Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Binnenkort moet ik mijn Nederlandse rijbewijs om laten wisselen naar het Franse.
Ik heb een echtsheidsverklaring van het RDW in het Frans laten vertalen via de ambassade in Parijs
Ik vraag mij af of het formulier met uitleg van de verschillende caterogien rijbewijzen ook nodig is in het Frans, of is het in het Engels voldoende.
Alvast bedankt voor het antwoord.
Weergaven: 2160
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Hoi Juliette, het is voldoende om alleen de eerste pagina te laten vertalen. Het formulier met uitleg van de verschillende categorieën rijbewijzen mag in het engels. Ik heb dat document ook net laten vertalen en inmiddels mijn Franse rijbewijs in handen! Succes ermee!
Ja! Het gaat om hetzelfde document. Ik had precies hetzelfde. De ambtenaar achter het loket begreep het zelf ook niet en mijn conclusie was dat het document van de RDW gewoon in het Frans vertaald moet worden. Alles van punt 4 staat namelijk in het document van de RDW!
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr