De berichten van Anneke Steenmeijer (5)

Is er iemand met wie mijn 13-jarige neef Benjamin mee kan rijden van Rijnsaterwoude (dichtbij Schiphol/Alphen a/d Rijn) naar het huis van zijn andere tante in de buurt van Privas of naar mij in St Quentin la Poterie.

Het is een lieve jongen, kan leuk met je praten maar kan ook z'n mond houden op z'n tijd. Alvast bedankt.Anneke Steenmeijer in de Gard (30).

Zo denk ik altijd, vandaar hier mijn schot:

Mijn zoon van 26 was tot voor kort in een appartement in Amsterdam ‘huisbewaarder’ voor de huurder die een tijd in het buitenland was. Nu de echte huurder weer is teruggekomen moet hij verkassen.Hij werkt in Amsterdam en heeft daar ook een leuke vriendenkring, dus wil hij daar blijven wonen. Wie o wie heeft een tip of misschien wel een leuke woonruimte voor hem of een woonruimte die hij eventueel met iemand zou moeten delen. Natuurlijk…

Een van onze zussen kan niet naar zussenweek bij mij thuis komen, daarom is er nu 1 ticket over. Als je donderdag vanaf Amsterdam 11 aug om 1700 uur in Avignon wilt zijn en een week later terug naar Amsterdam kan dat voor maar 100 euro.

In NL contact opnemen met Inge - tel. nr. 0031 631767652 of mij even berichten.  gr. Anneke

Vorige week heb ik het Grote Gastronomisch Woordenboek FR-NL NL-FR gekocht, geweldig!!

Nu vraag ik me af of er voor de TUIN ook iets dergelijks bestaat. In mijn -toch wel uitgebreide- woordenboek staat bijvoorbeeld niet de vertaling van kweekgras-chiendent. Zou leuk zijn als ik mijn Truffaut-tuinboek goed zou kunnen lezen/begrijpen.

Sinds augustus vorig jaar wonen we in de Gard. Ik wil graag, op z'n frans, in een oud olievat m'n tuinafval verbranden. Maar hoe kom ik aan zo'n ding? Weet niet eens hoe dat in het frans wordt genoemd....

Ik hoef niet zo'n glimmende nieuwe die je bij mr Bricolage kan kopen, maar zo'n leuke oude.

gr. Anneke