Beste Han,

dank je wel!

Wij hebben een buitenverblijf in Normandië en hebben net een auto gekocht, ingeschreven en verzekerd zonder problemen..... we moesten gewoon bewijzen dat we er een woning hadden

Soms wordt gevraagd om aan te tonen dat je al tenminste 6 maanden in Fr. woont. Welnu, een factuur laten zien van EDF, telecom of water wordt door de fransen gezien als bewijs dat je er woont.  

Nee, dat kan niet, tenzij je de eerste vraag op het aanvraagformulier van het Franse kenteken beantwoordt met een leugen en daarmee dus feitelijk een vals kenteken krijgt. Er is hier al zeer uitgebreid over gesproken, kijk in het dossier van deze site.

Overigens: voor hen die het nog altijd denken als Han Giele, verhuur ik vierkante centimeters in mijn Franse huis aan Nederlanders. U heeft dan een Frans vakantieplek (1 cm2 is toch wel genoeg voor uw vakantie?) en u kunt dan lekker een Frans kenteken aanvragen voor uw auto, veeeel goedkoper dan zo'n Nederlands kenteken! Ik hoop dat heel Nederland hiervan gebruik gaat maken, ik heb nog heel veel onverhuurde vierkante centimeters over, al maak ik mij zorgen om de concurrentie in Malta. Rondrijden met een Maltees kenteken is nog veel goedkoper dan met een Frans kenteken, dus zullen al die Nederlanders wel snel allemaal met een Maltees kenteken rondrijden...

Wim

@Roland: je hebt op de vraag op het formulier wat je 'Residence' was met een adres geantwoord wat niet je Résidence is. Het woord Résidence betekent maar één ding: je hoofdwoning. Als je daar het adres van je vakantiehuis hebt ingevuld heb je dus op basis van een leugen een kenteken verkregen. Dat kan gevolgen hebben.. Dit geldt overigens ook voor Fransen: voor een Parijzenaar is de autoverzekering een stuk goedkoper als hij zijn auto op het adres van zijn vakantiehuis in de Allier registreert. In de Franse wet is dit nadrukkelijk NIET toegestaan. Dus ook niet voor Nederlanders!

@Edith: Als je gaat emigreren heb je uiteraard recht op een Frans kenteken en er zijn verschillende manieren om te bewijzen dat je woning dan je Résidence is, maar dat was niet de vraag hier.

Wim

Het kan wel (door de gebrekkige controle door de overheid of je Franse huis wel echt je hoofdadres is), het mag niet.

Natuurlijk, beste Jochum, zolang je niet betrapt wordt mag alles in Frankrijk. Het probleem ontstaat als je een zwaar ongeluk veroorzaakt en de verzekeringsmaatschappij zich in de zaak verdiept. Als die tot de conclusie komt dat het kenteken op basis van een leugen is afgegeven en dus feitelijk een vals kenteken is, kunnen zij gemakkelijk de polis ongeldig verklaren. En dan sta je er helemaal alleen voor...

Wim

Het is wellicht goed in herinnering te brengen dat Frankrijk geen Bevolkingsregister kent. 

Je hebt overigens "residence principale" en "residence secondaire"

Wim heeft volkomen gelijk. Niemand kan een frans kenteken op zijn naam krijgen op basis van zijn "résidence secondaire". Zelfs wanneer een Fransman binnen Frankrijk verhuist moet hij zijn carte grise overzetten op zijn nieuwe woonadres, anders kan hij bij aanhouding door de politie een fikse boete krijgen.

Zolang alles goed gaat is er geen vuiltje aan de lucht. Het probleem is dan slapend, want je rijdt in feite onverzekerd rond. En waarom? Alleen omdat je je de centen van de NL wegenbelasting wilt besparen. Maar die moet je simpelweg zien als een van de kostenposten die nu eenmaal samenhangen met de eigendom van een tweede huis in Frankrijk. Bij kleine schades zal een verzekeringsmaatschappij niet zo nauw kijken, maar als je een grote schade veroorzaakt gaan ze alles uitpluizen om onder de schadevergoeding uit te komen.

Zet de verkeerde zuunigheid aan de kant, wees alle ellende voor en schaf je een tweede auto met NL kenteken aan en laat die in Frankrijk staan voor de maanden die je hier doorbrengt. Dat rijdt (en slaapt) wat rustiger. Daar mag je wel een paar euro voor over hebben. Zelf rijd ik al vele jaren zonder schade, maar ik zou nog geen meter rijden in een onverzekerde auto.

Het mag niet, maar volgens onze verzekeraar (MMA) mogen ons bezoekende niet-Fransen wel met onze frans gekentekende auto rondrijden. Met uitzondering van personen die hun rijbewijs minder dan x-jaar (2?) hebben en/of jonger dan 23? jaar zijn. 
Je zou in theorie dus een auto in F kunnen kopen en registreren op naam van iemand die er zijn domicilie heeft. Maar als die op het idee komt jouw auto te verkopen....

@ Theodora Besse

Zou het zuinigheid zijn?

Of interessant doen, kijk mij als Hollander in een Franse voiture................

Je hebt er ook van die dan ook in Nederland ermee gaan rijden, voor de buren en in het dorp............ Kijk nou, een Fransman.............

Ik ben bang dat Wim gelijk heeft. Volgens Larousse betekent residence 

• Fait de demeurer habituellement en un lieu déterminé ; cette habitation elle-même : Établir sa résidence à Lyon.
• Lieu où réside un personnage officiel, un chef d'État, etc. : La résidence d'un ambassadeur.
• Groupe d'habitations d'un certain confort : Une résidence avec piscine et tennis.

Lees meer via http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/r%C3%A9sidence/68603#...

Overigens heb ik toen ik nog officieel in Nederland woonde in overleg met de verzekering een 2CV gekocht op Frans kenteken. Het lijkt mij sterk, dat als je bewijzen kan dat de verzekering weet dat je Franse adres een maison-secondaire is, je in geval van een ongeluk een probleem gaat krijgen.

Aansluitend op Madeline: Hier wordt het verschil tussen "domicile" en "résidence" uitgelegd. Beide termen worden door elkaar gebruikt, maar "domicile" is een juridische term met juridische gevolgen. Ook in wetten worden de termen door elkaar gebruikt. Met domicile wordt dan bedoeld het officiële woonadres, met résidence de verblijfplaats, die daar niet altijd gelijk aan hoeft te zijn. In het spraakgebruik heeft men het altijd over résidence principale (= domicile) en résidence secondaire.

Ruud, iemand moet wel stapelgek zijn wanneer hij de auto van een ander op zijn eigen naam zou zetten, tenzij het zijn partner of kind is. De risico's die je daarmee loopt zijn niet te overzien (ik denk maar even aan de no-claim korting). En niemand zou daar een ander toe moeten overhalen alleen om zelf een paar euro's te besparen.

Als ik alle reacties lees, waarvoor hartelijk dank, dan concludeer ik dat het riskant is om te doen, dat het formeel niet mag maar dat het onder allerlei voorwendsels toch zeer geregeld gebeurt. Is die conclusie juist?