Diplomawaardering

Hallo allemaal, ik ben een Nederlandse met een MBO-4 diploma Sociaal pedagogisch werk (SPW) in de richting Jeugd Hulpverlening (JHV) Nu zou ik graag willen weten tot welk diploma dit staat in Frankrijk (BAC? misschien) en of ik met mijn diploma in Frankrijk ergens (maakt eigenlijk niet uit waar) aan de slag kan. Het liefst in Parijs. Of in de buurt van Parijs. Alvast bedankt! Groetjes Lizzie
  • Walter Stevens

    Hallo Lizzie

    Ik heb een diploma MBO Inrichtingswerk, sociale academie de Horst, en nog wat andere opleidingen.
    Het genoemde diploma heb ik recentelijk omgezet naar het Franse systeem, en het is hier gewaardeerd op BAC + 4. Heeft schijnbaar ook met de andere opleidingen te maken.... Maar als je wilt weten op wat voor nivo jou diploma staat, dan moet je bij het Centre International des Etudes Pedagogique in Parijs wezen. Je kan je bij hun ook via internet aanmelden, www.enic-naric.fr, vervolgens moet je daar dan je diploma inleveren, plus een beedigde vertaling van het diploma, en als het dan goed is krijg je na ongeveer een jaar je franse erkenning. Aan de slag gaan was voor mij geen enkel probleem, ook zonder de diploma erkenning, alleen dan wordt je dus wel als ongediplomeerd betaald. Succes !.
  • Ad van Herk

    Lizzie, bel even met het Nuffic in den Haag. Die kunnen je dat vertellen.
  • Mieke van der Velden

    Een MBO diploma staat hier ongeveer gelijk aan een "BTS" (BAC +2)
  • Walter Stevens

    Hallo Mieke,
    Dat wat je zegt is niet per definitie waar. Ik heb een MBO diploma, maar die is vastgesteld op Bac + 4.
    Een Bts diploma is overigens ook Bac + 3. Ligt er aan hoeveel jaren je opleiding duurt.
  • Mieke van der Velden

    Hallo Walter,
    Misschien heb je naast je MBO diploma andere diplomas die zijn meegenomen in de waardering? Het is onmogelijk dat alleen op basis van een MBO diploma een BAC+4 erkenning is afgegeven, of er is een fout gemaakt in de waardering... Voor een HBO opleiding zou dit wel kunnen.
    Het COLO heeft mijn MTRO diploma gewaardeerd op BAC+2, terwijl het om een zogenaamd "dubbel" diploma gaat dus inderdaad eerder een BAC+3.
    Een BTS diploma is hier per definitie BAC+2 (de opleiding duurt twee jaar na het behalen van je BAC) en een professionnele "Licence" is BAC+3 omdat je er drie jaar over doet om een Licence te halen. Sommige scholen geven je de mogelijkheid om na je BTS een specialisatie jaar te doen. Je krijgt dan dus een BAC+3 ofwel een professionele "Licence"
  • Walter Stevens

    Hallo Mieke

    Nee mijn andere opleidingen zijn niet meegenomen in de waardering van mijn diploma door het CIEP uit Parijs. Ik weet niet wanneer jij je diploma hebt laten omzetten... Bij mij is dat recentelijk geweest. Een collega van mij heeft een diploma BTS op nivo Bac + 3. Voor waardering van een pedagogisch diploma behoor je bij het Centre International d'Etudes Pedagogique te zijn. Je moet daar ook officieel een examen afleggen om je nivo vast te stellen. Totale procedure is ongeveer een jaar.
    Een HBO opleiding is vaak hoger dan bac+ 3.... Bac + 4 bestaat er alleen voor buitenlandse, dus niet franse diplomas. Dat blijkt uit de officiele stukken van de CIEP die ik hier voor mijn neus heb liggen.
  • Mieke van der Velden

    Ik heb mijn diploma laten waarderen in 2003, maar sinds de invoering van het LMD (Licence Master Doctorat) systeem in Frankrijk is één en ander ongetwijfeld verandert.
    Gezien de omschrijving van de procedure die je geeft lijkt dit eerder op een VAE (Validation Acquis Expérience) dan op een waardering van alléén diplomas. Een VAE houdt bijvoorbeeld ook rekening met werkervaring en eventuele kennis die je hebt opgedaan nà het behalen van je MBO diploma.
    Een HBO diploma staat inderdaad ongeveer gelijk aan een BAC+4, ofwel het oude "Maitrise" wat voor sommige concoursen nog gevraagd wordt. Het diploma bestaat nog steeds, maar wordt niet meer vermeld in de officiële maquettes.
  • Walter Stevens

    Dat is dus niet wat ik gedaan heb een VAE.... ik heb gewoon mijn diploma laten waarderen.... Ik heb de procedure net in 2010 afgerond, dus het zal inderdaad een wijziging van procedure zijn geweest.