NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort !

En dan is het plotseling zover; de allerlaatste keer dat je je dochter naar dat kleine dorpsschooltje brengt, en de laatste keer dat ze door die schoolpoort naar buiten komt. Want het is nu zomervakantie, en na de vakantie, in september, gaat mijn dochter van 11 al naar collège. Dat wat eerst zo ver weg leek komt nu met rasse schreden dichterbij...

Vorige week konden de ouders samen met de aanstaande collège-gangers de school bezoeken. De opkomst was groot, want omdat de collèges hier in de streek dun gezaaid zijn, komen de kinderen van alle omringende dorpen naar hier. Wat leken ze toen plotseling klein tussen al die grote pubers...Ze werden in groepjes verdeeld en daarna kregen ze een rondleiding door de school en konden ze deelnemen aan allerhande aktiviteiten. De ouders werden verzameld in een klaslokaal en kregen uitleg over hoe alles op de "grote school"  in zijn werk gaat, wat er nog geregeld moet worden en wat de nieuwe leerlingen kunnen verwachten. We gingen naar huis met een heel pak formulieren, en een dol-enthousiaste dochter. Want zij verheugd zich enorm op dit avontuur, deze nieuwe stap in haar leventje. 

Het lijkt nog maar zo kort geleden dat wij hier kwamen wonen, in ons kleine dorpje met zijn kleine schooltje. Ik herinner me nog goed de traantjes van mijn dochter toen ze voor het eerst naar die franse school ging, waar ze niemand kende en niets verstond. Nu, bijna 5 jaar later, spreekt ze frans alsof ze nooit anders gedaan heeft. Ze verbetert me waar ik fouten maak (wat vaker voorkomt dan ik lief heb) en ze huppelt vrolijk door haar nieuwe franse leventje alsof ze niets anders gekend heeft. Ik ben zo ontzettend trots op haar, maar toch voel ik af en toe een soort knoop in mijn maag. Het voelt alsof ik haar nu voor het eerst écht een beetje los moet laten. Ik vertrouw erop dat dit vanzelf wel goed komt, en ik heb alle vertrouwen in haar. Maar voor een mama blijft dit toch wel een hele grote verandering.

Weergaven: 559

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20130709, Kinderen, Onderwijs

Reactie van Danielle Monnier op 10 Juli 2013 op 0.10

Ja, wat gaat de tijd snel hè? Maar je zal zien, het went snel! Succes voor na de vakantie, maar eerst lekker genieten van de zomer!

Reactie van Nathalie de Wilde op 10 Juli 2013 op 8.16

Bedankt, jij ook een hele fijne zomer gewenst!

Reactie van Ludique op 10 Juli 2013 op 8.58

O, o, wat is dit moeilijk, echt waar, maar zou het ook  zijn als je dochter in Nederland naar het middelbaar onderwijs zou gaan. Een stap dichterbij het volwassen worden, loslaten, prachtig om te zien hoe dapper de kinderen zijn, maar wat is dat voor ouders MOEILIJK.

Nathalie, ik vind het prachtig zoals je het heb verwoord maar geniet nog van de vakantie de zon, knuffel je dochter veel, kijk en geniet, het gaat allemaal super snel.

Voor je het weet heb je kleinkinderen ;-)

Vrolijke groet, Lief van .....

Reactie van Nathalie de Wilde op 10 Juli 2013 op 9.01

Bedankt voor je mooie, leuke berichtje, Lief van...! Ik moet trouwens eens dringend voor jullie laatste stukjes gaan zitten, door tijdgebrek loop ik achter, haha! Ook een hele fijne vakantie gewenst

 

Reactie van C d G op 10 Juli 2013 op 10.36

Mijn zoontje is vorig jaar september voor het eerst naar collège gegaan, inderdaad een hele stap. De situatie is een beetje anders want hij is in Frankrijk geboren en heeft een Franse moeder en is dus volkomen Franstalig (maar jouw dochter ook begrijp ik, en die van mij corrigeert mij ook regelmatig, heel herkenbaar wat je schreef).

Hij is echter in november geboren en heeft op de école primaire een klas overgeslagen wat betekent dat hij met 9 jaar naar collège ging. Hij leek inderdaad heel erg klein tussen al die grote knullen en meiden; ook voor een papa is zo'n moment wel even slikken. Bovendien was er een foutje gemaakt waardoor hij niet bij vriendjes en vriendinnetje van zijn vorige school in de klas kwam!

Al met al is alles prima verlopen. Hij gaat met plezier naar school en heeft het er goed naar zijn zin. Nieuwe vriendjes en vriendinnetjes waren er al gauw en de anderen ziet hij in de pauze, geen probleem.

Voor ouders gaat het allemaal inderdaad erg snel. De maternel en de école primaire zijn voorbij gevlogen en zo zal het met collège en lycée ook wel gaan. Voor je het weet hebben ze hun "BAC". 

Geniet ervan want ik heb wel gemerkt dat iedere etappe z'n mooie  kanten heeft, zo ook het collège!

Groet,

Caspar.

Reactie van Nathalie de Wilde op 10 Juli 2013 op 22.00

Hoi Caspar,

Bedankt voor je reactie, erg mooi en ik krijg weer een brok in mij keel! Ach ja, t zal wel over gaan, haha! Fijn dat je zoontje het naar zijn zin heeft en vriendjes heeft. Als de kinderen groot zijn zullen ze het uiteindelijk wel begrijpen, waarom die gekke ouders van hun zich zo druk maken..Fijne avond gewenst

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

© 2020   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0