Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

De berichten van Ingrid (12)

Tombé dans les pommes

Het NOS nieuws aan het lezen en dan kom ik een zin tegen waarvan ik me afvraag of het goed Nederlands is.

" De international ging zaterdag tijdens het EK-duel met Finland plots naar de grond en moest op het veld gereanimeerd worden ".

'Naar de grond gaan' is volgens mij geen Nederlands. Het komt uit het Engels 'goes to the ground'. In het Nederlands zeg je 'onwel worden' of 'neergevallen'. De Fransen zeggen het zo mooi met 'tomber dans les pommes'. Er is…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 13 Juni 2021 om 12.30 — 17 commentaren

Nederlandse nationaliteit en woonachtig in Frankrijk: Reisadviezen Buitenlandse zaken: Frans of Nederlands?

Hoe zit het nu precies.

Wij, woonachtig sinds 15 jaar in Frankrijk. Wij hebben nog altijd een vlucht uitstaan naar Ethiopië. Moeten we nu luisteren naar het Franse ministerie van Buitenlandse zaken of de Nederlandse? Stom hè, ik weet het niet.

Ik weet wel dat ik liever de Franse nationaliteit heb als de Nederlandse want het Franse ministerie voor buitenlandse zaken doet veel meer dan de Nederlandse equivalent. 

Toegevoegd door Ingrid op 3 Mei 2021 om 21.30 — 24 commentaren

Gite met omheinde tuin gezocht voor vier personen en twee Beagles

Wij, Jan Frederik, Ingrid en Beagle Zina, 7 jaar en Beagle Callune 6 jaar, zoeken een gite met omheinde tuin. Creuse, Tarn, Haut Languedoc. Bretagne mag ook. Vooral ruraal met mooie wandelingen vanuit de gite. Week 26 juni- 3 juli. Rondom 350-600 euro per week. Dank alvast voor uw aanbevelingen. 

Toegevoegd door Ingrid op 19 April 2021 om 21.00 — 7 commentaren

Protestantisme in Frankrijk

Zijn er ook Nederlanders die zich aangesloten hebben bij een protestantse kerk?

Ik ben protestants opgevoed en gedoopt. Verder kwam ik niet. Bij vlagen interesseer ik mij weer. Niet speciaal met Kerst, het is omdat ik weer eens tijd heb te overpeinzen. Als ik in de Cevennen of de Ardeche ben dan interesseer ik me altid weer voor die protestantse 'clusters'. Een tijdje terug las ik dat Luther een grote jodenhater was en dat deins ik weer terug en mopper dat de gehele religie…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 25 December 2020 om 17.00 — 27 commentaren

Middelbare scholen zijn een gevangenis in Frankrijk

Iedere keer als ik langs de plaatselijke Lycées en collèges fiets valt het mij op dat alles vergrendeld is. Kinderen en ADO’s kunnen niet zomaar in de pauze wat slenteren en snoep kopen zoals wij vroeger deden. Ik vroeg aan mijn collega’s wat ze daar nou van van vonden. Eigenlijk heel normaal. Stel dat je kind over straat zwerft en door kinderlokkers wordt aangesproken. En dan de drugsdealers. We spreken over een klein provincie stadje van 30.000 inwoners.

Er werd mij uitgelegd dat er…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 17 Oktober 2020 om 17.30 — 18 commentaren

Gestoken door een spin

Vaak hoor ik van mijn patiënten dat ze gestoken zijn door een ‘araignée ‘. Ik begreep dat nooit. Hoe kun je nu gestoken worden door een spin? Ik zeg dan tegen ouders dat ik me niet voorstellen dat een spin prikt. Hij bijt en scheurt. Is dit nu folklore of prikt een spin nu echt?

Toegevoegd door Ingrid op 25 Juli 2020 om 19.00 — 19 commentaren

Portable gewonnen.

Op de een of andere manier heb ik een I Phone gewonnen. Ik krijg steeds e-mails met de vraag waar ik deze kan afhale of laten bezorgen.
 zou bij Darty vandaan komen. De zender van de e-mail heeft een heel raar adres en ik heb geen naam gezien van een Frans verzend bedrijf. Volgens mij is dit oplichting. Iemand ervaring?

Toegevoegd door Ingrid op 13 Juli 2020 om 16.00 — 16 commentaren

Channel 4 via de VPN

Daar ik dolgraag Channel 4 wil kijken wegens een dierenartsprogramma.... Ben ik dus voor de zoveelste keer met een VPN begonnen. Ik heb nu Nord VPN, dat was gemakkelijk geplaatst.

Dan schakel ik door naar het Vet programma van CH 4 maar krijg steeds te horen dat ik een ad blocker moet uitzetten. Ik heb het met microsoft Edge gedaan, mijn standaard browser en nu met Firefox Mozilla. Ik heb nog geen één keer een echte application gevonden die de advertentie blokt. Kijk ik nu iets over…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 8 Juli 2019 om 15.00 — 19 commentaren

Huisje in de Pyrénées Orientales (66)

Voor eind juni/begin
juli 2019 zoeken wij een huisje in de 66 voor twee personen en twee adorables Beagles. Het huisje moet goed omheind zijn want de dames volgen hun jachtinstinct. Niet aan de kust maar in de bergen/dalen. Wel een vaatwasser, de rest maakt niet uit. Nu ja, bedden voor Nederlandse lichaamsbouw.

Toegevoegd door Ingrid op 26 December 2018 om 18.30 — 5 commentaren

KLM - AIR FRANCE: a quel prix ?

mijn man wil een ticket boeken op een bepaalde datum en op de zelf de tijd. Met AF Bordeaux naar AMS 485,- euro AR en met KLM Bordeaux - AMS AR 229,- euro. Meer dan de helft verschil.  Wie kent deze enorme prijsverschillen? Wij boeken dit al tien jaar maar dit is ongekend. Ik snap wel dat er nu stakingen zijn maar het blijft ongekend. Graag een reactie.

Toegevoegd door Ingrid op 26 April 2018 om 21.30 — 12 commentaren

Franse identiteit aannemen

Wat doet Nederland nu voor zijn ambassadeurs in het buitenland? Al die Nederlanders die werken en wonen in het buitenland beschouw ik als ambassadeurs. We kunnen soms trots spreken over Nederland, we vertellen grappige eigenaardigheden en vaak mopperen we ook flink.

Wat doet de Nederlandse overheid nu voor ons? De AOW/WAO gerechtigden worden uitgeknepen. Gisteren las ik in de krant dat het ministerie van Buitenlandse zaken niks doet voor een Nederlander die meer dan 5 jaar in het…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 19 Augustus 2015 om 15.00 — 30 commentaren

Gezocht: verzorgende 24h/24h voor vriendin in noord Dordogne

Ik zoek voor mijn 75-jarige zieke vriendin verzorgenden die haar 24 uur per dag kunnen bijstaan. Het gaat om aanwezig zijn, eten en drinken brengen, boodschappen doen en wat kleine klusjes. Al het verpleegkundige werk wordt gedaan door de infirmiere liberale en er zijn aide-soignantes voor de lichamelijke verzorging. Eigenlijk zoek ik een soort bureau die mensen aanneemt en te werkstelt zodat er een garantie is maar ik heb dit niet kunnen vinden. Aanstelling zal plaatsvinden binnen wettelijk…

Doorgaan

Toegevoegd door Ingrid op 25 Juni 2014 om 19.00 — 6 commentaren

SNELMENU

SPONSOR | ENTREPRISE

© 2021   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden