www.nederlanders.fr

Voor en door alle Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort!

zweef boven de tabjes hierboven om de menus te openen
Nelleke
  • Ile de France
  • Frankrijk

De vrienden van Nelleke

  • Anna
  • Carla Smagge
  • Ans Honingh
 

De pagina van Nelleke

Profielgegevens

Regio
Ile-de-France

De berichten van Nelleke

Hoe zou u 'koekenbakker' vertalen?

Niet iemand die koekjes bakt, maar een sukkel.

Iets anders waarmee ik het rijtje woorden kan aanvullen dat ik al in mijn tekst gebruik :

espèce d'incapable, coullion, crétin, baudet, débile, minus, minable, demeuré, con, simplet.

Alvast bedankt voor het meedenken! 

Geplaatst op 20 April 2017 om 14.00 — 14 commentaren

Nieuwe comteur ERDF. Hackgevoelig of niet ?

Wellicht heeft u ook een mail gekregen dat uw 'compteur' ERDF wordt vervangen. Ik wilde uitzoeken of ik dat verplicht ben of niet ? Waarschijnlijk wel, omdat deze 'compteur' eigendom van ERDF is. Heeft iemand toevallig al uitgezocht hoe het zit met de beveiliging van deze digitale kastjes ? Daar ben ik erg nieuwsgierig naar.

Geplaatst op 12 Januari 2017 om 16.00 — 38 commentaren

Pot Vetramil honingzalf voor dieren leeg, weet u een franse variant ?

leeg

Mijn pot Vetramil is leeg, en de apotheek hier in de wijk weet niet welk merk honingzalf ook geschikt is voor dieren. Weet u het toevallig ?

Of gaat u zeer binnenkort naar Nederland en kun u een pot voor me meebrengen ? Ik heb nl een beest in de opvang met zeer vervelende vechtwonden. Alvast bedankt.

Geplaatst op 9 Januari 2017 om 19.00 — 16 commentaren

ADELIA stoelen en canapé te koop

In totaal worden  4 stoelen én 1 canapé aangeboden. Meer info kunt u vinden op de site van laRedoute

Gekocht half december 2016 door een vriendin voor haar vernieuwde bistro... echter ze zijn te laag, dus wil ze ze graag aan u aanbieden. De stoelen zijn spiksplinter nieuw.

Prijs per…

Doorgaan

Geplaatst op 2 Januari 2017 om 16.30

Prikbord

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

  • Nog geen reacties!
 
 
 

____

ADVERTENTIES

© 2017   Gemaakt door Anton Noë.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Algemene voorwaarden