Al z(w)ingend Frans leren !

Workshop all-inclusive bij ‘Frans leren in Frankrijk’ van 18 – 20 juni 2021

De workshop waarin u op een geheel muzikale manier zowel Frans leert als de mooiste - oude maar vooral ook nieuwe – Franse muziek ontdekt.

Gedurende twee dagen verdiept u zich in de taal, de geschiedenis van de Franse muziek en bent u in Bourgondische sferen. Alle maaltijden worden verzorgd en naast de lessen is er nog een live concert !

Schrijf u in via info.cfipf@gmail.com en kijk voor de diverse mogelijkheden (met of zonder overnachtingen) op franslereninfrankrijk.com/workshop-franse-muziek/ of lees hieronder verder.

Mocht het dit jaar opnieuw niet kunnen doorgaan , dan wordt het cursusgeld volledig teruggestort!

PS: Er is ook nog één cursusplek vrij voor de extra ingelaste beginnerscursus Frans van 17 t/m 21 mei (zie : https://franslereninfrankrijk.com/frans-voor-nederlanders/)

********** Hieronder de informatie van onze website franslereninfrankrijk.com ************

Doelgroep
Iedereen die graag meer wil leren over de Franse muziek (1960 t/m vandaag). Via de muziek verrijkt u uw kennis van de Franse taal en cultuur. Enige voorkennis van de Franse taal is gewenst.

Datum
19 en 20 juni 2021; aankomst op 18 juni.

Wat krijgt u in dat weekend aangeboden?
Een afwisselend, vermakelijk én leerzaam programma, verdeeld over 2 dagen. U leert de Franse taal aan de hand van Franse muziek en u wordt meegenomen in de geschiedenis van deze bijzondere muziek. 
Het programma ziet er als volgt uit:

9:00 – 12:30 uur
– Franse chansons, uitleg tekstgebruik, grammatica, zinsnedes
–  geschiedenis en deelbiografiën van diverse artiesten en hun rol in de hedendaagse Franse muziek-scene. 

Het middagprogramma (na de gezamelijke lunch)
– Op zaterdagmiddag vindt het live-concert plaats in de Villa.
– Op zondagavond kunt u zelf in de omgeving één van de manifestaties in het kader van het nationale ‘fête de la musique’ bijwonen.
– De middagen worden verder besteed aan het maken van allerlei opdrachten rond Franse songteksten. Deze worden op verschillende niveau’s aangeboden. Daarnaast is het ook mogelijk om aan te sluiten bij één van de activiteiten die door het Office de Tourisme worden aangeboden.

Locatie/Verblijf
Ons opleidingscentrum is gevestigd in de sfeervolle Villa des Fleurs in het leuke stadje Saint-Honoré-les-Bains in de Bourgogne. In de villa zijn vier 2-persoons appartementen met eigen keuken en badkamer beschikbaar, die u een comfortabel onderkomen bieden. De villa heeft een grote parktuin waar u heerlijk kunt verblijven. De eerste aanmelders* kunnen verblijven in één van de comfortabele appartementen van onze Villa, met eigen keuken en badkamer.

Groepsgrootte
– max. 12 personen

Tarieven
450 € excl. BTW, inclusief 3 overnachtingen in eigen appartement*
350 € excl. BTW zonder overnachtingen**
Alles inclusief:
– 2 ochtenden workshops en studiemateriaal voor de middag
– 2 maaltijden in plaatselijke restaurants (vrijdagavond en zaterdagavond)
– live huisconcert met Franse chansons (+ gevolgd door uitwisseling met de Franse zanger/zangeres)
– 2 x lunch en 2 x ontbijt
– koffie, thee gedurende de cursus

** Naast de Villa des Fleurs bevindt zich de ‘caming municipal’, en verderop in het dorp is er de Camping des Bains, waar u o.m. een gîte of mobilhome kunt huren. In de omgeving zijn er vele Chambres d’hôtes waar u terecht kunt.

Workshopleider

Maarten Stroes: « De Franse muziek loopt als een rode draad door mijn leven. In mijn jeugd werden er thuis vaak Franse chansons gedraaid, maar vooral vanaf mijn achtiende (mijn eerste jaar in Frankrijk met de vele cassettebandjes die Franse collega’s en vrienden me toeschoven) heeft de veelzijdigheid van de Franse muziek me nooit meer losgelaten. De zeggingskracht van de Franse taal en de Franse gewoonte om veel aandacht te besteden aan de tekst, zorgen ervoor dat er al decennialang prachtige Franse nummers gemaakt worden in allerlei verschillende stijlen (jazz, rap, kinderliedjes, rock, koormuziek). Maar ik weet ook dat die prachtige muziek buiten Frankrijk nauwelijks nog gedraaid wordt. Enkele uitzonderingen daargelaten als Stromae. Vandaar ook dat ik in het verleden voor de internationale federatie van docenten Frans met veel plezier een internationale ‘Top 50 de la musique française’ heb georganiseerd omdat de ervaring leert dat er veel mensen zijn die graag de Franse muziek beter willen leren kennen. »

Aankomst en vertrek
U bent welkom in de Villa op de vrijdagavond vanaf 17:00 uur. Het vertrek is op maandag voor 11:00 uur.

Wilt u zich opgeven of heeft u een vraag? Neem contact met ons op.

* Overnachten in het opleidingscentrum ‘Villa des Fleurs’: de eerste vier aanmelders verblijven in één van de drie tweepersoonsappartementen en er is één appartement geschikt voor 4 personen. Alle deelnemers (ook die elders overnachten) hebben eveneens buiten het programma om toegang tot de gezamenlijke ruimtes van de Villa.