Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Het NOS nieuws aan het lezen en dan kom ik een zin tegen waarvan ik me afvraag of het goed Nederlands is.
" De international ging zaterdag tijdens het EK-duel met Finland plots naar de grond en moest op het veld gereanimeerd worden ".
'Naar de grond gaan' is volgens mij geen Nederlands. Het komt uit het Engels 'goes to the ground'. In het Nederlands zeg je 'onwel worden' of 'neergevallen'. De Fransen zeggen het zo mooi met 'tomber dans les pommes'. Er is…
DoorgaanGeplaatst op 13 Juni 2021 om 12.30 — 15 commentaren
Hoe zit het nu precies.
Wij, woonachtig sinds 15 jaar in Frankrijk. Wij hebben nog altijd een vlucht uitstaan naar Ethiopië. Moeten we nu luisteren naar het Franse ministerie van Buitenlandse zaken of de Nederlandse? Stom hè, ik weet het niet.
Ik weet wel dat ik liever de Franse nationaliteit heb als de Nederlandse want het Franse ministerie voor buitenlandse zaken doet veel meer dan de Nederlandse equivalent.
Geplaatst op 3 Mei 2021 om 21.30 — 22 commentaren
Wij, Jan Frederik, Ingrid en Beagle Zina, 7 jaar en Beagle Callune 6 jaar, zoeken een gite met omheinde tuin. Creuse, Tarn, Haut Languedoc. Bretagne mag ook. Vooral ruraal met mooie wandelingen vanuit de gite. Week 26 juni- 3 juli. Rondom 350-600 euro per week. Dank alvast voor uw aanbevelingen.
Geplaatst op 19 April 2021 om 21.00 — 7 commentaren
Zijn er ook Nederlanders die zich aangesloten hebben bij een protestantse kerk?
Ik ben protestants opgevoed en gedoopt. Verder kwam ik niet. Bij vlagen interesseer ik mij weer. Niet speciaal met Kerst, het is omdat ik weer eens tijd heb te overpeinzen. Als ik in de Cevennen of de Ardeche ben dan interesseer ik me altid weer voor die protestantse 'clusters'. Een tijdje terug las ik dat Luther een grote jodenhater was en dat deins ik weer terug en mopper dat de gehele religie…
DoorgaanGeplaatst op 25 December 2020 om 17.00 — 26 commentaren
Beste volgers hartelijk dank voor de snelle beantwoording. Kan nu niet antwoorden want ben erg ziek geworden. Voor contact schrijf dan naar
amoort@menara.ma
amoort@msn.com
amoort@telfort.nl
Graag tot schrijvend.
Ingrid hij heeft het bericht v el Burro verwijderd en el Burro noemde hem ha Antoon zijn vorige berichten bekijken svp.
Bonjour Ingrid,
Een perfecte uitleg over de wijze waarop de telefoonnummers 15/112 werken in samenhang met SAMU/SMUR. Het is deze info die ik (als redacteur van de FANF.fr) op de web site zou willen plaatsen. Bij deze graag uw toestemming.
vriendelijke groeten
wouter
Hoi Ingrid,
Hartelijk dank voor de tip. Heb ze al gevonden op t internet.
Helaas kan ik de eerste dag niet bijwonen, maar hopelijk de rest van het jaar wel. Ziet er leuk en interessant uit.
Ik was nog wel benieuwd naar wat je bedoelde met verschil Nederlandse/Duitse en Franse imkers? Zij de methoden/zienswijze heel verschillend?
Ik krijg er steeds meer zin in. Dus ik ga me zeker inschrijven en zien wat ervan komt!
Hartelijke groet
Karin
Welkom bij
Nederlanders.fr
© 2023 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
De inhoud van het forum van Nederlanders.fr valt onder een Creative Commons Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen 4.0 Internationaal-licentie.
Indien u als geregistreerd gebruiker van het forum informatie deelt op het forum, dan stemt u hiermee in.