NEDERLANDERS.FR

Hét netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - Zegt het voort !

Beedigd vertaler gezocht voor vertaling huwelijkse voorwaarden

Weet iemand waar ik tegen een redelijk tarief huwelijkse voorwaarden kan laten vertalen. Moet door een beedigd vertaler gebeuren anders wordt t niet door de rechtbank geaccepteerd. Iemand tips?

Alvast bedankt en groetjes vanuit Bretagne,  

Weergaven: 673

Reactie van Peter Bos Sotheby's Intl Realty op 30 Maart 2015 op 18.33

Oeps ik heb t er niet bij gezegd maar ik denk dat t wel duidelijk is dat vanuit t NL in t Frans vertaald moet worden!

 

Reactie van Désirée PEELE op 30 Maart 2015 op 19.00

hier heb je een lijst gewoon een paar af bellen en een devies vragen kan vele euro's schelen : http://lafrance.nlambassade.org/binaries/content/assets/postenweb/f...

Reactie van marij de Reus op 30 Maart 2015 op 19.11
Heb uitstekende ervaring met : wiebe@wanadoo.fr. Zeker niet de hoofdprijs en snel!
Succes
Reactie van Peter Bos Sotheby's Intl Realty op 30 Maart 2015 op 19.16

OK bedankt Desirée voor je hulp. 

Marij weet jij of Wiebe een beedigd vertaler is?

Reactie van Catharina Jumelet op 31 Maart 2015 op 8.01

Beste Peter,

Ik ben beëdigd vertaalster bij de rechtbank van Limoges. Als je wilt mag je me een berichtje sturen, dan maak ik een offerte voor je.
jumelet-traductions@hotmail.com

Groeten,

Catharina

Reactie van marij de Reus op 31 Maart 2015 op 8.59
Dacht het wel . Ze heeft voor mij een ook een notariële akte vertaald.
Reactie van Sacha TOUW op 31 Maart 2015 op 11.13

Ik ben beëidigd vertaalster bij de rechtbank van Agen (47). Stuur me gerust een mail voor een offerte. parlotte@live.fr

Hieronder is plaats voor een reactie

  • Blijf bij het onderwerp.
  • Wees constructief en vriendelijk.
  • Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld.

Onze huisregels ...

Bent u de plaatser van dit bericht? Reageer dan ajb op de gegeven reacties en adviezen.

Je moet lid zijn van NEDERLANDERS.FR om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van NEDERLANDERS.FR

WELKOM BIJ ONS FORUM

  * = inloggen nodig

GESELECTEERD

--

© 2020   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden

Anton Noë ... google.com, pub-1033432903517354, DIRECT, f08c47fec0942fa0