Nederlanders.fr
Colporteurs in Frankrijk
Beste Forumleden,
Onlangs vond ik op zolder van mijn Franse onderkomen een aluminium keteltje dat op een creatieve wijze was gerepareerd. in een gaatje was een soort volgringetje geplaatst en met een boutje vastgezet.
Mijn Franse vrienden verklaarde dat dit het werk was van een rondtrekkende reparateur van potten en pannen; een Etameur. Er bestonden vroeger in Frankrijk meer rondtrekkende ambachtslieden zoals scharen en messenslijpers, voddenboeren, koperslagers etc. die met hun waren langs de deuren trokken.
Voor een permanente winkel waren er soms te weinig klanten dus waren markten en colporteurs een tussenweg om het gemis aan draagkracht of draagvlak voor een permanente winkel mogelijk te maken.
(De Duitse geograaf Christaller ontwikkelde over draagvlak en dienstenkernen met winkels en voorzieningen een theorie die de Centrale plaatsentheorie wordt genoemd. De inrichting van de Noord-Oostpolder zou gebruik maken van dit model !)
Ook parapluverkopers kon je langs 's Herens wegen aantreffen want regenjassen bestonden er vroeger niet.
Gekscherend zou je zeggen dat de winkel naar je toe kwam. Zelf heb ik in Frankrijk de moderne versie van het colporteren nog gezien. Slager en bakker kwamen in een winkelauto langs. Veelal gaf een luid claxonsignaal hun aanwezigheid aan. De clientèle stroomde dan toe !
Anton Noë, beheerder en gastheer
Alweer een frivole wetenswaardigheid van Ton Longayroux. Dit is alweer No. 166, waarvoor mijn dank Ton!
Wil je ze allemaal eens op een rijtje zien?
https://bit.ly/longayroux
11 Dec 2020
leroux
uit Auvergne vertrok men naar Marokko en Algerije om garen en naalden ed te verkopen - voor de oorlog in nederland waren het de duitsers die zo langs kwamen
11 Dec 2020
ineke blom
Mijn overgrootmoeder liep met de petroleumkan langs de deuren in Delfzijl. Begin 1900. Straatarme weduwe met 5 kinderen.
11 Dec 2020
Jeannette
Nog steeds komt in mijn dorp de bakker en de slager zo langs: even toeteren...
Maar ook in Nederland kwamen al deze ambachtslieden langs de deuren, ik herinner mij in Amsterdam naast de melkboer ook de voddenman en de scharensliep nog en ook de asbakken wasser!
11 Dec 2020
Jeannette
Ik zou deze ambachtslieden overigens geen colporteurs noemen, dat zijn de verzekering-verkopers en de stofzuigerventers....
11 Dec 2020
Jako
Stoelen, matrassen, klusjesmannen, hoveniers, één euro isolatie, zonnepanelen, scharensliep, er komt heel wat aan de deur hier op zoek naar inkomsten. Alleen de zigeuners die vroeger mijn groot afval kwamen ophalen, liefst van metaal natuurlijk, die heb ik al een paar jaar niet gezien.
11 Dec 2020
agneske
In NL kwam vroeger een muzikant in ons kleine dorp langs: mondharmonica en trommel, ik vond het zo fascinerend dat ik het raam van de erker van de kamer opendeed en er uitsprong -in nachtjapon - (had geelzucht -isolatie want besmettelijk voor broer en zus- en lag in de voorkamer) en me aansloot bij de mensen die er in een kring omheen stonden (1949). Kan me de muziek van Jan Tromp nog helemaal voor de geest halen.
Ik werd trouwens plotseling in de nek gegrepen: onze huisarts zag me: "wat doe jij hier, maak dat je in je bed komt", uiteraard lag ik er snel weer in, arts en mijn dodelijk verschrikte moeder naast mijn bed....ze wist van niets... Maar die muziek vond ik prachtig, Jan Tromp kwam vaker langs gelukkig en had veel belangstelling altijd. Er moest ook wat geld in een bakje gedaan worden... Muziekmaken was ook toen een verdienmodel...
Agneske
11 Dec 2020
A.L. Longayroux
Dank mensen voor leuke en wetenswaardige reacties.
Voor zover mijn Frans strekt:étameurs waren rondreizende reparateurs en colporteurs waren rondreizende kooplui te vergelijken met Nederlandse Marskramers.
Op het bijgevoegde plaatje ziet men een étameur die ook koperen potten vertinde.
Hij bedient zich van een blaasbalgen om een hoge temperatuur te verkrijgen.
Mijn Franse voorouders gingen met parapluies langs de deuren om zich tenslotte in Nederland te vestigen in een winkel.(Den Haag met chique clientèle .
Wel goed gezien met ons regenachtige klimaat. Parasolletjes voor dames van stand, zogenaamde entouras leverde men ook , naast fraaie wandelstokken, een onmisbaar gadget voor de heer van stand en de gentelman. Men ‘droeg’ een wandelstok !
Helaas bedien ik mij tegenwoordig noodgedwongen ook met een wandelstok die nu meer wordt gezien als teken van ouderdom of gebrek. Jammer :(
11 Dec 2020
A.L. Longayroux
Kleine parasolletjes voor de dames , soms met fraaie extra's van kant werden entoucas genoemd.
12 Dec 2020
Ingrid de Eerste
Als kind heb ik nog de schillenboer meegemaakt. Die kwam met paard en wagen langs om de groentenresten op te halen. Nu hebben we een compostbak. Ook kwamer nog een aardappelboer langs en werd de juten zak gevuld. Verder in de zestigerjaren nog de bakker met dat vieze Tarvo Moutbrood. De melkboer, de tijdschriftenman. En de tandarts kwam langs op school maar daar hoefde ik gelukkig niet heen want wij waren geen ziekenfonds!
Hier in Frankrijk komt de bakker langs en eens per kwartaal de scharensliep.
12 Dec 2020
A.L. Longayroux
@ Ingrid
Inderdaad Ingrid, die schillenboer en voddenboeren ook de groente- en melkboer heb ik ook nog meegemaakt.( 1950)
Bijzonder waren de kolenboeren die enkele 'muds' steenkool kwamen brengen. Ze droegen een lederen vest en droegen de zakken op hun rug. Door het kolenstof waren ze veranderd in'Zwarte Pieten' en alleen hun oogwit lichtte nog op. Een bijzonder aanblik die ik na al die jaren niet vergeten ben
12 Dec 2020
marielle
O ja de tijdschriftenman met de margriet, donald duck, pep. Verder had hij ook nog de panorama, de libelle, enz.
Ik heb ook alles meegemaakt, van de groenteboer tot de scharensliep, kolenboer, melkboer, schillenboer etc.
12 Dec 2020
Ine
Ja, de melkboer waar je met een leeg pannetje naar toe moest, zodat hij met een litermaat de melk er in kon kiepen. Olieman met zand zeep en soda. De scharensliep. En vergeet het draaiorgel en de ijscoman niet
12 Dec 2020