"Het spijt me, maar die verbeterde tekst is helaas verloren gegaan. Het formulier heeft geen geheugen, ook al omdat je niet hoeft in te loggen. Het is volslagen anoniem.Je zult hem opnieuw moeten (laten) maken. In reactie op je ervaring heb ik het…"
Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
De pagina van Gregor (Krek.) Hakkenberg
Recente activiteiten
"Mooi aanbod, maar je hebt mijn vraag nog niet beantwoord. Vraag 1 Waar is de verbeterde tekst gebleven. Vraag 2 Ik wil best op die side staan maar hoe lukt dat zonder de nieuwe tekst."
"Ik heb de voorkant van de tool aangepast. Als het goed is, krijg je nu een betere uitleg. Wel krijg je nog wat frans- en engelstalige instructies in de knoppen en zo. Dat zit ingebakken in de betaalmachine en ik krijg het nog niet vloeiend…"
"Haha, je ik heb me geconcentreerd op de tool, maar nog niet echt gewerkt aan de link naar de site. Het zijn nog twee separate dingen. Stom natuurlijk, want zo verdien ik niks.In principe kun je de tekst laten vertalen in het Frans, deze even…"
"Prima werk. Tekst echt goed en beter neergezet. Overzichtelijk. Maar.. Daarna een verzoek of ik wilde adverteren op de site voor € 17.-- per maand. Daarmee akkoord gegaan. Alleen bleef het daarna stil. Geen reactie, de tekst niet meer te zien,…"
"@Fabienne, in 1999 deed ik precies dat. opo de bonnefooi naar de Bourgogne.Vervolgens ben ik diverse malen behoorlijk belazerd door makelaars en andere ondernemers, vanaf het eerste huis dat we kochten. Commissie vangen zonder meerwaarde. Liegen…"
"Waar is de tijd dat we het boek van Peter Mayle lazen,de auto pakten en op den bots naar Frankrijk vertrokken. "
"Het spijt me, Charles, dat jij AI ziet als een affront voor het menselijke ras. Ik ben zelf verzot op dit soort nieuwe ontwikkelingen. Ik zie overigens om mij heen geen mensen die er "niets mee te maken willen hebben". De meeste mensen…"
"Welkom in de nieuwe wereld, Charles. Niets of niemand verplicht je gebruik te maken van handige tools.
Er komen steeds meer en betere hulpmiddelen beschikbaar, ook hier via deze site. Café Claude biedt steeds meer en vooral ook…"
"Ik ben een FEL tegenstander van dat zn. AI ! Het word overal als handige tool gepresenteerd maar alleen al het gedeelte "I", dus "intelligence" is op zich al nonsens ! Intelligentie is voor behouden aan LEVENDE wezens niet aan…"
"Ik heb hem getest. Werkt prima. De Immobot Claude stelt vragen als het moet om alles helder te krijgen en produceert een nuchtere en complete tekst zonder emoji-rommel of lyrische kletspraatjes. Je kunt hem ook Franse en Engelse versies vragen."
"Ocherm! IK heb zoveel zitten coden en bouwen dat nét nu ik het open wil stellen mijn krediet bij Claude AI op is. Inmiddels aangevuld, dus als het goed is, moet het nu lukken."
"Als ik het wil gebruiken, krijg ik deze melding:
Your credit balance is too low to access the Anthropic API. Please go to Plans & Billing to upgrade or purchase credits."
"Krek, ik had het niet aangevoeld als "kritiek" maar wel als een terechte vraag waarop een gedegen antwoord logisch is. Iedereen die Infofrankrijk langer dan een jaar volgt, heeft gezien dat het platform een verouderde WordPress-omgeving…"
"Het was zeker niet bedoeld als kritiek, Anton, want ik gebruik zelf AI veelvuldig, ook al heeft het mijn werk als tekstschrijver 'gepikt'. Deze terugkeergids is een waardevol dossier, waarvan ik het bestaan graag eerder had geweten. Al ben…"
"Dag Krek,
Allereerst: dank voor je openhartige bijdrage. Het is een waardevol en kwetsbaar verhaal dat voor veel Nederlanders in Frankrijk herkenbaar zal zijn, al zullen velen van hen dat ontkennen. "Het glazen plafond van de integratie",…"
Profielgegevens
De berichten van Gregor (Krek.) Hakkenberg
Een tool voor betere verkoopadvertenties
Ondanks onze recente terugkeer naar Nederland, beheer ik nog steeds een paar Facebook-groepen voor onroerend goed zonder makelaars in Frankrijk. Met name in de Franse groep (350.000 leden) blijken steeds meer mensen ChatGPT en Gemini te ontdekken. Zij laten AI hun advertentietekst schrijven. Het resultaat is niet om over naar huis te schrijven. Advertenties vol makelaarstaal en voorbeelden van wat AI denkt dat goede reclame is.
Dus veel sfeerbeschrijvingen als "Denk je eens in…
Geplaatst op 4 Mei 2026 om 17.10 — 13 commentaren
Na 25 jaar Bourgogne terug naar Nederland
In januari 2001 verruilden mijn vrouw en ik met twee kleine kinderen op stel en sprong ons veel te dure huis in Het Gooi voor een veel te grote boerderij in de Bresse. Het was een beetje een bevlieging. We hadden in de Bourgogne rondgekeken tijdens een zomervakantie bij vrienden, vonden het er prachtig, we bekeken wat makelaarsetalages en dachten: waarom eigenlijk niet?
Nu terugkijkend heb ik geen spijt van die stap. Het was soms een wilde rit, maar we hebben het in ieder geval…
DoorgaanGeplaatst op 12 April 2026 om 14.00 — 29 commentaren
Vraag en aanbod van caravanstallingen
Ik zag op een ander draadje een verhaal over een caravan en een opgeheven winterstalling. Op Parkengo kun je gratis een caravanstalling vinden. En als je zelf een grote schuur of hangar over hebt, kun je deze op Parkengo.com gratis aanbieden als caravanstalling. Leuke bijverdienste, want een goed, veilige caravanstalling levert al gauw 250 euro per plek op. Denk wel aan de verzekering!
Geplaatst op 7 Augustus 2014 om 12.30
Nieuwe website voor caravanstallingen
Heb je een grote schuur bij je huis waar je niet per se plannen mee hebt? Een lege hangar of oude koeien- of varkensstal? Verhuur die ruimte aan Frankrijkgangers die hun caravan niet mee terug naar huis willen nemen. Ecologisch verantwoord (scheelt enorm in de benzine), gezellig (je ontmoet nog eens iemand) en lucratief (250 euro per jaar per plek is heel realistisch).Eventueel kun je nog extra diensten…
Geplaatst op 21 Januari 2011 om 20.30 — 4 commentaren
Prikbord (1 commentaar)
- Op 2 Juni 2010 om 11.40 zei
Gregor (Krek.) Hakkenberg...
- We wachten allemaal op goede berichten ;-)
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
