Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Het is me duidelijk dat sinds begin april we een negatieve PCR test nodig hebben en een attestation de deplacement et de voyage. 

Dit zijn documenten om het land binnen te komen, maar wat als je eenmaal in Frankrijk bent? Na de Frans Belgische grens moet ik nog 900km naar huis, geldt dan hetzelfde document?

En mag je nadat de avondklok ingegaan is gewoon blijven rijden?

Onder 2.1 staat het volgende: 

2.1. Régime de circulation

L’ensemble des catégories de voyageurs en provenance des pays de l’espace européen sont autorisées à entrer sur le territoire métropolitain. Le régime des motifs impérieux ne s’applique pas à l’intérieur de l’espace européen.

De eerste zin is me duidelijk, betekend de tweede zin dat we met dit document ons niet aan de confinement en couvre feu hoeven te houden zolang we onderweg zijn? Ook in de Engelse versie is mij dit niet duidelijk.

Weergaven: 3206

Rubrieken,

(klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek)

20210413, Covid, Vervoer

Reactie van edith janzen op 13 April 2021 op 8.56

Hoofdregel is dat als formulieren of Regels niet zonnenklaar zijn, de controlerende instanties/personen aan het improviseren en interpreteren gaan, en dat hoeft niet altijd goed uit te pakken voor de slachtoffers. Het 'vrij' reizen na de avondklok geldt in ieder geval voor het OV. Als je hoofdwoning in Fr. staat, mag je volgens mij er altijd naar toe. Hoogstens zul je eenmaal thuis, in quarantaine moeten, wat in Fr. niet wordt gecontroleerd.

Reactie van Peter Jan op 13 April 2021 op 9.06

De avondklok geldt voor iedereen,  behalve.... zie hier https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/couvre-feu.  Deze regels lijken mij duidelijk. 

Reactie van willem op 13 April 2021 op 9.52
Het is toch heel simpel... alleen reizen door Fr in uiterste noodzaak!! Binnen de tijden vd avondklok buiten verbod en dus ook niet reizen! Muv een attestation die een gegronde reden aangeeft van noodzaak!...
Reactie van Jeannette op 13 April 2021 op 10.02
  • la possibilité de retour en France pour les Français de l’étranger, ainsi que trajets des travailleurs transfrontaliers.
Reactie van willem op 13 April 2021 op 10.04
Enkel als ls het gaat om terugkeer naar résidence principale idd ( was ik even vergeten te vermelden)!
Reactie van Jeannette op 13 April 2021 op 10.06

https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/couvre-feu en doorklikken op questions/réponses

Goede reis!

Reactie van Evert van der Weide op 13 April 2021 op 10.11

De regels zijn duidelijk. In de praktijk nauwelijks controle. 

Reactie van Wilna Maijenburg op 13 April 2021 op 10.13

Dat je tussen 19 en 6 uur niet buiten mag geldt voor iedereen, alleen toegestaan als je daar een geldige reden voor hebt en die vind je op het formulier wat je in moet vullen, werk, ziekenhuis, hulp aan hulpbehoevenden, kinderen van school halen, maar niet reizen. Fransen mogen zich alleen maar in hun eigen departement of 30 km om hun huis verplaatsen, dus onmogelijk om 50 kilometer naar hun vakantiehuis te rijden. De enige toegestane verplaatsing over langere afstand is terugkeren naar je hoofdadres. Gevonden op Diplomatie France:

De noodzaak om dwingende redenen aan te voeren voor een terugkeer uit het buitenland naar Europees Frankrijk geldt niet langer voor Franse onderdanen, hun echtgenoten en hun kinderen. Deze uitzondering geldt ook voor Europese burgers of daarmee gelijkgestelde personen, hun echtgenoten (gehuwden, wettelijk samenwonenden of samenwonenden) en hun kinderen die hun hoofdverblijf in Frankrijk hebben of die zich, op doorreis door Frankrijk, naar hun hoofdverblijf in een land van de Europese Unie of daarmee gelijkgestelde staat begeven, dan wel naar het land waarvan zij onderdaan zijn.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

Reactie van Ludique op 13 April 2021 op 10.27

Nauwelijks controle? Vergis u niet, er wordt wel degelijk en intensief gecontroleerd en niet enkel daar waar men het verwacht, zoals bij de grenzen of tolpoorten, maar overal. In dorpen, winkelcentra, winkels, op parkeerplaatsen, op de alom bekende smalle sluiproutes binnendoor..etc.

Reactie van Jeannette op 13 April 2021 op 10.35

Als je vanuit Nederland naar je huis in Frankrijk rijdt, neem je geen dorpen of smalle sluiproutes binnendoor, jij wel Ludique?
Dan neem je gewoon de snelweg of in ieder geval een doorgaande weg dacht ik zo...

Ik heb sinds de eerste lockdown in het voorjaar toen ik 3 keer ben aangehouden, geen controle meer gezien. 

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

JOUW BERICHT...

COVIDNIEUWS

-

SPONSOR | ENTREPRISE

N26 IN FRANKRIJK


Foto's

  • Foto's toevoegen
  • Alles weergeven

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden