Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   ||

Beste mensen, een vraag ivm pensioenering in Frankrijk met een (deel van mijn) arbeidsverleden in Nederland. Het gaat met name over de telling van het aantal mee te rekenen trimesters in Nederland. Vanuit Nederland (SVB) wordt gezegd dat men het aantal trimesters op basis van inwonerschap (in de 50 jaren voorafgaand aan de pensioenleeftijd, tussen 17 en 67 in mijn geval) aan de Franse Carsat doorgeeft en dat dit altijd geaccepteerd wordt (volgens Europese richtlijn ?). De Franse ambtenaar vraagt de SVB naar info over het aantal trimesters waarin ik daadwerkelijk arbeidsverleden (dus gewerkt heb) in Nederland heb opgebouwd. Dat zijn er natuurlijk wat minder.

Heeft iemand met deze verschillende interpretaties eerder te maken gehad? En weet iemand wat de formele juiste gang van zaken is. Door eerdere ervaringen heb ik de neiging de Nederlands versie eerder serieus te nemen, maar misschien is dat in dit geval niet terecht. Merci voor eventuele reacties.

Weergaven: 3162

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20191120, Geldzaken, Overheid

Reactie van Gerarddj op 23 November 2019 op 10.50

Ja dat is zo; maar er zijn twee opbouwsystemen; een basispensioen en een soort aanvullende. Dus bij elkaar iets meer. En de winst is wellicht iets hoger geweest.


Overleden
Reactie van Theodora Besse op 23 November 2019 op 10.54


Even over de huwelijks- of PACS-partner. Als deze regelmatig meewerkt in het bedrijf is het verplicht om hem/haar een officiële status toe te kennen. Anders kan het worden beschouwd als zwart werk. Bijvoorbeeld de partner die regelmatig de telefoon opneemt om klanten te woord te staan of afspraken te maken en te noteren.

De partner van een micro-entrepreneur kan geen conjoint associé zijn. De micro-entrepreneur  heeft de keuze uit twee mogelijkheden:

- conjoint collaborateur
- conjoint salarié

Zie: https://www.previssima.fr/question-pratique/quel-statut-pour-le-con...

Reactie van Berend Doornenbal op 9 December 2019 op 12.08

Beste Theodora, even een berichtje over de voortgang van mijn aanvraag. Kennelijk is de geretourneerde post vanuit Nl deze keer voldoende geweest. De Franse ambtenaar belde me met het bericht dat het 'in orde was zo'. Zonder echt in te willen gaan op mijn vraag hoe het nu met die trimesters zat, vroeg hij me of ik per mail een aanvraagformulier 'attestation carrière longue' wilde invullen. Daaruit heb ik dus maar geconcludeerd dat hij het aantal opgegeven trimesters door SVB had geaccepteerd (anders zou ik niet weten hoe ik aan een 'carrière longue' zou kunnen komen). Op mijn mail waarin ik nog wat vragen over dat formulier stelde, reageerde hij redelijk snel met duidelijke antwoorden en een uitnodiging om eventueel meer vragen per mail te stellen als ik die had. Ik neem aan dat een 'carrière longue' alleen invloed heeft op het moment dat ik retraite zou kunnen gaan aanvragen en niet op de hoogte van het bedrag. Nu dus maar weer even afwachten.
In een vorig dossier (reversion de retraite, andere ambtenaar), was het ook al zo dat er in communicatie per mail eigenlijk vrij snel gereageerd werd, itt andere communicatie. Beide keren moest er echter een concrete aanleiding zijn om het mailadres van de ambtenaar te krijgen. Ze geven dat niet 'zomaar'. Dank voor je info.

En anderen ook dank voor de reacties tot zover, waar ik ook de nodige info uitgehaald heb, al ging het me in eerste instantie over het aantal te tellen trimesters.

Reactie van Paul Walman op 20 Februari 2023 op 13.12

Beste Allen,

Ik heb dezelfde vraag als Arie, sinds 1995 wonend en werkend in Frankrijk. Als mijn "AOW trimesters" zouden meetellen kan ik dus op mijn 60e ("carrière longue", na de hervorming op mijn 61ste) zonder gekort te worden met Frans pensioen.

