankrijk na 25 jaar in Frankrijk gescheiden (word doorgeven naar Nederland)

Daarna opnieuw met een Nederlander getrouwd in Frankrijk, melden bij de burgemeester en een huwelijks akte door een notaris op laten op welke condities je wilt trouwen, je hoeft alleen maar de akte te betalen.

Ik vond het prettige in Frankrijk.

Ik hoop dat je hier iets mee kunt.

Een fijne dag verder,

Jeannette Blom.

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.


Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

-

Google advertenties

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0