De vrienden van Coraa

Alles weergeven

De pagina van Coraa

Recente activiteiten

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Gezocht tolk / vertaler van C Hagedoorn

"Moet dat trouwens geen beëdigde tolk zijn?"

Zondag

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Ter lering en vermaak : ten email-wisseling nav een "compte piraté" van Anton

"Ok, betekent dit dat als ik zou terugbellen naar Afrika (wat ik natuurlijk nooit doe), zij daar een hoog bedrag voor vangen? In dat geval ben ik redelijk gerustgesteld. Ik heb weleens een verhaal gehoord dat ze proberen de code van je beantwoorder…"

16 Nov

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Ter lering en vermaak : ten email-wisseling nav een "compte piraté" van Anton

"Aha, dus meer mensen krijgen telefoontjes uit Afrika? Wat willen ze toch in vredesnaam? En ook de handelswijze lijkt ineens veranderd. Lieten ze hem eerst 1x overgaan, nu bellen ze door tot aan de beantwoorder. Omdat ik les geef heb ik vaak mijn…"

15 Nov

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Hout als brandstof van A.L. Longayroux

"Er gaat niks boven een houtvuur. Hout verwarmt 3x zeggen ze hier: bij het hakken, bij het binnenbrengen en bij het stoken."

6 Nov

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Orgaanvlees van jaap

"Jullie hebben net "la Frairie des petits ventres" gemist in Limoges, afgelopen vrijdag. Ieder jaar in oktober genieten van orgaanspecialiteiten. Erg populair!"

21 Okt

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Moet het Franse Volkslied niet geboycot worden? van andras csengo

"Interessante site. Utrechtse gracht, Nederlands geneuzel en Hongaars gekriebel. Hoe zit dat?"

10 Sept

Coraa heeft gereageerd op blogbijdrage Hollandia van Koos Dulfer

"Dat tankstation waar jij het over hebt, Koos, had bij de wc een bordje voor het tarief in het Nederlands (50 cent) en één in het Engels en Frans (1 euro). Ik ben weer thuis, dacht ik nog. Maar ach, overal is wel wat, zelfs in Frankrijk."

7 Sept

Profielgegevens

In welke regio in Frankrijk woont u of heeft u een (tweede) huis of bent u in het bijzonder geinteresseerd?: Limousin

De berichten van Coraa

Girl, (Caméra d'Or)

Onze buurtbioscoop organiseert ieder jaar een festival rondom de gelauwerde Cannes-films van het jaar. In het kader hiervan hebben we gisteren een mooie film mogen aanschouwen: Girl (Caméra d'Or).

Over het verhaal kan ik kort zijn. Een knul wil ballerina worden (ja, u leest het goed). Geen makkelijk onderwerp, gevoelig vastgelegd door ingetogen acteerwerk.

Voor wie niet tegen "dat Franse getetter" kan, weest gerust, de film is gedeeltelijk in het Vlaams.

Veel…

Doorgaan

Geplaatst op 1 November 2018 om 13.30

Diploma DAEFLE

De bovenstaande afkorting staat voor diplôme d'aptitude à l'enseignement du français langue étrangère. Zijn er mensen die dit diploma hebben behaald en hun ervaringen willen delen? Het gaat mij om de inhoud van de studie en of die goed aansluit bij de praktijk. Het gaat nl via de CNED en qua leerstof heb ik een slechte ervaring daar. Vandaar dat ik vooralsnog niet begonnen ben.

Voor de duidelijkheid: het gaat mij niet om praktische informatie en het toelatingsexamen heb ik ook al…

Doorgaan

Geplaatst op 7 Maart 2018 om 11.00

Prikbord (1 commentaar)

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

Op 26 Februari 2018 om 15.22 zei Wilma Duijvestijn-Baljeu...: Hey Cora,

Bent u bekend met het magazine DROP, een blad voor Nederlandstaligen in Frankrijk. Meer info op www.lesamisdedrop.fr

Groet Wilma