[NL]  Tijdens het Paasweekend 6, 7, 8 en 9 april organiseert DISC Makelaardij in samenwerking met art ambassadeur Claus Burgers weer een expositie van internationale allure. Figuratieve schilderijen, sculpturen uit brons, kleurrijke abstracte schilderijen en objecten van keramiek worden in het gemeentehuis van St. Antonin Noble Val getoond. Deelnemende professionele kunstenaars tijdens l'ARTPOSITION 2012 zijn: Saad Ali (Spanje), Lou Thissen (Nederland) en Petra Wolf (Duitsland). Rondom deze expositie zijn er meer activiteiten in St. Antonin Noble Val.

[FR]  Durant le weekend de Pâques du 6, 7, 8 et 9 avril, l’agence immobilière DISC organise en collaboration avec l’ambassadeur d’art Claus Burgers une exposition d’allure internationale. Seront exposés à la Mairie de Saint Antonin Noble Val des peintures figuratives, des sculptures en bronze, des peintures abstraites hautes en couleurs ainsi que des œuvres en céramique.  Les artistes professionnels participants à l’ARTPOSITION 2012 seront Saad Ali (Espagne), Lou Thissen (Pays Bas) et Petra Wolf (Allemagne). Autour de l'exposition se dérouleront d'autres

Plus d'information / Meer informatie met afbeeldingen op de site http://www.artambassadeur.com
l'Invitation / Uitnodiging: http://www.artambassadeur.com/artposition2012.pdf