Theodora: bedankt voor deze heldere uiteenzetting! Zoals gewoonlijk prettig leesbaar! 

Theodora, in ieder geval doet de Europese Commissie weer iets, met een polsstok springen waarvan de lengte bepaald wordt door de uitkomst van overleg tussen de lidstaten die op het terrein van gezondheidszorg baas in eigen land zijn. De EU heeft op dat terrein geen bevoegdheden. 

Als deeltijd dorpsbewoner denk ik: niet best allemaal, zeker niet in de grote steden. Ik sprak iemand - 's morgens en 's avonds met vele anderen als haringen in een ton in de Parijse metro - die zich afvroeg of tegen dat gebrek aan social distancing de invoering van de avondklok daar voldoende tegenwicht kan bieden.

Terug naar mijn beperkte blikveld: dagelijks kijk ik op de carte du déconfinement. Om telkens met enige opluchting te constateren dat het nog wel meevalt in dit deel van la France profonde. Ook als valt het (nog) mee met het aantal hospitalisations, het aantal besmettingen stijgt ook hier stevig wanneer je naar de grafiek onderaan kijkt, Tests effectués dans le départment Nièvre (58).

@Theodora, bedankt voor deze nuttige informatie 

@Rob van der Meulen, deeltijd dorpsbewoner? Niet permanent in Frankrijk of deeltijd stadsbewoner? Ik begrijp de opluchting van de lokale situatie maar uiteindelijk gaat het om het totaalplaatje. En momenteel is vrijwel heel Frankrijk donkerrood.... Succes en op naar betere tijden!

@

Rob, die grafiek in je link is indrukwekkend. Ik heb geprobeerd zoiets voor de Gard te vinden, helaas, niet gelukt, bestaat niet. Ik vond alleen Gard.gouv.fr, maar daar word je ook niet veel wijzer van. Toch speelt het hier in mijn omgeving helemaal niet. Ik ken hier niemand die Corona heeft of heeft gehad, ook niet van horen-zeggen. In supermarkten dragen mensen mondkapjes en bij de dokter ook. Maar verder speelt het hier helemaal geen rol.

Maar ja, de cijfers liegen niet.

Theodora, Thomas Vergouwen die op het ontwerp van deze website z'n programmeerkunsten heeft losgelaten laat alle departementen aan bod komen. In de bovenste menu balk kiezen voor "vue par département" en dan links met de pijltjes je keuze bepalen gevolgd door "choisir". Voor de Gard (30) krijg je dan dit te zien.

Geweldig Rob, dankjewel! Valt ook heel erg mee voor een departement met 750.000 inwoners (Nièvre ruim 200.000).

Je hebt vergeten van "deze website" een link te maken, zodat ik de programmeerkunsten van Thomas Vergouwen niet kan bewonderen.

Deze website, dus: nederlanders.nl.

Rob bedankt even gekeken naar lot et garonne zeer rustig hier ,  ook hier merken wij weinig v Corona .

Gelukkig de hele zomer gasten gehad in mijn stilte gebied nu nog een vriend die op de terugweg vanuit portugal

Nog even lang komt in nov.

Theodora, ik veronderstel te veel als bekend en deed zo te lezen een mislukte poging het aantal links deze keer te beperken. Dezelfde website als waar de 58 en 30 informatie op te vinden is, hier "la une" van cartedudéconfinement.

Rob, kennelijk was Susan slimmer dan ik, want zij had het wel gevonden. Ik heb de pagina onder mijn bladwijzers gezet. Toch bedankt voor de link.

Gisteren schreef ik dat het in de Gard wel meeviel, maar nu ik nog eens kijk geldt dat niet voor de maand oktober, waarin net als in de meeste departementen de curves weer omhoog gaan (gelukkig ook van de mensen die genezen zijn). Maar ik woon in het noorden van de Gard (Parc des Cévennes), dus misschien dat het daar minder hevig woedt.

Heel knap van Thomas Vergouwen! Je kunt ook gewoon op het kaartje je departement aanklikken, dan hoef je niet met die domme pijltjes te werken.

Heeft de agence regionale de santé ARS geen cijfers?

Ingrid, kun jij ze vinden? Ik niet. Het grote voordeel van de website van Thomas Vergouwen vind ik bovendien de zeer duidelijke grafieken, die je in één oogopslag duidelijk maken hoe het er voorstaat. Voor heel Frankrijk en per departement. Zó duidelijk zie ik het een franse organisatie nog niet uitleggen.

In Le Monde wordt trouwens ook dagelijks aandacht besteed aan nieuwe Corona-cijfers, plus grafieken en andere gegevens.

Theodora, inderdaad petje af voor Thomas Vergouwen. Voor de lezers die zijn naam voor het eerst tegenkomen: inderdaad een Nederlander, begonnen bij de service clients van Orange en twaalf jaar geleden nog wel eens te vinden op het forum van InfoFrankrijk bij het oplossen van telecom problemen. Hij is inmiddels directeur bij Orange en wat ik van hem begreep wilde hij de uitdaging wel aan: heb ik de skills nog in huis om een website te bouwen. Op een gegeven moment gaat dat soort kennis immers slijten wanneer je er niet meer dagelijks mee bezig bent. Met vlag en wimpel geslaagd zou ik zeggen, nogmaals chapeau. Het overzicht van de artikelen in de Franse pers onder actualités bespaart me trouwens ook heel wat heen en weer gesurf, bijna alles onder handbereik.

Maar Rob, ik herinner me een heel andere naam (weet 'm niet meer) van InfoFrankrijk, die destijds bij Orange werkte en die voor leden van dat forum wel eens problemen met Orange oploste. Is het toch dezelfde persoon?

