De berichten van Berend Doornenbal (3)

Beste mensen, een vraag ivm pensioenering in Frankrijk met een (deel van mijn) arbeidsverleden in Nederland. Het gaat met name over de telling van het aantal mee te rekenen trimesters in Nederland. Vanuit Nederland (SVB) wordt gezegd dat men het aantal trimesters op basis van inwonerschap (in de 50 jaren voorafgaand aan de pensioenleeftijd, tussen 17 en 67 in mijn geval) aan de Franse Carsat doorgeeft en dat dit altijd geaccepteerd wordt (volgens Europese richtlijn ?). De Franse ambtenaar…

Ruime gîte te huur in de Aveyron (Fr).

Hallo,

Misschien kan iemand ons wat korte informatie geven over overwinteren in Frankrijk. Ons wordt de vraag gesteld om onze gîte, die normaalgesproken per week verhuurd wordt, voor twee maanden te verhuren i.h.k. van overwinteren.
Welke kortingen op de normale huurprijzen zijn gangbaar?
Zijn er zaken (misschien op het gebied van wet- en regelgeving, huurrecht) waarmee we rekening moeten houden?

Merci vooraf voor (serieuze) antwoorden,

Berend.