Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Hallo medenederlanders,,
Wanneer ik de verhalen lees van Nederlanders in Frankrijk, krijg ik het gevoel van : wat minder blasé!
wat zou het prettig zijn als de mensen op het forum elkaar iets te bieden hebben zonder gebeuren.
Montmartre is momenteel anders dan in onze jeugd, heel Europa is anders dan in onze eenvoudige beleefwereld.
de vooruitgang (ook in Nederland ) is beschaafd met elkaar omgaan en niet neerbuigend zijn .
Verfijnd omgaan met elkaar en dat…
DoorgaanToegevoegd door Eva-Maria Hoppenbrouwers op 12 November 2022 om 13.00 — 27 commentaren
Ik wil graag zeggen in het frans:
De wedstrijd is pas gewonnen als de finish is gehaald.
Is er een uitdrukking met dezelfde lading en/of wat is de juiste vertaling?
Bij voorbaat dank voor jullie hulp!
Toegevoegd door Grid op 12 November 2022 om 12.30 — 14 commentaren
Laatst, onderweg naar Parijs, kwam ik een pareltje tegen dat tot mijn grote verwondering niet terug te vinden is in verscheidene Nederlandse Frankrijkboeken in mijn bezit zoals: het lijvige boek van Trotter, ‘Reizen Frankrijk’ of 1200 top-ervaringen in Frankrijk, eveneens van Trotter, het boek van Frankrijkkenner Ruud Couwenhoven, ‘Frankrijk Binnendoor’ en als laatste ‘Frankrijk Puur Roadtrips’, van Martijn en Marita Joosse. Ongelofelijk, want dit pareltje is alleen al een bezoek waard…
DoorgaanToegevoegd door Ferry van der Vliet op 12 November 2022 om 11.22 — 7 commentaren
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
0201
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
