Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Kan iemand ons vertellen welk attestation we nodig hebben om terug te keren naar Nederland? Alvast hartelijk dank.

Weergaven: 2532

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20201202, Covid, Vervoer

Reactie van Marius Peters op 3 December 2020 op 18.42

Op de site van de ANWB waarnaar Buitenlandse zaken verwijst staat het volgende: Voor mensen op doorreis door Frankrijk of vanuit Frankrijk onderweg naar de vaste woonplaats geldt een uitzondering. Hier is geen formulier voor nodig. Volgens mij is de chaos tussen allerlei instanties, nationaal en internationaal, groot zo niet compleet.

Conclusie: wij gaan zondag naar Nederland en vullen wel het formulier "niet besmet met Corona" in. Thuis gaan we 10 dagen in quarantaine. Helemaal zeker zijn we niet maar we wagen het er op.

Reactie van Rob van der Meulen op 3 December 2020 op 19.23

Marius, ook ik blijf me al sinds het voorjaar verbazen. Dat een medewerker (m/v) van Buitenlandse Zaken naar de populaire samenvatting op de ANWB website verwijst is op zich te begrijpen. Overheidstaal - zeker die in Frankrijk - vergt soms meer dan alleen maar aandachtig lezen. Normaal wordt er door BuZa verwezen naar de "competent authorities" in het buitenland, in dit geval instanties van de Franse overheid zelf. Wanneer je, per persoon een attestation, ook dat tweede "transit" hokje aankruist op het al eerder genoemde internationale formulier kan er weing misgaan, hoogstens een stevige sneeuwbui ergens onderweg. Bonne route!

Reactie van Jeannette op 4 December 2020 op 17.54

@ marius: je kunt natuurlijk niet met droge ogen beweren dat je nu vanuit Frankrijk onderweg naar de vaste woonplaats bent sinds de laatste lockdown die op 28 oktober is ingegaan.( Oh oeps, de lockdown is mij overvallen wat nu? )
Nee. : Je hebt er willens en wetens voor gekozen sinds de laatste lockdown in Frankrijk te blijven en je te onderwerpen aan de lockdown die in Frankrijk is ingesteld. So far so good.

Alleen wil je nu opeens aankomende zondag, dus nog midden in de Franse lockdown periode,  terug naar Nederland, om jou moverende redenen. 

Je zult toch echt moeten begrijpen dat dat vanuit de redenering van de Franse overheid niet helemaal de bedoeling is. Maar goed, om voor jou een echte categorie te vinden, nee, dat gaat de Franse overheid echt te ver. 

Dus of je wacht de lockdown af die op 15 december zeer waarschijnlijk wordt opgeheven voor alle burgers in Frankrijk (afgezien de avondklok), of je gaat op weg naar huis en verzint een argument daarvoor, waarbij je een eventuele boete riskeert. 
De kans op een boete is zeer klein gezien de ervaringen van vele reizigers, maar helemaal uitsluiten is niet mogelijk. 

Je hebt de Nederlandse autoriteiten benaderd, en die kunnen natuurlijk alleen iets zeggen over personen die vanuit een ander land, in dit geval Frankrijk, Nederland binnen komen. 

Theodorus heeft hier inderdaad al veel over geschreven en de links bijgevoegd. 

Je zoekt een zekerheid die niet bestaat en die niemand je kan geven.

Wil je echt absoluut zondag naar huis; ga dan gewoon, de kans is klein dat je aangehouden wordt en/of een boete krijgt.

Wil je het risico op aanhouding en een boete niet nemen, wacht dan tot 15 december, dan mag je volledig legaal naar Nederland en huis rijden. 

Reactie van Marius Peters op 10 December 2020 op 10.04

Weer terug in Nederland.

Afgelopen zondag zijn we zonder problemen naar Nederland gereisd. Het leek tot aan Orléans op een autoloze zondag. Nog nooit was het zo rustig. We hebben één controle gezien maar zijn zelf niet gecontroleerd. We hadden twee attestations ingevuld; één dat we gezond zijn en de ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE, hokje 4. We zijn nu 10 dagen in thuisquarantaine. Ieder hartelijk dank voor het meedenken en blijf gezond.

Reactie van Theodorus op 11 December 2020 op 15.51

Bedankt Marius voor deze terugkoppeling.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden