Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Beste mede-Nederlanders actief in Zuid-Frankrijk,
Allereerst een kleine introductie. Mijn naam is Joey Felling (29). Ik ben momenteel woonachtig in Zuid-Frankrijk in de regio Toulon. Samen met mijn vriendin betrekken wij een bescheiden studio naast het centrum. Samen zijn wij het proces begonnen om ons leven hier op te bouwen. Zij (27) heeft inmiddels haar masters in 'Langues et Sociétés' afgerond en begint medio maart 2022 aan haar bedrijf gespecialiseerd in het vertalen van Engels, Frans en Arabisch. Zelf ben ik in 2020 afgestudeerd in Nederland aan de Hogeschool Avans. Ik heb daar een studie 'Communication & Multimedia' afgerond. Naast mijn studie ben ik een eigen onderneming begonnen gespecialiseerd in de online wereld. Denk hierbij aan marketing, interactive design, conceptual design, project management, branding en nog veel meer. Sinds kort is daar ook de 'metaverse' bij gekomen en onderzoeken wij alle mogelijkheden op het gebied van blockchain technologie en hoe wij dit kunnen combineren met alle aspecten binnen de trans mediale wereld.
Met mijn huidige onderneming verdien ik momenteel net voldoende om rond te komen. Zo hebben wij onlangs een online game gelanceerd die maandelijks inkomen genereert en krijg ik sporadisch de kans om voor een extern bedrijf de huisstijl op te knappen en of de marketing, strategie van een bedrijf te versterken. Mijn partner werkt momenteel als kassière bij Animalis. Ze heeft ontzettend veel plezier met het werk gerelateerd met dieren en zal dit werk blijven uitoefenen tot ze kan beginnen met haar eigen bedrijf.
Om een lang verhaal kort te houden zou ik graag aan alle leden van dit forum willen vragen of jullie wellicht iemand kennen die werk aan kan bieden zodat wij onze kwaliteit van leven kunnen vergroten en kunnen bouwen aan dit geweldig avontuur. Het mag werkelijk van alles zijn, wij zijn beide niet vies van hard werken. Dit kan dus variëren van schoonmaak tot aan vastgoedbeheer of een nieuwe branding campagne voor uw bedrijf of het vertalen van digital content (Frans - Nederlands - Engels - Arabisch).
Hier volgt een korte lijst van vaardigheden betreft mezelf:
Vloeiend in schrift & spreken van de talen: Nederlands & Engels
Kennis en vaardigheden in: Marketing - UIX design - Websites - Blockchain - Project management - Sales
Beschikbaarheid: Flexibel (aangezien ik momenteel als Zzp'er thuis werk ben ik op alle dagen en tijdstippen inzetbaar)
Momenteel kennis aan het vergaren in: De taal Frans & alles wat te maken heeft met vastgoed en btw gerelateerde zaken binnen Frankrijk
Extra informatie: Ik heb eigen vervoer dus het is mogelijk om ook elders rondom de regio Toulon taken te realiseren. Samen hebben wij contacten in Tunesië, Nederland & Frankrijk.
Hier volgt een korte lijst van vaardigheden betreft mijn vriendin (Omnia Rezgui):
Vloeiend in schrift & spreken van de talen: Engels - Frans - Arabisch
Kennis en vaardigheden in: Content writing - vertalen - communicatie - verkoop
Beschikbaarheid: Afhankelijk (aangezien Omnia momenteel in dienst is bij Animalis zal zij niet altijd beschikbaar zijn. Meer informatie kan bij ons worden opgevraagd.)
Momenteel kennis aan het vergaren in: De taal Nederlands
Tot slot. Voor mijn vriendin is het zoeken van werk geen prioriteit. De reden van dit bericht is omdat ik zelf graag de mogelijkheden onderzoek om wat bij te kunnen verdienen en ons netwerk te versterken. Het kan aantrekkelijk zijn voor bepaalde taken om ons als duo in te schakelen aangezien wij samen een breed scala aan vaardigheden en talen beheersen die elkaar goed kunnen complimenteren.
Het soort werk maakt ons dus niets uit, het kan van alles zijn! Stuur mij gerust een bericht, ook als U meer informatie wilt verkrijgen. Alvast bedankt voor het lezen.
Met vriendelijke groet,
Joey Felling
Weergaven: 956
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Hallo Joey, ik kan je niet inzetten als werknemer of dergelijke, maar ik wil je graag een complement geven voor de duidelijke en het goed geschreven bericht om werk te vinden. Bravo en veel succes samen met je vriendin in Frankrijk.
Joey, met jouw kwaliteiten zul je op https://www.upwork.com/ waarschijnlijk wel aan mooie updrachten kunnen komen.
Emplois : Langues Anglais Neerlandais, Toulon (83) - janvier 2022 |...
Op deze site kan je verfijnd zoeken op competenties, talen, afstand etc.
Probeer ook Manpower, Randstad. Misschien vinden jullie iets dat in ieder geval een zekerheid geeft op secu/sociale voorzieningen.
Zijn jullie gebonden aan Toulon? En zoals Mariëlle schreef, een heldere en prettige introductie. Succes.
Succes!!!! Ik heb ook niks, maar word zo blij van jonge mensen met initiatief en die durven springen.
Maar dan toch maar bij een volgende introductie even de puntjes op de i vwb de d'tjes en of t'tjes, zeker als je als vertaler en/of webdesigner aan de slag wil. Als ik een site bezoek en zie daar vautjes in staan haak direct af.....
Hendrik Jan ,wat bedoel je met vautjes?
Ik ben ontzettend dankbaar voor de vele positieve reacties! Een aantal van jullie hebben zelfs wat linkjes gedeeld waar ik zeker wat aan heb. Enorm veel bedankt en ik kijk uit naar mijn verdere deelname aan dit platform.
Joey, vergeet niet bij je zoektermen "Flamand" op te geven. Franse bedrijven zoeken ook soms naar Vlaamstaligen omdat ze de België markt willen bereiken.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr