Recherche une personne pouvant traduire du Néerlandais au français

Reactie van Pieter op 20 Mei 2014 op 17.31

Bonjour,

Vous pouvez contacter Maison2Langues (arobase) free (point) fr pour un devis.

Reactie van Jean op 21 Mei 2014 op 8.47

Bonjour,

Wat mij betreft: Frans, Engels, Nederlands, volledig “bilingue”. Niet beëdigd, maar wel voor alle soort documenten, ook computer « taal » en technische documenten. Ik doe dit reeds sedert jaren, zoals een receptenboek voor een restauratie bedrijf, technische procedures voor een industrie, websites, en natuurlijk Cv’s en rapporten, enz. Ik doe dit voor “zachte prijsjes”.

Ik heb zelf 40 jaren op computer afdelingen gewerkt, internationaal en heb de talen als hobby. Een andere hobby is de Franse gastronomie.

Je kunt me een mailtje sturen aan gastronomie.trad   arobas   sfr.fr

De hartelijke groeten aan allemaal en ik wens jullie een fijne week, Jean. 

Reactie van Els Hekkenberg op 21 Mei 2014 op 10.06

Madame,

Je suis traductrice professionnelle (diplômée et assermentée). Peut-être puis-je vous aider?

Vous pouvez me contacter par mail els.hekkenberg@orange.fr ou par téléphone 04.67.12.13.72.

Cordialement, Els

www.elsware.fr

Reactie van Martine Sjardin op 21 Mei 2014 op 10.16

Bonjour

Française, traductrice professionnelle spécialisée dans le Néerlandais, depuis plus de 20 ans, je serai heureuse de réaliser votre traduction.

Vous pouvez me contacter à l'adresse suivante:

alinea.traduction@wanadoo.fr

Bien cordialement

Martine Sjardin

Reactie van Anique Van de Put op 26 Mei 2014 op 14.27

Bonjour,

J'ai fais de nombreuses traductions de sujets très divers. Mes prix sont très abordables et je travaille vite.
Vous pouvez me contacter par mail: aniquevandeput@gmail.com

Cordialement,
Van de Put Anique

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.