Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Nederlandse echtgenoot overleden in Frankrijk

Dit speelt. Afgelopen lente overleed John. John was Nederlander, getrouwd in Frankrijk met een Française. Ze woonden de laatste 24 jaar in Frankrijk.
Om recht te hebben op het pensioen van haar overleden echtgenoot, vraagt het Franse pensioenfonds om een document waaruit blijkt dat hij in Nederland geboren was en in Frankrijk stierf. In Frankrijk wordt dan in de marge van de geboorteakte neergezet dat de persoon overleden is, maar blijkbaar kan dat in Nederland niet. Ze kan alleen een onbeschreven geboorteakte krijgen.
Weet iemand wat te doen in dit geval?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20251127, Overheid

< Vorige bijdrage

Reactie van Louise (68 Haut Rhin) op 27 November 2025 op 18.43: Als John in Frankrijk is gestorven werden er een aantal actes de décès gegeven aan de familie. Zo'n acte is toch voldoende voor het franse pensioenfonds? Anders kijk hier: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1444

Reactie van Lawrence en Lonneke Spierings op 27 November 2025 op 19.09: Dankjewel, Louise. We gaan de getipte site doornemen.

Reactie van Jeannette op 27 November 2025 op 22.21: Dat lijkt mij ook, inderdaad krijg je als nabestaande een hele stapel acte de décès, in combinatie met een geboorte akte moet dat volstaan lijkt mij.
In Frankrijk wordt inderdaad van alles op die acte de état civil bijgezet, dat doet Nederland niet, dat komt in aparte registers.

Reactie van JoJo op 28 November 2025 op 8.53: Ongeveer een maandje geleden heeft er op het forum een bericht gestaan van Ine van der Horst, zij helpt mensen met dit soort vragen. Kijk eens op one-pensee.com en vraag het haar. Zij lijkt me de uitgelezen persoon om hier een goed antwoord op te geven.

Reactie van JoJo op 28 November 2025 op 8.54: Het moet dus une-pensee.com zijn.

Reactie van André Bijkerk op 28 November 2025 op 18.38: Als het goed is kun je de data opvragen bij de gemeente waar hij ooit is geboren. Heb ik bv ook voor mijn vader daar teruggevonden. Succes

Reactie van Jeannette op 1 December 2025 op 18.40: Is je vriendin al verder gekomen? Anders kan ze contact opnemen met de genoemde persoon:

https://www.nederlanders.fr/profiles/blogs/een-overlijden-in-frankrijk

Reactie van Lawrence en Lonneke Spierings op 2 December 2025 op 11.49: Dank aan iedereen voor de reacties. Bij de Gemeente Laarbeek wordt onze vriendin nu goed geholpen.