Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Café Jeudi
Iedereen welkom!! Donderdag 29 januari van 18:00 tot +/- 19:30
Humor Special FR|NL Max Tailleur | Louis de Funès
Blog van Grid – Archief November 2022 (1)
Vertaling
Ik wil graag zeggen in het frans:
De wedstrijd is pas gewonnen als de finish is gehaald.
Is er een uitdrukking met dezelfde lading en/of wat is de juiste vertaling?
Bij voorbaat dank voor jullie hulp!
Toegevoegd door Grid op 12 November 2022 om 12.30 — 14 commentaren
Nieuwste berichten
Populairste berichten
© 2026 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
