De vrienden van Harrien

Alles weergeven

De pagina van Harrien

Recente activiteiten

Harriens blogbijdrage is in de schijnwerpers gezet

Kleurijke Corrèze

In de serie PassePartout reisgidsen van Edicola is een nieuw deel verschenen dat ik heb mogen schrijven. Mijn vrouw en ik maakten samen de foto’s’. We vinden het best een mooi boek geworden.Een boek over een minder bekend, maar oh zo mooi stukje Frankrijk. Er is meer in de Corrèze dan alleen de autoweg die je van Parijs naar Toulouse brengt…Te koop in elke goede (en…See More

12 Sept

4 Opmerkingen

Harrien heeft gereageerd op blogbijdrage Niksen van Harrien

"Grappig dat chomer, lijkt me creools, van chômage, maar dat weet ik niet zeker, heb ik niet opgezocht ;-) Mijn moeder zei dat ook ja, ziet niet te niksen, doe wat. Maar nu is het net omgekeerd en is niksen iets positiefs, goed voor mensen af…"

31 Aug

Ingrid heeft gereageerd op blogbijdrage Niksen van Harrien

""Chomer" zou je ook kunnen gebruiken. Op Guadeloupe hadden we, naast de gebruikelijke vrije dagen, ook nog 'jours de chomer'. Carnaval, jour'd'abolition d'esclavage, twee november (défunts)en nog eentje. Wel…"

31 Aug

eric van keulen heeft gereageerd op blogbijdrage Niksen van Harrien

"Mooi artikel, bijzonder dat het "niksen" als werkwoord zo besproken wordt. Het zou normaal in FR moeten concurreren met fare niente of farniente, is mijn eerste gedachte."

30 Aug

Profielgegevens

In welke regio in Frankrijk woont u of heeft u een (tweede) huis of bent u in het bijzonder geinteresseerd?: Limousin

De berichten van Harrien

Niksen

Goed voor je Frans EN je Nederlands!

http://www.leparisien.fr/societe/bien-etre-ne-rien-faire-c-est-tendance-15-08-2019-8133858.php?utm_medium=email

Geplaatst op 29 Augustus 2019 om 9.00 — 2 commentaren

Martine Bijl

Weer een, denk ik dan.. maar het hoort erbij.

Ze begon met eigen vertalingen van prachtige Franse chansons zoals het schitterende Lazare et Cécile van Anne Sylvstre https://www.youtube.com/watch?v=0flaIWCQpsg&list=RD0flaIWCQpsg&index=1

En natuurlijk Le Bois de Saint Amant van Barbara, in het Nederlands: Het Bloemendaalse Bos…

Doorgaan

Geplaatst op 3 Juni 2019 om 16.00 — 4 commentaren

Kleurijke Corrèze

In de serie PassePartout reisgidsen van Edicola is een nieuw deel verschenen dat ik heb mogen schrijven. Mijn vrouw en ik maakten samen de foto’s’. We vinden het best een mooi boek geworden.

Een boek over een minder bekend, maar oh zo mooi stukje Frankrijk. Er is meer in de Corrèze dan alleen de autoweg die je van Parijs naar…

Doorgaan

Geplaatst op 28 Mei 2019 om 12.30 — 4 commentaren

Hoe ik Fransman werd

En ineens was er weer een felle discussie verdwenen... jammer, jammer ook de felheid waarmee het soms gebeurt. Jammer ook dat veel Nederlanders vooroordelen hebben over Fransen en vooral hun manier van werken en klussen. Voorbeelden te over van goede en kwade Franse en Nederlandse artisans. Ik wil daar niet op in gaan, maar ik dacht bij de weggehaalde discussie aan een artikel van Bans Heijnen in NRC laatst 'Hoe ik Fransman werd'

Ik weet niet of de link hieronder werkt, of dat je een…

Doorgaan

Geplaatst op 20 Mei 2019 om 17.00 — 17 commentaren