Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Café Jeudi
Donderdag 5 februari van 18:00 tot +/- 19:30
Iedereen is van harte welkom | De agenda? Vragen? Dat bepaal je zelf!
Schrijven en typen
Ik word wat ouder en, hoewel ik me nog heel goed voel, heb ik toch wat kleine probleempjes. Een daarvan is maculaire degeneratie als gevolg van leeftijd (MDA). Ik heb de droge vorm en door medicatie (supplementen) heeft die gelukkig (nog) geen grote invloed op mijn leven. Maar toch, een van de probleempjes is het typen op een klein virtuel beeldscherm. Ik toets regelmatig een omliggende letter in van de letter die ik wil aanraken. Ik ben altijd trots geweest op mijn taalgebruik en moet dat nu helaas wat loslaten. Dus als er een paar typefouten in mijn berichten voorkomen weten jullie hoe dat komt. Lezen, zelfs de krant gaat me nog goed af. Alles went!
Overigens is MDA een heel veel voorkomende aandoening die ongeveer 40% van mijn leeftijdgenoten (78) treft. Bij de meesten leidt die niet tot totale blindheid en blijft het beperkt tot kleine ongemakken. Ik wordt om de zes maanden door de oogarts gecontroleerd.
NB. Deze tekst is getypt op mijn computer.
Weergaven: 1900
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
-
Reactie van Hans van den Bos op 21 December 2025 op 16.39
-
Overigens gebruik ik al heel lang een pen bij mijn smartphone. Ik koop ze met tien stuks tegelijk bij Amazon. Het is een heel handig hulpmiddel, maar je moet de letters op het virtuele scherm wel goed kunnen zien. Het was Bernadette die dat aanroerde, maar ik vind haar berichtje niet meer terug.
-
Reactie van Janny O. op 21 December 2025 op 17.31
-
Ik heb nog nooit naar Chat GPT gekeken, zal het voorlopig ook niet doen. Maar als ik het zo lees dan wordt je er vooral zelf dommer van want Chat.... verbetert het wel voor je. Ik heb wel mensen in mijn omgeving die het wel eens proberen. Volgens staan nog steeds vele fouten in. En @Hans, ik denk dat het goed voor een mens is om ook zelf nog na te proberen te denken, dan maar af en toe denk- of typefout.
-
Reactie van Bart Huizinga op 21 December 2025 op 17.34
-
Hoi Hans, ik heb 2 balpennen met een rubberen stift (rubber stift ?) en dat werkt prima want ik toets ook vaak letters verkeerd in op mijn mobieltje. Hopelijk haalt Ruud mijn berichtje niet door de chat want ik ben ook trots op mijn eige ha ha.
-
-
Hoi Hans, ik heb 2 balpennen met een rubberen stift (rubber stift ?) en dat werkt prima want ik toets ook vaak letters verkeerd in op mijn mobieltje. Hopelijk haalt Ruud mijn berichtje niet door de chat want ik ben ook trots op mijn eige ha ha.
-
-
Nou, dat was dus twee keer. Ik denk dat Ruud wel een dingetje heeft aangehaald, want des te beter de chat werkt (leert) des te beter het onderwijs hier van kan profiteren. Want, eerlijk gezegd, de tranen springen je soms in de ogen wanneer je iets leest dat iemand je stuurt en van wie je toch op dit gebied iets meer zou mogen verwachten om het zo maar eens zachtjes uit te drukken. Maar de praktijk leert ons op elk gebied "een slechte gewoonte leert iemand zomaar aan, maar niet zomaar af".
-
-
Reacties lijken vertraagd te zijn weergegeven en nu een rommeltje. Niet erg. Het gaat om de inhoud.
-
Reactie van Peter Mertens op 24 December 2025 op 9.26
-
Ik vraag me al even af wat Ruud van der Ham bewogen kan hebben om een hele reactie te vullen met (gedeeltelijk veronderstelde) taalfouten in een bijdrage van me, een stuk dat onder andere stelt dat je voorzichtig moet zijn met het trekken van een conclusie als iemand taalfouten maakt. Wat speelt er werkelijk bij Ruud, denk ik dan. Het kwam onnodig agressief over. Want tenslotte bleek Ruuds boodschap slechts: haal je tekst door een correctieprogramma, dus het had ook in één zinnetje gezegd kunnen worden. In het gewone leven doe je dat controleren gelukkig niet telkens. Ook Ruud deed dat niet met zijn laatste reactie op me.
-
Reactie van Jeannette op 24 December 2025 op 11.41
-
Een toetsenbord kun je verbinden via Bleutooth volgens mij ook met je telefoon...
her en der= overal verspreid en hier en daar= op sommige plaatsen. Het betekent dus wat anders, wat het hier moet zijn is afhankelijk van wat de schrijver wil zeggen; ziet hij het overal verspreid optreden of alleen maar op sommige plekken...
Ik werk als vertaler (maar schrijf verre van perfect Nederlands op een forum) en gebruik al jaren vertaaltools; die worden in een ras tempo aanmerkelijk beter, ik denk dat AI tools ook snel zullen leren en steeds beter en betrouwbaarder worden. De vertaaltools van Word en Google zijn zeker niet de beste maar ook die laten ook aanzienlijke verbeteringen door de jaren heen zien.Ja, niets menselijks is AI vreemd... ;-)
-
-
@ Peter Mertens; neem het niet zo persoonlijk, ik vond het wel grappig eigenlijk...
Ik denk ook niet dat er iets bij Ruud speelt, het kwam mij niet als agressief over eerlijk gezegd.
Hij kent je toch niet?
-
-
Ik heb het ook niet als agressief ervaren. Maar ik begrijp de reactie van Petee wel. Je ergert jezelf aan je typefouten en dat maakt je een beetje gevoelig. En Jeanette, een toetsenbord aansluiten op een mobiel is geen echte oplossing. Je mobiel is dan te ver weg en de ogen zijn al niet maae wat ze vroeger waren.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr