Frans | Nederlanders.Fr

KC-organisation organiseert sportevenementen in Frankrijk en Nederland, en is op zoek naar een stagiaire Frans-Nederlands voor het kantoor in Parijs.

Taken:

• Organiseren van sportevenementen (sponsorloop) voor goede doelen in Amsterdam, Groningen, Eindhoven, Den Haag en in verschillende steden in Frankrijk in samenwerking met de senior event organisers
• Redactie van documenten in het Frans en Nederlands
• Promotie van het evenement in het Nederlands via…

Onze kroket komt uit Frankrijk!...

Volgens culinair journalist Johannes van Dam. 'Zelfs het woord kroket komt eigenlijk uit het Frans.'



Van Dam verdiepte zich de afgelopen jaren in de geschiedenis van de snack, en vond een Frans recept uit 1691. 'De chef-kok van Zonnekoning Lodewijk XIV beschrijft ze als eerste. Hij legt uit wat een kroket is, hoe je er een moet eten en welke chique dingen hij erin stopte. Truffels bijvoorbeeld. Net als zwezerik en roomkaas.…

Beste leden,

Dit droevig bericht ontving ik van een familielid van Helmer:

Op 23 januari j.l. is mijn lieve neef Helmer Otterman tijdens een koortsaanval aan een acute hartstilstand overleden. Hij mocht maar 55 jaar oud worden.

• Je kan op zijn prikbord (onderaan) een bericht achterlaten

Beste allemaal,

Het lijkt er op dat er een voorlopige overwinning is geboekt. Vorige week vrijdag zei Minister Spies (de opvolger van Minister Donner) tegenover de Wereldomroep dat "zij wel zou bepalen" wanneer het wetsvoorstel naar de Tweede Kamer wordt gestuurd. Haar woordvoerder heeft tegenover journalisten laten weten dit het wetsvoorstel nu geen prioriteit heeft.

Dat is een ommezwaai ten opzichte van vorig jaar, en het lijkt er op dat de regering het wetsvoorstel door alle…

Beste allemaal,

De belofte van de regering om het nieuwe wetsvoorstel inzake dubbele nationaleit voor de kerst naar de Tweede Kamer te sturen, is niet ingelost. We weten nog steeds niet welke kant de regering op wil, ondanks een duidelijke draai in onze richting van regeringspartij VVD.

Dit betekent dat wij gewoon doorgaan met het verzamelen van handtekeningen voor onze petitie -- inmiddels bijna 20.000 ! -- en het actief contacteren van de pers / inzenden van artikelen. Deze…

Nous sommes un cabinet d’analyse de marchés basé sur le Parvis de la Préfecture de Cergy-Pontoise (2 minutes à pied du RER A), et nous recherchons 2 enquêteurs téléphoniques bilingues néerlandais pour réaliser des enquêtes auprès de particuliers (aucune démarche commerciale)

Les horaires sont modulables.

Soit de 15h à 20h30

Soit en journée de 11h à 18h.

Eventuellement, vous pourriez par la suite travailler de chez vous.

Tarif horaire net : 9,5 €

Date de…

Nederlanders.Fr wordt momenteel overstelpt met berichten met betrekking tot personenvervoer. Vraag en aanbod van treinkaartjes en meerijden kunnen tot nader order alleen in de daarvoor bestemde groepen kenbaar gemaakt worden:

• Treinkaartjes
• Liftcentrale

Minister Piet Hein Donner van Binnenlandse Zaken werkt aan 'aanvullende registratie' voor expats en emigranten. Zo wil de overheid meer overzicht krijgen over wie er uit Nederland vertrekt. Wie zich niet uitschrijft, kan vanaf 2013 een boete verwachten.

• lees verder op Radio Nederland Wereldomroep

Beste (mede)Nederlanders in het buitenland,

We krijgen er veel vragen over: een motie met een vergelijkbare strekking als de petitie, haalde gisteren geen meerderheid in de Tweede Kamer. Betekent dit dat de strijd verloren is? Allerminst!

Hoewel het jammer is dat deze motie is verworpen, heeft VVD enkel op formele gronden tegengestemd (te weten: het wetsvoorstel ligt nog bij de Raad van State, en het is dus nog niet aan de orde in de Tweede Kamer, ofwel het is een "ontijdige…

GOUDARGUES - De Nederlandse Gijsbert van den Ordel en zijn dochter Nicole rijden met de meest geavanceerde bottelwagen van Zuid-Frankrijk wijndomeinen en chateaus af. Nu verwerken de ’Flying Bottlers’ nog alleen Franse wijnen, maar het liefst zouden ze met hun ’camion’ ook door NoordSpanje trekken. „Dat Franse wijnboeren niet met kaaskoppen willen werken, kunnen wij uit de vele aanvragen niet afleiden.”

Lees verder:…