Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

 

 

 

Reactie van Jaap Klok 22 (?) uur geleden

Enige en laatste reactie. Wie kaatst kan de bal verwachten. Helaas ik had naar mijn ervaring een grappig bedoelde anekdote gemaakt. Zeker niet om iemand te kwetsen. Dat spijt mij. Bijzonder zijn de reacties van de lezers van één en ander zonder dat zij enig benul hebben.

 

Jaap, in je tweede reactie laat je weten dat je mij vroeger wel aardig vond. Verleden tijd. Dus nu niet meer? Wat jammer nou toch. En wat spijt jou, Jaap? Dat je met je mislukte “grappige anekdote” jezelf grotelijks in een voet hebt geschoten?  Of spijt het je dat je iemand, naar jij nu zegt ongewild, voor “Jean Zizi” hebt gezet? Van spijt heb ik niks gemerkt, want je hebt mij (nog) niet gevraagd jou te verontschuldigen. Het zij zo.

De reactie van jou prikkelt wel mijn geheugen en ik wil jou, vriendelijk als ik ben, niet onthouden waardoor. Het speelde zich af in een Super U. Ik deed daar ff boodschappen in mijn werkkleding (mijn ouwe knutselkloffie) en viel daarmee tussen al die plattelands-Fransozen niet eens op. Jij nam er wel aanstoot aan. Ik had je al in de smiezen, dankzij je lichaamslengte en je breedgerande machohoed die, boven die niet zo erg lange Fransen, als een vliegende schotel langs de stellingen leek te zweven. Met die hoed en je jagersgroene outfit liep je goed in de gaten. Een bierbuik Beier met een Lederhosen en een kleurrijke Winnetou-verentooi op z’n harses zou nauwelijks meer aandacht hebben gekregen. Maar geen enkele Fransman noch Fransvrouw nam, zo te zien althans, aanstoot aan mijn kledij. Dat deed jij wel heel duidelijk. Toen je mij gewaar werd, met Joke deftig gekleed in je kielzog, riep je geschrokken “Wat zie jij er uit, hé!!....” Tegelijk wees je mij met een weids politie-armgebaar naar de afdeling kleding, met het advies daar maar rap heen te gaan. Dat advies heb ik in de wind geslagen. Daarom had ik even later de tijd om te zien dat je luidruchtig, en dus heel erg on-Frans, een van de caissières begroette, die haar kassa-lade*) dichtklapte, naar je toeliep en je, wel echt Frans, een pseudo, in elk geval een afgetroggelde, knuffel kwam geven. En, geloof het of niet, Jaap, daar keken die Fransen wel verbaasd van op. En voelde ik wat plaatsvervangend schaamte is.

Ik had in die tijd al wel door dat jullie bezig waren mij uit te spuwen. Voor mij dus extra reden om nog eens bij jullie langs te komen. Ik verkneukelde me om de gedempt-chagrijnige gezichten van jullie, mij daarmee stilzwijgend duidelijk makend dat ik maar het beste zo snel mogelijk kon oprotten. Om jullie ergernis en mijn plezier wat te verlengen, bleef ik zo lang, dat je mij, misschien wel uit beleefdheid, iets te drinken aanbood. Het duurde langer dan normaal om het glas leeg te krijgen. Je bood me zowaar een tweede glas aan, maar die liet ik als een gifbeker aan me voorbij gaan. Vervolgens begeleidde je mij tot aan de weg. Toen ik wegreed, zag ik in de achteruitkijkspiegel dat je me met twee armen in de lucht vaarwel zwaaide. Je was dus erg opgelucht. Maar Jaap, dat jullie mij al lange tijd niet meer mochten, had je me toch gewoon, recht voor m’n raap (straight for the rape – zoals ze in Engeland misschien zeggen) duidelijk kunnen maken? Dat had jullie en mij een hoop gedoe bespaard. Al zal me dat gedoe wel lang heugen.

Tot slot Jaap: t’es me un petit un -  t’es comporté comme une demie semelle -et voilà: il y avait un peu de merde à la bille - eindigend: ­ ce texte est le dernier que je te veux frotter sous le nez.

En nu genoeg geleuterd en gezemeld. Er gaat geen zand over, maar ik zeg wel: Schluss! Closed! Finito! Fin! Basta! Punt!  Sans rancune! UIT!

*) Ik schrijf kassa-lade met een streepje, anders kun je het ook lezen als kas-salade – een groente, dus

 

 

Weergaven: 1418

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180818

Reactie van Anton Noë, beheerder en gastheer op 18 Augustus 2018 op 4.05

Als beheerder en Mod. deel ik de bezoekers mede dat ik over dit bericht, de toon en inhoud, met Dick Deis heb gecorrespondeerd. Ik heb hem medegedeeld dat ik zijn bericht gewoon zal plaatsen, althans zolang er geen sprake is van keiharde beledigingen, laster of smaad. Ik heb hem daarbij ook gevraagd om er rekening mee te houden dat de auteur het gewraakte artikel uit eigen beweging heeft verwijderd, misschien omdat hij ook wel begreep dat hij erg onhandig was geweest. Bovendien heeft de betreffende zich verontschuldigd voor zijn onhandige schrijfsels. Kortom, alhoewel ik dit bericht van Dhr. Deis niet wil blokkeren, heb ik hem wel verzocht om de schade te beperken en er rekening mee te houden dat niet iedereen een begenadigd schrijver is.

