WebT@lk KennisC@fé
 
AANKONDIGING

Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!


WELKOM NIEUWE LEDEN

FRANKRIJKNIEUWS

ENTREPRENEURS | SPONSORS

 

Berichten

Oude auto inleveren?

Door Antoine Snijers geplaatst op 16 Januari 2021 om 9.00 — 7 commentaren

La femme d'Hector

Door sylvainlelarge@gmail.com geplaatst op 16 Januari 2021 om 7.00

Psycholoog / psychotherapeut

Door Jan Biesheuvel geplaatst op 15 Januari 2021 om 10.30 — 7 commentaren

Heeft u het briefstembewijs al ontvangen?

Door Piet Bloem geplaatst op 14 Januari 2021 om 18.00 — 59 commentaren

Warmtepomp

Door Tineke Snel geplaatst op 14 Januari 2021 om 11.00 — 5 commentaren

Ervaring met doorspoelen vloerverwarming

Door Lia Hemerik geplaatst op 13 Januari 2021 om 14.30 — 9 commentaren

Vaccinatie Covid 19

Door Jos van den Hout geplaatst op 13 Januari 2021 om 12.00 — 87 commentaren

Nederlandse artikelen

Door Marianne Daams geplaatst op 13 Januari 2021 om 10.30 — 5 commentaren

Lijst van vaccinatie centra

Door Herman geplaatst op 13 Januari 2021 om 10.00 — 10 commentaren

Citroën SM, de legendarische.

Door Rob van der Meulen geplaatst op 12 Januari 2021 om 18.00 — 29 commentaren

M. Symbool van de Republiek

Door Ferry van der Vliet geplaatst op 12 Januari 2021 om 12.30 — 12 commentaren

Geen TNT TV ontvangst in de Limousin

Door Jako geplaatst op 12 Januari 2021 om 10.00 — 18 commentaren

Recent nieuws

Recente activiteiten

Joost KUBBE heeft gereageerd op blogbijdrage Wat verandert er allemaal in 2021? Deel 2 van Theodora Besse
"De franse post leest het adres electronisch, en zet dat in rode streepjes benden op de envelop. Staat het geschrevene te laag, dan is deze streepjescode niet machinaal leesbaar, dus vertraging. Bovendien ziet de machine de nederlandse geschreven 8…"
3 uur geleden
Joost KUBBE heeft gereageerd op blogbijdrage Wat verandert er allemaal in 2021? Deel 1 van Theodora Besse
"Als je nog nooit voor het ophalen en verwerken van je huisvuil betaald denkt te hebben, adviseer ik je het aanslagbiljet van de Taxe Foncière nog eens na te lezen, daar vindt je waarschijnlijk een kolom "ordures…"
3 uur geleden
A.L. Longayroux heeft gereageerd op blogbijdrage M. Symbool van de Republiek van Ferry van der Vliet
"OK Ferry   Ik vind het een echt 'hebbeding' zeker als je zo'n naam draagt als het mijne. Misstaat niet in de Hollandsche huiskamer :)"
3 uur geleden
Marianne Couvret heeft gereageerd op blogbijdrage Nederlands rijbewijs verlengen/omwisselen naar Frans van Robert de Man
"Ik heb hem er ook bij zitten, vertaald en beëdigd,  maar toen ik de aanvraag invulde zag ik dat het niet nodig was in het geval van mijn man. Maar aangezien ik hem toch had hem ik hem bijgevoegd. Baat het niet dan schaadt het niet."
4 uur geleden
Evert van der Weide heeft gereageerd op blogbijdrage Sabotage, dat kan je op je klompen aanvoelen ! van A.L. Longayroux
"In Zaanstad bij de molens kun je de klompen nog kopen. "
4 uur geleden
Ferry van der Vliet heeft gereageerd op blogbijdrage M. Symbool van de Republiek van Ferry van der Vliet
"@ A.L. Longayroux  kijk even op de website van Réunion des Musées nationaux Grand Palais."
5 uur geleden
Brittany heeft gereageerd op blogbijdrage Burenruzie----wie helpt ons (juridisch?) van Coucou
"ander voorbeeld: Het regent pijpenstelen:  In het Engels "it is raining cats and dogs"  dat moet je dus ook niet letterlijk vertalen Maar de Fransen zeggen "il pleut des cordes",  En zo zijn er voor heel veel…"
5 uur geleden
Brittany heeft gereageerd op blogbijdrage Burenruzie----wie helpt ons (juridisch?) van Coucou
"Veel dingen zijn heel goed te vertalen als je de Franse tegenhanger maar kent. Voorbeeld "de appel valt niet ver van de boom" De Fransen vertalen dat met "les chiens ne font pas de chats" en geloof me dat begrijpen alle Fransen.…"
5 uur geleden
Wim van Bakel heeft gereageerd op blogbijdrage Gratis boeken, zelf ophalen [62] van Anton Noë, beheerder en gastheer
"Eventueel wil ik dat boek van Patricia Cornwel wel op komen halen en per post opsturen. Woon in de buurt van Montrieul s.M Wim"
6 uur geleden
Jan Biesheuvel heeft gereageerd op blogbijdrage Psycholoog / psychotherapeut van Jan Biesheuvel
"Voor nu al: allen hartelijk dank voor jullie reacties/antwoorden, alhoewel ik die van Robert in het geheel niet begrijp, wellicht ook omdat het geen Nederlands is."
6 uur geleden
El Burro Català heeft gereageerd op blogbijdrage Sabotage, dat kan je op je klompen aanvoelen ! van A.L. Longayroux
"Begin jaren '70 liep ik er mee op de middelbare school. Ballorigheid, stoer doen enzovoort. Ik werd toen wel bij de rector geroepen! Die vond mijn klompen niet leuk... Maar hij verbood het niet!"
6 uur geleden
Wil Louwers heeft gereageerd op blogbijdrage Burenruzie----wie helpt ons (juridisch?) van Coucou
"@ Coucou, ik kan je aanraden om dat wat je wilt melden te omschrijven. Uitdrukkingen vertalen kun je volgens mij niet letterlijk of je moet er een humoristische twist aan geven. Zoiets als 'het regent pijpestelen' gaan vertalen in 'it…"
8 uur geleden
soraya heeft gereageerd op blogbijdrage Gratis boeken, zelf ophalen [62] van Anton Noë, beheerder en gastheer
"Dag Anton, als niemand ze komt halen mag ik dan een boek van je kopen? Ik woon in de Var, 83, dus veel te ver om hem te komen halen. Misschien kan ik je overhalen om hem per post naar me door te sturen? Ik ben een groot verzamelaar van Patricia…"
8 uur geleden
albert van wijngaarden heeft gereageerd op blogbijdrage Oude auto inleveren? van Antoine Snijers
"mag ik vragen om wat voor oude auto het gaat ?? ik zoek er nog 1 op eigen terrein .. groet albert ."
8 uur geleden
Jako heeft gereageerd op blogbijdrage Geen TNT TV ontvangst in de Limousin van Jako
"Een brand blussen op 100 meter hoogte is al een uitdaging. Vanaf de grond kansloos, vanuit een helicopter riskant. Een specialistische groep pompiers die opgeleid is voor een blustaak op deze hoogte was al ter plaatse, maar besloot niets te doen.…"
8 uur geleden
Robert Trapiere heeft gereageerd op blogbijdrage Schapen houden met of zonder registratie (47) van Nicole Meuleman
"</"
8 uur geleden
Brittany heeft gereageerd op blogbijdrage Burenruzie----wie helpt ons (juridisch?) van Coucou
"Of een vertaler te zoeken die dat wel kan en die bestaan.Houd nou eens op Jeannette om  systematisch  alle vertalers als onkundigen aan te merken. Na een hogeschool voor tolken en vertalers kun je vertalen maar weet je ook waar je gegevens…"
8 uur geleden
Robert Trapiere heeft gereageerd op blogbijdrage Oude auto inleveren? van Antoine Snijers
"Inderdaad, je kunt het ultimo ook ff aankloppen bij Centre des Impos. Zij rekenen het keurig uit of rekenen de garagist offerte na."
9 uur geleden
Janny O. heeft gereageerd op blogbijdrage Nederlands rijbewijs verlengen/omwisselen naar Frans van Robert de Man
"Marianne, dat laatste is vaak niet waar. Ik heb het op moeten sturen, mijn rijbewijs was niet verlopen. Ik zou ook een vertaling in kosten leveren. Ik heb de vraag gesteld, ik had een mailadres van een medewerker, hoe vaak het nog vertaald moest…"
9 uur geleden
Marianne Couvret heeft gereageerd op blogbijdrage Nederlands rijbewijs verlengen/omwisselen naar Frans van Robert de Man
"Ik heb de aanvraag van mijn man gedaan er daar in eerste instantie geen geboortebewijs bij gedaan omdat er ergens staat dat dat alleen hoeft als je een andere naam op je geboortebewijs hebt staan dan op je rijbewijs en dat geldt volgens mij voor…"
9 uur geleden

Groepen

 
 
 

WELKOM BIJ ONS FORUM

✔️ PLAATS BERICHT

✔️ PLAATS ADVERTENTIE

✔️ BEKOSTIGING

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

Foto's

  • Foto's toevoegen
  • Alles weergeven

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ...