Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Un Allemand qui visite la France s’arrête à coté de deux types qui attendent un bus.
« Entschuldigen, bitte, sprechen Sie Deutsch ? » demande-t-il.
Les deux Français le regardent en silence.
« Spreekt u misschien Nederlands ? »
Les deux Français ne bougent pas…
L’Allemand essaie alors « Sorry, do you speak English ? »
Les deux autres continuent à le regarder.
« Parlare Italiano ? »
Pas de réponse.
« Habla ustedes Espanol ? »
Toujours rien.
L’Allemand hoche alors la tête d’un air dégoûté et s’en va.
Le premier Français dit alors à l’autre :
« Tu ne crois pas qu’on devrait quand même apprendre une langue étrangère ? »
« Pourquoi ? », répond l’autre
« ce type en connaissait cinq et ça ne lui a servi à rien ! » …
Weergaven: 929
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Hij is leuk!
Ja, taalkwesties, altijd leuk; het is overigens in deze zin 'ondersteunt', niet 'ondersteund'. Paul
Kortom : Het drama van de inwoners van "grotere" landen.
Ofwel : je kunt je hele leven spenderen in omgevingen waar je eigen landstaal wordt gesproken en je dus nooit iets hoeft aan te trekken aan de noodzaak om andere talen te leren of anderen zeden en gewoontes te ervaren, laat staan er begrip voor op te brengen of die te willen en kunnenbegrijpen.
Mentale luiheid > tunnelvisie > navelstaren > onbegrip > misverstanden > ruzie om niks.
Voorbeeld :
Franse jongen ontmoet engelse in Parijs.
Neemt haar mee naar zijn studio, opent de deur laat haar binnen, omhelst haar en zegt :
"Je t'adore".
Waarop zij, woedend, hem een oorvijg geeft, de deur uitloopt en van buiten naar hem roept :
"You male chauvinist pig, you close the door yourself".
Jammer toch ?
Hans.
"As finishing touch God created the Dutch!" Jammer dat God vergeten heeft van het Nederlands een wereldtaal te maken. Dan zouden we dat eeuwige gezeur van Nederlanders niet hebben moeten aanhoren: "De Fransen zijn te arrogant om een andere taal te leren!"
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr