Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Alle berichten zijn gemarkeerd als 'Telecommunicatie' (996)

Hoe vertaal je een pdf-document?

Ik heb via email een pdf-bijlage met een Franse tekst ontvangen. Mijn Frans is niet al te best. Weet iemand hoe ik deze tekst in het Nederlands kan vertalen?

Een website kun je vertalen met Google Translate, de body van een email is ook simpel te vertalen, maar hoe vertaal je een pdf-document? 

Toegevoegd door Ger H op 12 Maart 2024 om 11.53 — 15 commentaren

Zwart scherm bij BVN

Zwart scherm bij BVN



Sinds een paar dagen heb ik, wanneer ik BVN kijk, een zwart scherm, wel heb ik het geluid.

Ik heb aan mijn TV een firetv-stick (van Amazon) gekoppeld.

NPO en andere zenders doen het wel gewoon, maar omdat ik geen NPO Plus heb , kijk ik ook programma's via BVN, die ik weer niet via NPO kan zien.



Voordat ik de firestick had , keek ik BVN via mijn laptop. Ook dat werkt niet meer. (maar dat is al langer).



Weet iemand van u waar het…

Doorgaan

Toegevoegd door marielle op 7 Maart 2024 om 17.30 — 12 commentaren

Repair shop of déchetterie

Hallo,

Mijn laptop - HP Pavilion dm3 / C:300 GB / RAM 3 GB - haalt niet meer de snelheid die ik me zou wensen.

Ik gebruik hem als reserve en om naast mijn vrouw op de bank zittend wat te schrijven, terwijl zij leest.

Wanneer ik denk hem nodig te hebben zet ik hem ruim van te voren, minstens een half uur, aan.

Daar is best mee te leven.

Wijze raadgevingen van deze en gene zeiden dat ik twee opties had : herstel naar fabrieksinstellingen of de déchetterie.

Maar omdat…

Doorgaan

Toegevoegd door Antoine op 4 Maart 2024 om 15.47 — 26 commentaren

Europese verkiezingen. Inschrijven bij Stembureau Den Haag

Ik ontving vanmorgen een eerste bericht over de verkiezingen van de Gemeente Den Haag, de uitvoerder van stemmen vanuit het buitenland.

Diegenen die zich hebben ingeschreven bij Stembureau Den Haag hoeven niets te doen, mits het postadres niet is gewijzigd.

Anderen die in Nederland willen stemmen, kunnen zich opgeven. Volg hierbij de aanwijzingen via de link:…

Doorgaan

Toegevoegd door Peter Jan op 16 Februari 2024 om 8.40 — 3 commentaren

Websites voor bedrijven, gîtes, BnB, meertalige websites, WordPress

Voor websites die werken!

Webstudio 24 zorgt dat uw website er niet alleen professioneel en aantrekkelijk uitziet, maar ook dat de site goed werkt en blijft werken!

Ons aanbod omvat alles wat nodig is: een domeinnaam, de hosting…

Doorgaan

Toegevoegd door Petra op 13 Februari 2024 om 17.03 — Geen reacties

‘C dans l’air’ nu ook op geschikte(re) tijd te zien

Het m.I. beste Franse t.v. informatie programma (C dans l’air) is nu ook elke door de weekse dag op een geschikte(re) tijd te zien: 21 - 22h. franceinfo (27).
Het programma wordt direct uitgezonden van 17h45 tot 18h45 op france•5 met een herhaling rond middernacht op dezelfde zender.

Toegevoegd door Dirk Troost op 2 Februari 2024 om 0.00 — 2 commentaren

Electronische handtekening

Ik ben bezig ons bedrijf op te heffen en ben nu zover dat alle formulieren via het internet , namelijk bij INPI, heb ingevuld. Nu de elektronische ondertekening. Aangezien het niet lukt met France connect+ heb ik gebeld met het INPI en een lijst gekregen waarmee ik elektronisch kan ondertekenen. Helaas weigert de de website van INPI het document dat ik upload naar hun omdat de handtekening niet geaccepteerd wordt, notabene met een programma (Yousign) dat hun adviseren. 

Heeft iemand…

Doorgaan

Toegevoegd door rob op 16 Januari 2024 om 17.30 — 8 commentaren

CanalDigitaal wordt weer Canal+

Met ingang van 1 februari wordt CanalDigitaal na 20 jaar weer omgedoopt in Canal+

CanalDigitaal werd na verkoop door het Franse Canal+ 20 jaar geleden een zelfstandig bedrijf. In 2019 is CanalDigitaal weer door Canal+ teruggekocht, maar voerde nog een zelfstandig beleid. Daar lijkt nu ook een eind aan te komen, Canal+ is weer terug in Nederland. Ook de naam van de app wordt omgedoopt in Canal+.

Ik denk niet dat dit goed nieuws is voor Nederlanders in Frankrijk. Canal+ is veel…

Doorgaan

Toegevoegd door Jako op 13 Januari 2024 om 11.29 — 6 commentaren

Probleem met Nederlandse TV kijken in Frankrijk

Wij kijken al enige jaren naar de Nederlandse TV. We hebben een KPN abonnement en kijken dan via internet TV. Aan het tvtoestel hangt een chromecast, en we streamen dus via de mobiele telefoon. Het werkte prima tot voor twee weken. Ineens hield het beeld er mee op en moest er weer opgestart worden. Ik dacht dat het aan de chromecast lag ,dus een nieuwe gekocht. Die eergisteren geinstaleerd maar het probleem blijft hetzelfde.

Wie o wie komt dit bekend voor en heeft de…

Doorgaan

Toegevoegd door jaap meerman op 28 December 2023 om 10.48 — 10 commentaren

Le French Mobile verdwijnt

Ik heb hier ooit reclame gemaakt voor Le French Mobile, prepaid simkaarten, goedkoop, internationaal te gebruiken en zonder tijdslimiet.
Vandaag ontving ik het bericht dat ze m.i.v. juni 2024 gaan verdwijnen.

Is er iemand die een vergelijkbare oplossing weet, met nummerbehoud?

Toegevoegd door Wouter van Zuilekom op 21 December 2023 om 16.30 — 7 commentaren

Telecommunicatie in Parijs

Hallo Iedereen

Ik ga binnenkort in Parijs wonen en verken mijn situatie. Kan me iemand antwoorden op mijn specifieke vraag?  In België is het interessantste internet voor 65plus TELENET. Een speciaal tarief.  Andere Providers doen dat niet. Ik weet dat doordat ik in België woon en goed geïnformeerd ben. 

VRAAG ; weet iemand me te vertellen wat de gelijkaardige provider is voor Parijs ? 

Toegevoegd door Jacobs Jean-Pierre op 19 December 2023 om 15.30 — 2 commentaren

NPO Start Plus

Sinds 'n jaar kijken wij met veel plezier naar NPO START PLUS. Maar sinds 1 december 2023 niet meer mogelijk, ondanks de EU..... Heeft iemand dezelfde ervaring en/of oplossing? Bij voorbaat dank, Marianne

Toegevoegd door Marianne de Braak op 12 December 2023 om 13.30 — 37 commentaren

TV kijken via NLZiet

Goedemiddag allemaal,

Sinds een maand hebben we ons abonnement via CanalDigitaal opgezegd en kijken nu NL tv via NLZiet. We gebruiken daarbij een Chromecast. Het valt ons op dat de programma's vaak worden onderbroken. We dachten eerst dat het bereik van de WiFi, niet voldoende was, maar we hebben sinds kort via Orange een versterker gekregen. Het probleem is daardoor niet opgelost. Nog steeds moeten we regelmatig na een onderbreking opnieuw 'casten'.  Kan het aan de Chromecast liggen?…

Doorgaan

Toegevoegd door Elly op 10 December 2023 om 15.00 — 21 commentaren

De service van Orange

De service van Orange

Ik ben al meer dan twee decennia klant van eerst, Wanadoo en later Orange. Tot nu toe was ik heel tevreden, maar dat is nu anders. Het begon allemaal op 15 november. Wij kregen een lezing van DORSAL (dat is de club van de regio die hier het glasvezel netwerk aanlegt en beheert. De Creuse is niet lucratief voor de providers, te dun bevolkt, dus heeft de regio zelf de regie in handen genomen.

