Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Blog van Sil paalman – Archief Februari 2023 (1)
Vertaler verplicht bij de notaris?
Ik heb net een ander huis gekocht en de notaris vertelde mij dat het verplicht is om een beedigd vertaler in te huren om de koopakte in het nederlands te vertalen aangezien mijn frans met dit soort juridische zaken tekort schiet. Verder verklaarde hij dat de vertaler ook aanwezig moet zijn bij de overdracht op kantoor.
klopt deze bewering, aangezien dat vorig jaar nog niet zo was.
Toegevoegd door sil paalman op 3 Februari 2023 om 16.30 — 22 commentaren
Nieuwste berichten
- Wie wil een doos boeken meenemen voor de Nederlandse kringloop?
- Vragen over warmte bestendige muur maken voor kachel
- Oppasser voor huis en dieren aangeboden
- Tango partner gezocht (m)
- Vertaler verplicht bij de notaris?
- Gezocht; een goed adres voor zonnepanelen in Frankrijk
- Advies gevraagd, overmatig wier in een meertje
Populairste berichten
© 2025 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