Ik ben als Mod. niet erg blij met dit soort van persoonlijke vetes en verzoek partijen vriendelijk om het hier bij te laten. Als u dat jammer vindt en "Jerry - Jerry... - achtige" taferelen wenst, dan verwijs ik u naar de vele andere fora die hun bestaansrecht danken aan het feit dat er constant stront aan de knikker is". 

Indien u er behoefte aan heeft om met mij van gedachte te wisselen over het Modereren van Nederlanders.fr, dan verzoek ik u om dat te doen via info@nederlanders.fr. Aan dit draadje zal ik verder niet meer deelnemen. Ik verzoek u wel om met het volgende rekening te houden:

Wees constructief en vriendelijk. Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld. Onze huisregels ...

Reactie van Sequoia op 18 Augustus 2018 op 7.49

Je kunt in ieder geval wel leuke verhaaltjes schrijven Dick! Klasse..

Fijne dag

Reactie van Theodora Besse op 18 Augustus 2018 op 8.27


Wat mij betreft was dit bericht van Dick Dijs niet nodig geweest, althans voorzover het Jaap betreft. Ik bewonder Dick zeer als schrijver, maar publiekelijk terugkomen op een kwestie die hier tot in den treure is uitgesponnen en waarin Jaap al tot de grond toe was afgebrand zou ik hem persoonlijk hebben afgeraden als ik de inhoud van het bericht had gekend. Maar opnieuw: de scène in de winkel is Dijsiaans beeldend beschreven, je ziet het tafereel voor je.

Het had trouwens veel typische "Hollanders op vakantie" kunnen betreffen. Zo heb ik zelf eens in een door mij regelmatig bezochte, echt frans-dorpse kruidenierswinkel gestaan, toen een stelletje Nederlanders binnenkwam. Schreeuwend tegen elkaar "Moet je hier kijken!" of "Wat is dit nou?" liepen ze langs de rekken. Allerlei producten die door de bejaarde winkelier en zijn vrouw zorgvuldig waren gerangschikt pakten ze en kwakten ze weer terug. Een van hen scheurde een banaan van een tros, pelde die en begon hem op te eten. "Hé!" riep een ander, "wat doe jij nou?" "O, dat vinden ze niet erg!" was het lachende antwoord.

Toen ze afrekenden legde de bananeneter de schil bij de overige bananen op de weegschaal. De kruidenier gaf geen krimp. Het luidruchtige stel vertrok, waarna in de winkel de gebruikelijke rust terugkeerde. De winkelier en ik keken elkaar slechts aan. Ook ik voelde toen plaatsvervangende schaamte.

Een andere keer ging ik met een NL echtpaar mee met een tocht door een speciaal voor toeristen bewaarde kolenmijn. Een franse gids begeleidde de groep. Terwijl de gids in het Frans van alles vertelde, praatte de NL man, die geen woord Frans verstond, er in het Nederlands luid doorheen. Toen ik fluisterend zei dat hij zijn mond moest houden, zei hij: "Ze verstaan het toch niet." Pas toen ik hem erop had gewezen dat het evengoed storend was voor de gids en voor de rest van de groep, zweeg hij.

Reactie van john de vreede op 18 Augustus 2018 op 8.56

Gelukkig heb ik nog wat popcorn (zoet).

Reactie van Ocky op 18 Augustus 2018 op 11.28
ook ik herinner mij vaak luidruchtige Nederlanders. en ik heb het vaak als voorbeeld verteld,
Ik was in Ales (gard) in de winkel en sloot mij rustig aan achter de rij bij de kassa, toen ik bijna aan de beurt was, zei de Moeder die voor mij stond tegen dochtertje ... "Pas goed op wat ze aanslaat, ze belazeren je hier waar je bij staat ".... kennelijk vakantiegangers. normaal houd ik mijn mond als ik dat luidruchtige Nederlands hoor. maar nu kon ik het niet laten om te zeggen dat ze in een beschaaft land op vakantie waren. verbaast en venijnig kijk de moeder naar mij om.

Overleden
Reactie van christian-le-bricoleur op 18 Augustus 2018 op 11.30
Ik heb grote waardering voor de reactie van Anton Noë.
Zo bewaar je de sfeer.
Reactie van Tessa48 op 18 Augustus 2018 op 12.27

Ook ik sluit mij aan bij de (re)actie van Anton. Het zou mij een lief ding waard zijn als persoonlijke vete's, al dan niet uit het verleden, elders dan via dit forum, worden uitgevochten.

Reactie van Berry van Huissteden op 18 Augustus 2018 op 12.48
Kunnen die 2 kleine kinderen niet gewoon afspreken op het schoolplein of zo om daar hun zooi uit te vechten oid. Wat een slap gelul zeg.
Reactie van jaap op 18 Augustus 2018 op 16.36
Dick, ik vermoed dat de 2e reactie van mij (jaap) was en niet van Jaap
Reactie van Dirk Troost op 18 Augustus 2018 op 22.05

Mooi dat Dick's repliek is geplaatst; leest geweldig weg. 

@Berry, je reactie is niet-constructief en onvriendelijk.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden