NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Den Hertog
  • Man
  • Le Trait Normandie
  • Frankrijk
  • Berichten (1)
  • Gebeurtenissen
  • Groepen
  • Foto's
  • Fotoalbums

De vrienden van Den Hertog

  • Isabel
  • Alberte
  • edith cammenga
  • Wil van Rooijen
  • Michiel Bakker
 

De pagina van Den Hertog

Profielgegevens

In welke regio in Frankrijk woont u of heeft u een (tweede) huis of bent u in het bijzonder geinteresseerd?
Haute-Normandie
Als u zakelijke of professionele belangen heeft licht deze dan hier toe. In welke branche bent u actief?
électricien bâtiment industrie

De berichten van Den Hertog

Aangeboden, ondersteuning bij het wonen en leven in Frankrijk

Hallo, allemaal en iedereen. Ben Nederlander in Frankrijk en al meer dan 35 jaar. Hier getrouwd (en gescheiden) kinderen en kleinkinderen. Eigen bedrijf gehad. 

Ik lees hier, dat er toch nog een hoop nederlanders moeilijkheden hebben met het frans leven.

Zijn er vragen of dingen die u niet bergrijpt en ook op met de technieke taalkant, wil ik u graag een handje helpen. groeten aan iedereen en allemaal.

Geplaatst op 12 November 2016 om 11.30 — 2 commentaren

Prikbord (2 commentaren)

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

Op 13 November 2016 om 22.26 zei Paul Subelack...

Beste heer Den Hertog,

Uw bericht op Nederlanders.fr waarin u meldt dat u ondersteuning wilt verlenen bij het wonen en leven in Frankrijk heb ik gelezen. Vanwege uw bereidheid om anderen te helpen bij het oplossen van moeilijkheden met het Franse leven,  wil ik u namens het stuurteam vragen het vrijwilligersteam van Raad&Daad te komen versterken.

Hoewel wij nog onlangs een bericht op diverse fora hebben geplaatst, zal ik toch nog even kort iets over Raad&Daad vertellen.
Op het forum van Wonen en Leven in Frankrijk is in september 2013 uit de deelnemers een initiatief voortgekomen om Nederlandstalige nieuwkomers in Frankrijk een helpende hand te bieden.

Dit team heeft als doel: praktische adviezen en hulp verschaffen aan nieuwkomers in Frankrijk door middel van persoonlijk contact in de eigen taal via e-mail en/of telefoon.
Theoretische kennis van regelgeving en voorschriften kunnen nieuwelingen meestal zélf goed vergaren via internet en diverse fora, maar de praktijk blijkt vaak weerbarstiger. Een andere taal, andere omgangsvormen en andere cultuur maken soms dat ze zich voor hun gevoel in een soort labyrinth bevinden. het is dan moedgevend om eens in het Nederlands te kunnen spreken met iemand die de startproblemen al achter de rug heeft. Iemand die even de weg kan wijzen, een telefoontje pleegt en die je zonodig ook een enkele keer wil begeleiden naar de één of andere instantie.

Zo is het vrijwilligersteam Raad&Daad ontstaan. Het enthousiasme bleek groot en het team bestaat inmiddels uit 130 leden, verspreidt over heel Frankrijk. Maar hoewel sommigen zich hebben opgegeven voor meer dan één departement, omdat ze op de grens met andere departementen wonen, zijn we nog niet in alle departementen voldoende vertegenwoordigd. Daarom zouden we het erg op prijs stellen als ook u vrijwilliger zou willen worden bij Raad&Daad.

U kunt zich opgeven via onze website,(www.raadendaad.eu) waar u ook meer informatie vindt over Raad&Daad en haar vrijwilligers. Heeft u vragen, leest u dan eerst de FAQ pagina, of stel uw vragen per e-mail aan mij


Kunnen wij op u rekenen?

Met vriendelijke groet,
namens het stuurteam
Paul GJ Subelack

Op 13 November 2016 om 13.21 zei Isabel...

Heb u toegevoegd als evriend omdat ik mij binnenkort in france wil vestigen en mogelijk wat vragen heb. Bent u ook telefonisch bereikbaar? Mag naar

isabeladri53@gmail.com  hart.groet Isabel

 
 
 

Uw bijdrage aan de instand- houding van het forum

Google

© 2019   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0