Theodora, in die tijd ging ik nog door het forumleven als Robert Dumoulin en Thomas als Thover. 

O ja, nu herinner ik het me weer.

oh ja ik begon al te twijfelen aan de inhoud van mijn hersenpan.

ik kijk altijd hier

https://geodes.santepubliquefrance.fr/#c=indicator&f=0&i=sp...

Veel plezier ermee, Robert. Ik begrijp helemaal niets van die website. Zal ongetwijfeld aan mij liggen.

 Het ligt niet aan u. ik zie nu ook dat link een ander beeld geeft dan ik veronderstelde. Je moet nogal doorklikken en de voorgenoemde link is dus niet de meest praktische meer en zie  dat inhoud en tabbladen van de 'Sante publique France"  veranderd is. :(

Sportief Robert, dat je dat even meldt.

Nou ik ook niet ik vind die v Rob wel genoeg.

54 departementen is de avondklok ingesteld. Van 12 tot 6 uur .

Dit zijn de 54 departementen waarvoor de avondklok is ingesteld, van 21.00 uur tot 6.00 uur.

Oh vanaf 21 uur dat had ik nog niet gehoord, bedankt.

@ Susan, de maatregelen gaan voor de nieuwe departementen morgen in, op de scheidslijn tussen vrijdag en zaterdag: " À partir de 00h00, dans la nuit du vendredi 23 au samedi 24 octobre, les mesures seront appliquées à l'ensemble des départements de ces métropoles ". Dus die 12 uur komt niet helemaal uit de lucht vallen.

Op deze website van de Franse overheid kunnen de diverse attestations worden gedownload voor hen die toch tijdens de couvre-feu ergens naar toe moeten gaan.

Oke ja en natuurlijk alles voor zaterdagnacht ivm de wintertijd.

Dankjewel Rob, het geldt ook voor de Gard en vreemd genoeg niet voor de Hérault! De Nièvre is ook (nog) vrijgesteld en het departement waar Susan woont ook. Voor mij persoonlijk maakt het niet veel uit. Ik ben als oudje tegenwoordig 's avonds altijd thuis.

Gelukkig mogen we nog wel de hond uitlaten!

Klopt Jacqueline, mits je een juist ingevuld papieren formulier bij je hebt. Op dezelfde voorwaarde mag je ook terugkeren van een reis naar het buitenland of thuiskomen van je werk. Zie hier. Voor gewone uitzonderingen kun je het oude formulier gebruiken, voor de beroepsverplaatsingen (alleen tussen huis en werk) geldt nu een apart formulier, dat ook door de werkgever moet worden ingevuld.

Rob, op de kaart in Le Parisien staat de Hérault wel aangegeven als couvre-feu departement, op jouw kaart niet. Waarschijnlijk doordat op de kaart waarnaar jij verwees, alleen de nieuw bijgekomen departementen werden aangegeven en op deze kaart alle couvre-feu departementen. Ik zie trouwens nu pas dat op "jouw" kaart de oude couvre-feu departementen een ietsje donkerder zijn ingekleurd. Het gaat trouwens al vanavond om middernacht in (anders dan op onderstaande kaart staat vermeld). Maar waarschijnlijk zullen vannacht enkel waarschuwingen worden uitgedeeld.

De boetes zijn bepaald niet misselijk:

- eerste keer €135, bij niet-betaling en geen bezwaar €375;
- tweede keer (binnen twee weken) €200 of €450;
- na een derde keer binnen een maand €3750 en 6 maanden gevangenisstraf.

Zie Service-public.fr, waar ook het nieuwe formulier kan worden gedownload. Het kan ook online worden ingevuld en uitgeprint.

Mag ook numérique:

Il faudra remplir une attestation (au format numérique ou sur papier libre) pour justifier une sortie entre 21h et 6h. 

Le document est à télécharger sur le site du gouvernement, au format numérique, pdf, docx (également disponible en anglais), txt, falc.

Klopt weer, Jacqueline. Misschien komt binnenkort ook wel weer een app beschikbaar voor mobieltjes, net als in het voorjaar. Ik heb er toen veel gebruik van gemaakt. De app StopCovid, waarmee je wordt gewaarschuwd wanneer je langer dan een kwartier met een persoon met Corona in contact bent geweest, wordt trouwens op korte termijn ook vervangen door een app TousAntiCovid, met meer waarborgen voor de privacy.

Op deze pagina vind je trouwens een heel duidelijke en gemakkelijk te downloaden "Attestation couvre-feu". Opslaan en indien nodig uitprinten.

Super bedankt opgeslagen want een vriend isnog in Portugal komt volgende week weer naar France in mijn huisje

Dan zo snel mogelijk naar Nederland.

hier kunt u kijken per plaats of en hoeveel C19 besmetting aanwezig zou zijn

https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/infographies-...[infographies-covid-19-decouvrez-quel-est-le-taux-d-incidence-dans-votre-commune_4151943]-20201023-[bouton]

Bedankt Robert,

Dit is de kaart die ik al tijden zoek. Ze lopen een aantal dagen achter, maar geeft toch best wat inzicht.

Verder kijk ik altijd op de volgende site. https://geodes.santepubliquefrance.fr/. Ondanks dat sommigen het ingewikkeld vinden, vind ik er wat ik zoek.

Dag Janny, ik had deze site al eerder maar kon deze site niet zo snel hervinden in de toch wel gecompliceerde Geodes site van Min de Sante. Want hij staat ergens onder de door u aangehaalde link. 

Gelukkig zitten wij (nog althans) in in een soort enclave qua besmettingen.  

Ik heb een meningsverschil met een heel aardig iemand ik zie dat de lot et garonne groen vert  26/10 hij beweert dat het rood is 26/10 .

Mijn vraag wat is waar???.