Mijn NL rijbewijs verloopt juli 2021 en ik heb op 13 november 2020 de aanvraag ingestuurd.

De Franse taal van mij en m'n partner is ookniet jofel, maar we hebben gewoon vraag voor vraag vertaald en toen ingevuld. We zijn er zeker 3 uren mee bezig geweest.

Zorg dat je eerst allerlei dokumenten zoals je Franse fiscale nummer, recente pasfoto;s ( die moet je later aangetekend opsturen). bewijs dat je in Frankrijk woont (dus EDF papier).

Als je alles hebt opgestuurd(per internet en pasfoto per post) krijg je enkele dagen later een bevestiging per mail. Tot nu toe zijn ze met mijn rijbewijs blijkbaar nog bezig.

Op een gegeven moment schijn je een bericht te krijgen dat je jouw NL rijbewijs op moet sturen maar dan krijg je een voorlopig bewijs dat je wel mag blijven rijden. Hoe lang dat geldig is weet iik ook niet.

Maar wacht alsjeblieft niet te lang met aanvragen, kan maanden duren.

Vraag anders een bevriende Franse buur om je toch (op 1,5meter afstand) kan helpen.

Succes ermee. En kijk eens op facebook raad en daad Frankrijk. Daar kan je heeeel veeeel vinden.

Beste Alice,

via ANTS kan zonder voldoende beheersing van het Frans ook redelijk gemakkelijk. Laat je alleen niet van de wijs brengen over het pasfoto gebeuren, dit moet bij een fotograaf die is gecertificeerd door ANTS. Je moet ook een handtekening en foto's door de fotograaf gedigitaliseerd en direct aangeleverd aan ANTS. Je krijgt een print mee met daarop een registratie nr wat je invult als laatste actie op de aanvraag-procedure. Succes

Ik heb pasfoto's gemaakt volgens de ANTS gewoon bij www.photomaton.fr Gewoon in de supermarkt bij zo'n foto automaatje kost €5,- Niks geen digitale nummers of speciale fotograaf. Daarna de foto aangetekend opgestuurd naar het adres wat de ANTS opgeeft.

Nou ja Alice, wellicht is er weer wat veranderd. Waarvan acte.

Met groet

Alice je had beter de pasfototo's beter digitaal aan kunnen leveren, kun je meestal ook in het hokje bij de supermarkt doen. Nu zou het zo maar kunnen zijn dat je foto's ergens op een bureau liggen te wachten om bij je dossier gevoegd te worden. Maar als het goed is kun je op je compte nakijken of ze goed verwerkt zijn. Nu is het nog niet zo lang geleden dat je het aangevraagd hebt, maar ik zou de vooruitgang maar goed in de gaten houden. 

Ik heb na enkele dagen opnieuw ingelogd op ANTS en heb gezien dat ze m'n pasfoto hebben bijgevoegd. Dus werkt prima.

Dat is in ieder geval mooi dat de foto's goed aangekomen zijn. Het is ook heel willekeurig hoe lang het duurt, ik weet van een vriend dat het in een maand rond was, maar ik denk dat je voorrang krijgt als je rijbewijs bijna verlopen is. In de maand december zal er ook wel stagnatie opgelopen zijn, veel werknemers afwezig. Gewoon moed houden, het zal best op tijd geregeld worden. 

Hoop ik ook, het is pas in juli 2021 verlopen, dus heb nog even de tijd.

@ dag Robert, je mag me bellen, stuur maar een vriendschapsverzoek met je telefoonnummer en dan gaan we dat varkentje wassen!

Als iemand de Franse niet beheerst open dan de Franse websites met GOOGLE CHROME vertaling naar Nederlands automatisch

Cees

Een kopie van de aangifte in Frankrijk voldoet niet dat moet een kopie van de aanslag zijn. Ik kreeg hem terug. Volgens mij moet de attestation van de securité social erbij om aan te tonen sinds wanneer je in Frankrijk woont. Dus belastingaanslag en attestation secu. Verder klopt het verhaal van Max helemaal. Je kunt ook digitale foto's laten maken in een supermarkt. Je krijgt dan ook een code als je het goed doet.

geboorteakte is alleen nodig wanneer je naam op paspoort anders is als naam op rijbewijs.....

rest klopt allemaal, heb dit voor mijn vrouw geregeld, , mag zelf dit jaar nu..........

@max  ik heb het vorig jaar via anti op internet gedaan, hoefde toen geen geboortebewijs erbij te doen, vind dit ook erg raar voor een rijbewijs..... het kwam toen wel voor in dit forum dat sommige leden dat wel gevraagd werd,,,

dan kan dit ook zijn je burgelijke staat, oftewel getrouwd of niet, en dan staat in je trouwboekje ,welke ze dan bedoelen ,soms een andere naam als in je paspoort, en dan vragen ze een geboortebewijs erbij , omdat de namen dan niet overeenkomen.

samen met de attestation secuurste social, als je geen carte vital nog hebt, kan je bij de burgemeester van je dorp een attestation de domicile vragen, daar staat dan een datum van bewoning , met weer een mooie stempel en handtekening , deze was voldoende bewijs bij mijn vrouw toen.

 Joost, het kan van dag dag tot dag veranderen, misschien per ambtenaar. Ik heb geen geboortebewijs ingeleverd, maar ze hebben wel de naam van mijn man verdonkeremaand. Ik laat het zo, maar het is wel beetje lastig. Misschien dat ik het nog een keer laat wijzigen maar nu even niet.

Ik lees niets meer over die verklaring van de RDW die in het Frans vertaald moest worden?

Ik heb de aanvraag van mijn man gedaan er daar in eerste instantie geen geboortebewijs bij gedaan omdat er ergens staat dat dat alleen hoeft als je een andere naam op je geboortebewijs hebt staan dan op je rijbewijs en dat geldt volgens mij voor iedere man. Maar ruim twee maanden later werd om een aanvulling gevraagd en moest het geboortewijs alsnog en een belasting aanslag i.p.v. aangifte. Het bewijs van echtheid van het RDW heb je niet nodig als je een niet verlopen rijbewijs hebt.

Marianne, dat laatste is vaak niet waar. Ik heb het op moeten sturen, mijn rijbewijs was niet verlopen. Ik zou ook een vertaling in kosten leveren. Ik heb de vraag gesteld, ik had een mailadres van een medewerker, hoe vaak het nog vertaald moest worden. Toen hebben ze het Engelstalige geaccepteerd. Maar de volgende moesten gewoon weer een Franse vertaling hebben. Ligt er aan welke kleur bingo balletje ze getrokken hebben

Ik heb hem er ook bij zitten, vertaald en beëdigd,  maar toen ik de aanvraag invulde zag ik dat het niet nodig was in het geval van mijn man. Maar aangezien ik hem toch had hem ik hem bijgevoegd. Baat het niet dan schaadt het niet.

Bedankt allemaal voor de enorme hulp, checklists en tips. Van een compleet in Word gemaakte beschrijving van alle vragen en antwoorden tot telefonische ondersteuning. Als een van jullie in de buurt woont van Badefols d'Ans (24390) zouden wij het leuk vinden als je een kop koffie of een borrel bij ons komt halen (na de covid periode/inenting). Stuur dan een mailtje naar r.s.deman@gmail.com

Ja Max, het bewijst maar weer dat ze steeds iets anders kunnen vragen. Het goede vertrouwen dat het een stuk makkelijker zou worden nadat alles digitaal is geworden, valt voorlopig erg tegen. Nu maar hopen dat je binnen niet al te lange tijd je Franse rijbewijs krijgt.

Tot onze grote schrik zien we dat het Nederlandse rijbewijs van mijn echtgenoot 31 januari a.s. al verlopen is. Totaal veronachtzaamd en nu dus erg urgent geval om à la minute een Frans permis aan te vragen. Gelukkig heb ik uit al deze berichten al en heleboel handvatten aangereikt gekregen.  We hopen dat het gaat lukken en alvast bedankt voor alle tips hier.