NEDERLANDS ONDERAAN

Vivement la pluie ! C’est ce que se disent bien des gens dans les campagnes françaises, ces derniers jours… Alors, même si les températures poussent à la léthargie, il est temps de se secouer les puces et de … faire pleuvoir ! Mais comment ? Des processions ? Un peu passé de mode… Des danses et des invocations, comme le font les tribus…

NEDERLANDS ONDERAAN

Quelle chaleur ! Dans une grande partie de la France, le mercure du thermomètre indique des températures supérieures à 35 degrés, et ne descend pas en dessous des 20 degrés pendant la nuit : c’est la canicule, et elle durera jusqu’aux orages prévus jeudi prochain. Que faire entretemps ? Prendre son mal en patience et en profiter pour, une bonne…

NEDERLANDS ONDERAAN

‘Il n’y a pas de sot métier, il n’y a que de sottes gens !’

‘On n’apprend pas aux vieux singes à faire des grimaces…’

‘Quand on parle du loup, on en voit la queue !’…

In de periode van 28 september tot 3 oktober 2025 vinden de lessen voor het beginners (A1/A2) niveau plaats. U leert eenvoudige begrippen in de wereld om u heen te beschrijven: wie u bent en wat u ziet.

Tijdens deze cursus leert u korte gesprekjes te voeren met Fransen in uw directe omgeving. Om uw Frans direct in de praktijk te oefenen nemen we u mee naar het restaurant, de markt en een paar bezienswaardigheden in Normandië zoals een…

NEDERLANDS ONDERAAN > ZOU U GRAAG ECHT BETER FRANS WILLEN SPREKEN?

AIMERIEZ-VOUS VRAIMENT MIEUX PARLER FRANÇAIS ?

Alors, n’hésitez pas et venez participer à une de mes semaines de cours intensifs dans le Périgord, cet automne.…

NEDERLANDS ONDERAAN

Saucer : voici une coutume culinaire bien française, presque un art ! Rien que le mot évoque de bonnes petites recettes longuement mijotées, toutes plus succulentes les unes que les autres. Et le mot le dit déjà : suc-culent, pleins de sucs, combinés en un liquide goûteux, aromatique, épicé avec soin : la sauce ! Sans elle, nos repas ne…

NEDERLANDS ONDERAAN

Feu mon cher Papa s’irritait profondément du niveau lamentable en orthographe et en calcul mental de bien des ‘jeunes’, pour ne pas parler de leur culture générale (histoire, géographie, littérature…) Il s’ébahissait, peut-être dans une certaine mesure à juste titre, que le développement prodigieux des outils d’acquisition du savoir et la multiplication des canaux de communication – n’aboutissent en fin de compte qu’à une…

NEDERLANDS ONDERAAN

‘Cocorico !’ chante le coq, roi de la basse-cour. ‘Cotcotcodet…’ gloussent les poules pour l’apaiser. Car ne nous y trompons pas : il sait être agressif, l’animal ! Les combats de coqs, le saviez-vous, sont encore autorisés, pour cause de ‘tradition ininterrompue’, dans certaines localités des Hauts de France, et quelques départements…

NEDERLANDS ONDERAAN

Parmi les moments festifs qui ponctuent mon année, le 1^er avril est un des plus réjouissants. Depuis maintenant 25 ans, bon an, mal an, je fais un ‘poisson d’avril’, une blague, à ma chère épouse, et ça marche presque toujours, parfois même trop bien : je me suis parfois pris à mon propre piège. En tous cas, nous avons toujours ri, et…

NEDERLANDS ONDERAAN

« Ils sont fous, ces Américains ! » dirait Obélix…

Aux États-Unis, à Dallas, un diététicien désabusé et un tantinet cynique a ouvert il y a quelques années un resto qui ne désemplit pas : le ‘Heart Attack Grill’ où l’on sert le hamburger le plus calorique au monde ! Le patron,…

Op zaterdag 7, zondag 8 juni en op zaterdag 26, zondag 27 juli zal er weer een tweedaagse cursus traditioneel voegen worden georganiseerd in de Auvergne.

Hierbij zal ook een stukje Pierre seche worden meegenomen en dit jaar als extra aandachtspunt het herstellen en opbouwen van oude muren.

Laat weten als je belangstelling hebt. …

NEDERLANDS ONDERAAN

Je suis un enfant de l’Union Européenne. Nous sommes nés la même année. Et ce rêve d’une Europe unie – ce qui n’est pas exactement la même chose – a été le cadre de ma vie, mon espoir, mon cap, ma réalité. La France, les Pays-Bas et la Hongrie tissent ma vie quotidienne. Et puis voilà qu’en quelques semaines, cette Europe qu’on pense parfois trop…

NEDERLANDS ONDERAAN

Vous raconter, la semaine dernière, ma visite à l’expo ‘Grand Dessert’ à La Haye, m’a vraiment mis en appétit. Ce que je ne vous avais pas dit est que les grands pâtissiers, et les grands cuisiniers, sont aussi de grands architectes, des décorateurs hors-pairs. Le bon doit être beau. À tel point que, parfois, l’aspect prend le dessus sur le goût.…

NEDERLANDS ONDERAAN

Une visite au musée peut être intéressante, instructive, impressionnante même, parfois touchante, quelque fois exceptionnelle. Je viens d’en vivre une que l’on peut à juste titre dénommer… délicieuse. Je parle de l’exposition ‘Grand Dessert’, au Kunstmuseum de La Haye, ma résidence. Rarement je me suis autant régalé, et je voudrais partager un…

LAST CALL…

…pour les amoureux de la Chanson qui veulent découvrir quelque chose de nouveau !

(entre autres Dominique Bouchery, Philippe Forcioli, les Wriggles, Clarika, Renan Luce, Thomas Fersen, David Sire, Agnès Bihl, Michèle Arnaud, Bigflo & Ollie, Amèlie-les-crayons, Julos…

NEDERLANDS ONDERAAN

Que pouvons-nous nous souhaiter pour cette année 2025 – d’ores et déjà bien troublée et s’apprétant lundi qui vient, 20 juin, à sauter pieds joints dans un grand toboggan vers des tréfonds imprévisibles ? Eh bien, que nous sachions nous serrer les coudes et nous retrousser…

NEDERLANDS ONDERAAN

INVITATION À DÉCOUVRIR LA NOUVELLE CHANSON FRANÇAISE - PRINTEMPS 2025

La chanson est la voie royale vers le cœur de la langue française… et des Français. Bien sûr que tout Francophile connait les grands succès d’Edith Piaf, de Charles Aznavour et d’Yves Montand. Mais il y a tant d’autres choses à découvrir, tant de jeunes – et de moins jeunes…

NEDERLANDS ONDERAAN

Hier, dans mon épicerie favorite, au rayon des fromages, ce ‘Pié d’Angloys’ m’a fait de l’œil. L’orthographe moyenâgeuse et les tours crénelées de la maison-forte en arrière-plan m’ont derechef propulsé aux siècles sombres de la Guerre de Cent Ans (1337-1453), quand les Anglais – les Angloys – étaient nos ennemis héréditaires et pour ainsi dire préférés. En temps de guerre, l’homme se complait à…