Het gaat mij dus niet om het gedeeltelijke opgebouwde AOW die ik op mijn 67e uit NL kan ontvangen, maar alleen om de opgebouwde "trimestres" die in Frankrijk mee zouden tellen; tellen die ook voor de carriere longue (vervroegd pensieon)?

Tot horens

Paul

Reactie van marielle op 20 Februari 2023 op 14.09

Paul, in principe wel, maar heb je je NL jaren al opgevraagd en doorgegeven bij de Caise de retraite in Frankrijk? Als dat gedaan is , komt er op jouw 'compte personelle' te staan hoeveel trimesters je hebt en wanneer het okay is om je pensioen hier in Frankrijk aan te vragen.

Reactie van Jeannette op 20 Februari 2023 op 21.08

Ik dacht dat we dat zelf niet kunnen opvragen maar dat het Franse pensioenfonds dat moet doen?

Hoe zat het ook weer? Formulier 200 en nog wat? 215 of 205 of iets dergelijks?

Reactie van Berend Doornenbal op 20 Februari 2023 op 21.50

Klopt Jeannette. Ik weet niet welk formulier.
Tip, het is bij mij al weer enige tijd geleden, maar ik raad je aan zelf ook even (telefonisch) contact te leggen met de SVB. De communicatie tussen de Carsat en de SVB was in mijn geval niet optimaal, erg traag. Bovendien kreeg ik van een vriendelijke Nederlandse ambtenaar die de Franse post moest ontvangen goede uitleg op wat vragen die ik toen had.

Reactie van Berend Doornenbal op 22 Februari 2023 op 12.39

Ja, E205, nu ik het lees, komt het me bekend voor. Dat formulier zal het zijn. In mijn geval een paar jaar geleden: Ik ben destijds begonnen bij de Carsat. Toen zochten zij contact met de SVB. 

Uiteindelijk heb ik mijn pensioen per september 2022 in laten gaan. AOW trimesters zijn idd meegeteld. Dat is op Europees niveau geregeld, begreep ik destijds. Zal dus wel niet veranderen in de eventuele Franse hervorming.

Reactie van Gerarddj op 22 Februari 2023 op 13.29

Ter aanvulling; als je vervolgens in een later stadium aan AOW toe bent, dien je deze aan te vragen via je Franse Retraite (mijn geval dus Carsat). Op het formulier duidelijk vermelden dat het om de NL AOW gaat en zij sturen het door naar de SVB. Na een tijdje krijg je dan van de SVB de toewijzing. Ik vermoed dat het de bedoeling is dat SVB dan van de Carsat informatie krijgt of iemand nog in leven is of niet. De SVB geeft dat dan ook door aan eventuele al lopende NL pensioenen. 

Ps. De AOW opbouw telt alleen mee voor de berekening of je al recht hebt op pensioen. De hoogte van Frans pensioen is afhankelijk van gewerkte trimesters.

O ja, dan dit nog. Door de wijziging in de berekening van AOW opbouw van 15-65 naar17 tot 67 jaar ben je, als je voor je 65ste naar FR bent gegaan, 2 jaar kwijt !! Dat je het effe weet.

Reactie van Paul Walman op 3 April 2023 op 9.27

Iedereen bedankt voor de reacties!

Ik heb inmiddels een overzicht vd SVB ontvangen en zal de SVB vragen om een E205 naar de Franse CARSAT te sturen. Ik heb nog even de tijd (ben pas 53). Ik dacht ergens op de Franse pensioenwebsites te hebben gelezen dat eventuele correcties v.h. arbeidsverleden pas vanaf 55 jaar konden worden doorgegeven. Weet iemand hier iets van?

Met vriendelijke groet uit Antony (net onder Parijs)

Paul

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

Ga naar...

Kijk hier eens!

Laatste nieuws uit Frankrijk

Gebeurtenissen

© 2025   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden