Kwam vanmorgen mijn Engelse buurman tegen en vroeg hem waar zijn tweede auto was, die ik al een tijd niet had gezien.

Heb ik uitgeleend aan vrienden uit India die de Britse nationaliteit hebben, was zijn antwoord.

Mag dat? Ja zeker zolang zij maar tenminste twee jaar hun rijbewijs hebben.

En vervolgde:  als wij voor een paar maanden…