Dit kan en mag je alleen maar door officiele instanties laten doen.... Bijvoorbeeld het NUFFIC in Nederland of het CIEP in Parijs..... CVvertalen kan iedere beedigd vertaler doen........

zeer goede ervaringen met Idem Dito, ze zijn gediplomeerd en erkend. 

http://www.vertaalbureau-idemdito.nl/

Snel accuraat en niet te duur

Ik kan wel naar het CV kijken .

Hoi Karin, ik zou je ook kunnen helpen als beëdigd vertaler Frans-Nederlands, Nederlands-Frans. Je mag me vrijblijvend je documenten sturen, als je wilt.

Bonjour Karin, Ik kan je gedetailleerde informatie geven per mail als je dat wenst. Ik geef sedert jaren Franse en Engelse privé les en vertaal allerlei werk voor kleine prijsjes. Ik ben totaal “bilengue” in deze talen, in spraak, schrift en grammatica. De Engelse lessen geef ik aan studenten van 16 tot 25 jaar, ook iemand van de universiteit en zelfs aan iemand die zelf leraar is.

Ik heb de laatste jaren (sedert dat ik op pensioen ben in 2008) vele documenten vertaald als CV’s (ook voor Nederlandse studenten via Nederlanders.fr), websites, rapporten, enz. Ik kan je gedetailleerd antwoorden via email gastronomie.trad   arobas  sfr.fr   Met vriendelijke groeten, Jean

@Walter,

Een diploma kan vertaald worden door een beëdigd vertaler. Een CV kan vertaald worden door iedere vertaler. Een CV is geen officieël document.