De pagina van Idzo Jansen

Weet iemand hoe ik de Stérilor Electrolyseur, respectievelijk zijn “cellule” in de wintermaanden moet behandelen? Het complete apparaat bevindt zich binnenshuis waar vorst normaliter geen toegang heeft.

Ik heb een vertaalprobleem. Tijdens mijn bezoek aan de Contrôle Technique vanwege een keuringsverzoek van onze camper kreeg ik , behoudens een facture, bijgaand commentaar mee in het begeleidend procesverbaal :

Défaillances mineures:

* Tambours de Freins , Disques de Freins: disque ou tambour légèrement usé  ARG ,AVD, AVG, ARD

* Pneumatiques: Usure anomale ou présence d'un corps étranger ARG ARD

* Tubes de Poussée, …

Een paar jaar geleden  heb ik het filterzand in ons zwembadfilter laten vervangen door glas. Een van de redenen was dat we minder vaak de inhoud van het filter hoefden te vervangen.

Sinds kort merk  ik een verzwakte druk op  de inspuitmonden tijdens het filteren.  Die druk wordt nog minder wanneer ik  tevens de robot (Polaris) aansluit.

Wanneer ik de pomp echter uitsluitend laat “circuleren” dan is de waterdruk optimaal, waaruit ik de conclusie trek dat de, relatief…

Het is niet uitgesloten dat ik binnenkort niet meer op het internet verschijn. Nee… ik ben het leven nog niet zat of levensmoe, maar ik erger me dood aan al die veranderingen en wijzigingen die tegenwoordig over mijn schermen galopperen. Allereerst al die ongevraagde reclame-uitingen. Dan de oeverloze, ellenlange uiteenzettingen van Google, Microsoft en andere instellingen, die het zo goed voor hebben met mijn privacy. De enorme hoeveelheden tekst die je tegenwoordig door de strot worden…