Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Hallo allemaal,
Mijn naam is Lennart Schalekamp, student International Business and Languages aan de Avans Hogeschool in Den Bosch.
In het kader van mijn afstudeeropdracht heb ik een enquête opgesteld die gericht is aan fietsbezitters die in Frankrijk wonen. De enquête is dus in het Frans. Aangezien het voor mij lastig is om Franse respondenten te vinden, hoop ik via nederlanders.fr wat reacties te scoren.
Het invullen van de enquête duurt enkele minuten en zou mij enorm helpen! Tevens maakt u kans op het winnen van een fietscomputer t.w.v. €39,95. De originele uitnodigingstekst met link naar de enquête vindt u hieronder:
Bonjour,
Weergaven: 1033
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Ik heb er naar gekeken, maar er worden vooral vragen gesteld die niet over fietsen gaan.
Helemaal eens met Janny. Ik ben gestopt bij bladzijde 4
Inderdaad, Janny O., 'n merkwaardige enquête. Welke methodoloog begeleidt deze student ?
Lex.
Ja heel vreemd, alleen de laatste twee vragen gaan over fietsen en verder alleen over on-line shoppen....
Geen wonder dat je in Nederland geen respons krijgt. Een enquête die niet over het onderwerp gaat en in het Frans.
Ik heb m voor je ingevuld , hoor!
en voor de slechte lezers, reageerders onder ons…..het is een enquête over het koopgedrag , van fietsbezitters, niet over fietsen .
Wil en Nelleke, jullie hebben helemaal gelijk wat betreft de doelgroep.
Ik was door mijn verbazing over de,in mijn ogen slechte enquête, dat helemaal uit het oog verloren.
@Nigella @Nelleke @Wil Louwers en de anderen die hem hebben ingevuld, super bedankt! Jullie hebben me erg geholpen.
Jammer dat een aantal anderen zo negatief reageert. Jullie 'opbouwende' kritiek getuigt van weinig empathie richting een student die druk bezig is met zijn afstudeerscriptie. Vrij merkwaardig ook dat bepaalde mensen het doel/onderwerp van mijn enquête beter denken te kennen dan ikzelf. Maar goed... De leeskwaliteiten geven al aan hoe serieus ik het moet nemen...
Hoe dan ook, een prettig weekend verder!
Maar waarom richt je je dan specifiek op fietsen bezitters in Frankrijk die de Franse taal beheersen ?
hebben die dan andere criteria ten opzichte van online aankopen doen? wat wil je onderzoeken?
ik bergrijp niets van het doel van de enquête en het hoe en waarom van de gekozen doelgroep, daarom heb ik de enquête niet ingevuld.
je reactie verandert daar niets aan.
@Jeannette Het doel van mijn bericht was om respons te krijgen (is overigens gelukt) en niet om inhoudelijk te discussiëren over de enquête, maar ik zal toch proberen uw vraag te beantwoorden.
De enquête is inderdaad gericht aan fietsbezitters die in Frankrijk wonen, ongeacht het land van herkomst. Ik voer het onderzoek namelijk uit in opdracht van een Nederlands bedrijf dat online fietsen, fietsonderdelen en fietsaccessoires verkoopt en de Franse markt wil betreden. Aangezien het dus om online verkoop (e-commerce) gaat, worden aan het begin van de enquête inderdaad wat algemene vragen over online koop- en zoekgedrag gesteld. Dit wordt ook netjes aangekondigd. Daarna volgen echter wel degelijk meerdere vragen die betrekking hebben op fietsgedrag, fietsgerelateerde aankopen etc. Als u slechts twee vragen hierover bent tegengekomen, dan heeft dit hoogstwaarschijnlijk te maken met de door u gekozen antwoorden. Sommige vragen worden namelijk wel of niet getoond afhankelijk van eerder gegeven antwoorden.
Ik hoop dat het zo iets duidelijker is. De meeste punten hierboven staan trouwens ook vermeld op de introductiepagina van de enquête.
Mocht u van gedachten veranderen, dan kunt u de enquête alsnog invullen. Zo niet, ook geen probleem!
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr