Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Wat zijn franse gewoontes waar wij van opkijken?

(Positief blijven graag, Charlie)

Weergaven: 2442

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20120302, Kunst en Cultuur


Overleden
Reactie van Susan op 3 Maart 2012 op 8.26

 in de supermarché bij het afrekenen rustig één voor één de spullen inpakken en ondertussen een praatje gaat houden met de kassa dame en daardoor nog langzamer in gaat pakken terwijl er een lange rij wachtenden iet wat kriegelijg worden en dan tenlangeleste een zoektocht doet in haar tas naar haar chequeboek.

Reactie van Tessa48 op 3 Maart 2012 op 11.06

Het "gelebber" zoals verwoord door Boudewijn. Zelfs als "men" loopt te snotteren buigt men, par habitude,  zich naar je toe.

Onze franse vrienden, kennissen en mede-verenigingsleden zijn inmiddels gewend, dat wij er niet altijd aan meedoen. Verder conformeren we ons gewoon aan de franse gewoonten, raar of niet, we wonen nu eenmaal in Frankrijk.

Reactie van Nellie Nijman op 3 Maart 2012 op 11.12

Hallo Charlie, Wat is een "Nelletje"? Ik voel me natuurlijk aangesproken en ik kan het nergens vinden, niet in Van Dale dik, noch in etymologisch.  Ben erg nieuwsgierig. Dankjewel Nellie

Reactie van Charlie Le Hollandais op 3 Maart 2012 op 11.25

Nelletje komt van NL, in het frans wordt het dan " Les Nel" sont arrivé.

Zo worden we hier in de Drôme genoemd. Charlie.

Reactie van Ine op 3 Maart 2012 op 11.27

@Nellie. Ik keek er ook even raar van op maar denk dat het met NL te maken heeft. 

Een franse gewoonte die mij verbaast is het snelle rijden op eenbaanswegen en inhalen als er geen overzicht is.

Reactie van Nellie Nijman op 3 Maart 2012 op 11.55

Ik heb het begrepen. Nu zal ik nog even een duit in het zakje doen: waar ik na 7 jaar nog af en toe over struikel is dat ik in Franse ogen te recht voor zijn raap heb gesproken en dat geldt voor alle lagen van de bevolking. Nu kan het zijn dat de Fransen in de Midi meer om de brei heen draaien dan noordelijker en ik kom zelf uit West-Friesland, daar zijn de mensen ook meer recht-door-zee dan in b.v. Limburg geloof ik. In ieder geval gebeurt het minder, ik heb me aangepast, maar toch nog nu en dan dat ik mensen kennelijk tegen hun schenen schop terwijl ik van de prins geen kwaad weet!:)


Overleden
Reactie van Susan op 3 Maart 2012 op 12.08

Nellie dat komt me bekend voor en nog steeds kan ik dat niet dat draaien om de breipot 

maar aan de andere kant weten ze me ook altijd te vinden als er iets snel geregeld moet worden 

i.v.m. ziekte en ouderdom dus dat heft elkaar weer op. 

Reactie van edith janzen op 3 Maart 2012 op 12.30

In de Midi-Pyrenees  heten wij de 'Bataves'. 


Overleden
Reactie van Susan op 3 Maart 2012 op 14.25

ik ben in 7 jaar niet in Nederland geweest wil ik wel zo houden .

Maar als ik er zou komen dan voel ik me echt een Fransman want ik weet van die vernieuwingen niets.

Reactie van bram op 3 Maart 2012 op 21.28

Charlie, keep up the good work !, heb me rot gelachen om alle berichten ! super

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

ENTREPRISE | SPONSORS

© 2022   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden