Nederlanders.fr
Wat betekent dit bord?
Beste mensen
Ik zag onlangs een soort verkeersbord op de muur van een huis in 08-Haybes. Zie foto. Er staan aanwijzingen op die ik niet begrijp. Misschien kan iemand mij verder helpen. Ik ben gewoon nieuwsgierig. Het woord “vanne” betekent “klep” of “ventiel”. Dus zou kunnen duiden op zoiets als een sluis wellicht. Dit dorp ligt namelijk aan de Maas, waar vrij veel sluizen zijn.
Maar wat bedoelen ze met “vanne de selectionnement de 60” en “vanne de selectionnement de 100”. En vervolgens de aanduiding met een pijl “8m53” en die twee pijlen naar beneden “9m70”.
Alvast hartelijk dank voor de reacties.
Robert T
nummers zijn de 'kadastrale' of Sivom nummers leiding, dus op papier is de leiding getekend en benoemd als 100 en 60
31 Mei 2023
Ineke Stofmeel
Wederom dank mensen voor de nuttige informatie!
31 Mei 2023
Andreas Chatziantoniou
Ik ken dit soort borden uit Duitsland: https://de.wikipedia.org/wiki/Hinweisschilder_zu_Stra%C3%9Feneinbauten
Doorgaans wordt de positie van de toegangsklep vermeld. En zoals je ziet zijn de Duitsers daarin extrem gründlich :-)
Helaas heeft Wikipedia hiervan geen directe link naar een Frans evenknie van deze pagina.
31 Mei 2023