De lezing was zeker informatief en ons dorp zou in twee fases…

Doorgaan

Toegevoegd door Hans van den Bos op 6 December 2023 om 18.30 — 23 commentaren

Is een Franse Mifi te gebruiken in Nederland

7  jaar geleden heb ik in Frankrijk een SFR Mifi met abbo aangeschaft en met tevredenheid gebruikt. 

Een Mifi is een speciaal apparaatje om wifi via een simkaartje in de omgeving beschikbaar te maken.

ER bleek een Simlock op te zitten, zodat het niet werkte met een kaartje van een andere provider.

Geen van de GSM winkels in Nederland kon de simlock verwijderen.

Provider RED (in Fr) is van SFR   en Vodafone Nederland heeft een RED  Sim only  kaartje met onbeperkt…

Doorgaan

Toegevoegd door Bart Lagerweij op 28 November 2023 om 12.26 — 4 commentaren

Telefonische Verkopers Herkennen

Vandaag publiceert de Midi Libre de begincijfers van telefonische verkopers: LINK

0162, 0163, 0270, 0271, 0377, 0378, 0424, 0425, 0568,…

Doorgaan

Toegevoegd door Henri Bik op 22 November 2023 om 14.27 — 9 commentaren

Via welke website kan ik een elektronische handtekening regelen?

Bonjour,

Heeft iemand ervaring met een betrouwbare website voor het regelen van en elektronische handtekening? Normaal gesproken zou je dit via 'France Connect+ ' moeten doen, dat kan dan via La Poste (digitaal of bij het loket), maar dan moet je een Frans paspoort hebben. 



De instelling die de handtekening nodig heeft zou wel even een lijst sturen met instanties waar het kan. Krijg ik net een mail met een pdf van 904!! bladzijden met allerlei linkjes, codes,…

Doorgaan

Toegevoegd door Tamara Bruggemans-Lepage op 20 November 2023 om 12.15 — 27 commentaren

Glasvezel

Beste allemaal, 

Wij zijn nog relatief nieuw in Frankrijk :-). We zijn sinds een paar jaar heel gelukkig met ons (vakantie)huis in de buurt van Verdun. Nu is er in ons dorp (Ecurey-en-Verdunois) recentelijk glasvezel gelegd en dat zouden we graag doortrekken naar ons huis om wifi te kunnen installeren. We hebben vernomen dat we daar een installatie bedrijf voor nodig hebben, maar heeft er iemand een tip? Weet niet waar we moeten beginnen met zoeken...

Hartelijke…

Doorgaan

Toegevoegd door Lisa Zwaaneveldt op 15 November 2023 om 18.00 — 39 commentaren

Ervaring met Starlink

Hallo,

ik zoek informatie over het gebruik van Starlink. Zijn er hier leden die een Starlink verbinding hebben en wat gebruikservaringen willen delen? Als je bv Whatsapp gebruikt, zit er dan een vertraging in de communicatie, zowel spraak als beeld? Zijn er situaties zoals bv slecht weer/onweer waarbij de verbinding stoort/wegvalt? Is het systeem EMP-gevoelig, d.w.z. kwetsbaar voor bliksem ontladingen in de buurt? 

Alvast dank voor het delen van uw ervaringen.

Toegevoegd door Johan O. op 15 November 2023 om 11.30 — 33 commentaren

Vertalingen van Green Acres

De "Artificial Non-Intelligence" van Green Acres vindt het nodig om de stad Saint-Gilles te vertalen met "Heilige Kieuwen" (zie foto). Het is trouwens maar één van de honderden foute vertalingen van deze site. Maar in het Frans omschakelen? Ho maar, want de pagina weigert iets anders (standaard) als taal in te stellen dan de systeemtaal van de gebruiker. Zucht. Storend!…😠

Doorgaan

Toegevoegd door Hans Kouwenberg op 26 Oktober 2023 om 12.14 — 4 commentaren

Maandarchieven

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

0201

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden