Ik lees in bijgaande site, dat je je in Frankrijk opgebouwde retraite in één keer op kunt vragen, alléén als je je pensioenleeftijd hebt bereikt, en als het onder een minimum bedrag valt Je kunt het nu dus nog niet afkopen. Hier de tekst uit: http://social-sante.gouv.fr/grands-dossiers/reforme-des-retraites/l...

La possibilité, avec l’accord de l’assuré, d’effectuer un versement forfaitaire unique lorsque le montant de sa pension du régime général (retraite de base) était inférieur à un minimum (156,24 euros par an au 1er octobre 2015) est abrogée. Désormais, les assurés dont l’ensemble des pensions prend effet à compter du 1er janvier 2016 bénéficient d’un versement normal de leur pension quel qu’en soit le montant (même très faible) sauf s’ils sont dans la situation prévue par l’article L 161-22-2 du Code de la Sécurité sociale. Cette disposition prévoit que lorsqu’un assuré n’a relevé au cours de sa carrière que d’un régime de retraite de base et justifie d’une durée d’assurance vieillesse très courte (le décret du 5 février 2016, cité en référence, fixe cette durée à huit trimestres maximum), il percevra, à sa demande, au plus tôt à l’âge légal de départ à la retraite, un versement égal au montant des cotisations versées à son régime de retraite, auxquelles seront appliqués les coefficients de revalorisation en vigueur au 1er janvier de l’année de la demande applicables aux salaires et cotisations servant de base au calcul des pensions.
- La retraite ARRCO est versée une fois par an quand elle est calculée sur un nombre de points supérieur à 100 et inférieur à 200. Et elle est versée en une seule fois sous forme de capital quand elle est calculée sur un nombre de points inférieur ou égal à 100. La retraite AGIRC est versée en une seule fois sous forme de capital quand elle est calculée sur un nombre de points inférieur à 500.

En Eline, alle gegevens kun je opvragen onder je sécurité sociale nummer, het is dus zaak om dat nummer goed te bewaren de komende 34 -35 jaar!

Ik wil de stemming niet drukken maar pensioen over 18 maanden opgebouwd is volgens mij zelfs als je de pensioengerechtigde leeftijd bereikt te klein om überhaupt uit te keren. M.a.w. volgens mij ben je dit sowieso kwijt.