NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort !

Hallo,

Ik moet op korte termijn mijn Frans flink bijspijkeren voor een nieuwe baan. Door diezelfde baan heb ik echter ook onregelmatige werktijden en nu vroeg ik mij af of iemand ervaring heeft met prive les op flexibele tijden en een goede leraar kan aanbevelen in Parijs.

Alvast bedankt voor de tips!

Renske

Weergaven: 92

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

Cursussen en Opleidingen, Parijs

Reactie van van der heijden op 16 September 2010 op 12.21
Hello, I am a French mother tongue teacher for expats and can give you French lessons at home.
You can visit my webiste: www.lafrancechezvous.com.
Feel free to contact me for further informations. Tot later Marijke van der Heijden-0682185231
Reactie van Samantha Kolkmeijer op 20 September 2010 op 16.05
Hoi, wat nog belangrijker is om te leren is de Franse cultuur en omgangsvormen op het werk. Je kunt nog zo goed Frans leren, maar als je op de lekkere botte directe Hollandse manier gaat vertalen en dingen maar er uit flapt kost je dat eerder je baan dan dat je geen perfect Frans spreekt. Dus leer svp niet om directe vertalingen te maken, maar hoe je met elkaar omgaat op je werk en hoe je dingen vooral diplomatiek zegt. Succes en veel plezier.

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

--

© 2020   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0